Repertoar

Repertoar (fra fransk répertoire) betegner en liste over verker i musikk eller teater som har vært framført eller er klar til å bli framført av et ensemble, en enkelt artist, eller en institusjon.[1]

I videre betydning blir begrepet benyttet om en kategori av kunstneriske uttrykk med visse fellestrekk: fra samme tidssepoke, samme kunstneriske stil, samme forfatter eller komponist, samme instrument, eller samme krav til teknikk og utførelse.

På fransk er første kjente bruk av begrepet fra 1847 (en)[2], med opprinnelse i latinske repertorium, et sted noe er hentet fra. Begrepet blir ofte skrevet feil som reportoar.[3]

Andre språk
dansk: Repertoire
svenska: Repertoar
català: Repertori
čeština: Repertoár
Deutsch: Repertoire
eesti: Repertuaar
English: Repertoire
Esperanto: Repertuaro
فارسی: رپرتوار
Հայերեն: Խաղացանկ
Bahasa Indonesia: Repertoar
עברית: רפרטואר
latviešu: Repertuārs
polski: Repertuar
русский: Репертуар
Simple English: Repertoire
slovenščina: Repertoar
українська: Репертуар