Puritanisme

A fair Puritan, en romantisk framstilling av en etterkommer etter Oliver Cromwells engelske puritanere som reiste til Amerika som « pilegrimene» med « Mayflower» i 1621. Kvinnen på bildet bærer en nøktern « puritanerdrakt».

Puritanisme var en retning innen protestantisk kristendom som søkte videre reformer eller til og med separasjon fra den etablerte kirken under reformasjonen. Begrepet er særlig knyttet til Storbritannia, men spredde seg også til andre land.

Ordet puritaner blir nå satt på et ujevnt antall protestantiske reformerte kirker fra sent på 1500-tallet til tidlig på 1700-tallet. Puritanerne brukte ikke begrepet om seg selv. På moderne norsk har begrepet puritaner fått betydningen «person som lever etter strenge moralske prinsipper; person som lever enkelt og sparsomt, asket,» [1] men dens egentlige definisjon var «tilhenger av en streng engelsk kirkelig retning på 1500- og 1600-tallet som ut fra et kalvinsk syn ville rense den anglikanske kirke for katolske skikker, seremonier og lignende,» i henhold til Bokmålsordboka. [1] Historisk sett har ordet puritaner blitt benyttet i den engelskspråklige verden i nedsettende mening for å karakterisere protestantiske grupper som ekstremister, tilsvarende til katarene i Frankrike, og i henhold til Thomas Fuller i hans Church History, datert tilbake til 1564. Erkebiskop Matthew Parker på denne tiden benyttet dette begrepet og «precisian» i den moderne nedsettende betydningen av « stickler» (norsk: «pedant»). [2] Begrepet puritanisme, fra engelsk «pure» eller «purity», «ublandet, ren», [3] kom i bruk tilsynelatende på 1570-tallet, eller noe før. I dens moderne betydning er puritanisme berømt definert av H.L. Mencken (1920) som «den hjemsøkte frykt at noen et eller annet sted kan være lykkelige.» [4] Puritanerne selv foretrakk å kalle seg «de gudelige». Ordet «puritaner» ble dermed alltid en beskrivelse av en type religiøs tro, mer enn en spesiell form for kirke.

Adjektivet puritansk kan brukes om det «som kjennetegner eller hører til puritanerne» eller mer generelt som synonymt med «streng, nøysom».

Andre språk
norsk nynorsk: Puritanisme
svenska: Puritanism
العربية: تطهيرية
azərbaycanca: Puritanlar
беларуская: Пурытанства
беларуская (тарашкевіца)‎: Пурытанства
български: Пуританство
brezhoneg: Puritanegezh
català: Puritanisme
čeština: Puritáni
Cymraeg: Piwritaniaeth
Deutsch: Puritanismus
eesti: Puritaan
Ελληνικά: Πουριτανισμός
English: Puritans
español: Puritanismo
Esperanto: Puritanismo
euskara: Puritanismo
français: Puritanisme
Frysk: Puriteinen
galego: Puritanismo
한국어: 청교도
hrvatski: Puritanizam
Bahasa Indonesia: Puritan
italiano: Puritani
עברית: פוריטניות
ქართული: პურიტანები
қазақша: Пуританизм
Latina: Puritanus
lietuvių: Puritonai
magyar: Puritanizmus
Nederlands: Puritanisme
polski: Purytanizm
português: Puritanismo
română: Puritanism
русский: Пуритане
Scots: Puritans
shqip: Puritanët
Simple English: Puritanism
slovenščina: Puritanci
српски / srpski: Пуританизам
srpskohrvatski / српскохрватски: Puritanci
Türkçe: Püriten
українська: Пуритани
اردو: پیوریٹن
Tiếng Việt: Thanh giáo
吴语: 清教徒
粵語: 清教徒
中文: 清教徒