Leiesoldat
English: Mercenary

Leiesoldat er en soldat som gjør tjeneste i et fremmed lands militærapparat og deltar i krig mot betaling.

Ifølge Genève-konvensjonene blir leiesoldater definert slik:

En leiesoldat
(a) er spesielt rekruttert lokalt eller utenlands for å kjempe i en væpnet konflikt;
(b) tar, faktisk, del i denne konflikten;
(c) er motivert til å ta del i konflikten først og fremst for personlig fortjeneste, som faktisk er lovet av, eller på vegne av en part i konflikten, materiell kompensasjon særdeles over det lovet til eller betalt til soldater av samme rang og funksjoner i de væpnede styrkene i den aktuelle parten;
(d) er ikke av nasjonalitet til en av partene, ei heller bor i et område under kontroll av en part i konflikten;
(e) er ikke en medlem av de væpnede styrkene av en av partene i konflikten; og
(f) har ikke blitt sendt av en stat som ikke er del av konflikten på offisielt oppdrag for den staten.

Det skal merkes at USA og mange andre land ikke har skrevet under på denne Protocol Additional GC 1977 til Genève-konvensjonene.

Andre språk
norsk nynorsk: Leigesoldat
dansk: Lejesoldat
svenska: Legosoldat
Afrikaans: Huursoldaat
Alemannisch: Söldner
العربية: مرتزق
asturianu: Mercenariu
azərbaycanca: Muzdlu döyüşçü
български: Наемник
bosanski: Najamnik
brezhoneg: Goprsoudard
català: Mercenari
čeština: Žoldnéř
Cymraeg: Hurfilwr
Deutsch: Söldner
Ελληνικά: Μισθοφόρος
English: Mercenary
español: Mercenario
Esperanto: Soldulo
euskara: Mertzenario
فارسی: مزدور
français: Mercenaire
Frysk: Hierling
Gaeilge: Amhas
galego: Mercenario
한국어: 용병
hrvatski: Plaćenici
Bahasa Indonesia: Tentara bayaran
italiano: Mercenario
עברית: שכיר חרב
Kiswahili: Mamluki
lietuvių: Samdinys
magyar: Zsoldos
Bahasa Melayu: Tentera upahan
Nederlands: Huursoldaat
日本語: 傭兵
occitan: Mercenari
português: Mercenário
română: Mercenar
русский: Наёмник
Scots: Mercenar
Simple English: Mercenary
slovenčina: Žoldnier
slovenščina: Najemnik
српски / srpski: Najamnik
srpskohrvatski / српскохрватски: Najamnik
Türkçe: Paralı asker
українська: Найманець
Tiếng Việt: Lính đánh thuê
ייִדיש: שכיר חרב
粵語: 僱傭兵
中文: 僱傭兵