Johannes' andre brev

Johannes' andre brev er tradisjonelt ett av de såkalte katolske brev og er i den kanoniske rekkefølgen den 24. boken i Det nye testamente. Brevet regnes videre med blant «de johanneiske skrifter» – blant hvilke man regner Evangeliet etter Johannes, de tre Johannesbrevene og i mange kretser også Johannes' åpenbaring.

Johannes' andre brev er både stilmessig og innholdsmessig svært likt Johannes' første brev. Det er imidlertid kortere, og brevformen tydeligere. Brevets forfatter advarer mottageren mot «den doketiske vranglære».

Brevets forfatter er ikke navngitt. Det er en utbredt oppfatning blant forskere at brevet er forfattet av samme person – eller krets – som de andre johanneiske skrifter (se Evangeliet etter Johannes for mer om forfatterspørsmålet). Unntaket er kanskje Johannes' åpenbaring, der det er vanskeligere å få øye på de språklige og tematiske likheter man ellers finner mellom evangeliet og brevene.

Det er vanlig å anta at Johannes' første brev ble skrevet mot slutten av det første århundre, men dateringen er usikker.

Litteratur

  • Helge Fauskanger Det nye testamente - ny oversettelse tekstene slik de opprinnelig ble skrevet, 2015 [kritisk, kommentert utgave] Juritzen 2015 ISBN 9788282055949
  • Noack, Bent: Det nye Testamente og de første kristne årtier. Gad Forlag, København, 1973 (3. utgave, 11. opplag 1997)
Andre språk
Afrikaans: 2 Johannes
Bân-lâm-gú: Iok-hān Jī-su
беларуская: Другі ліст Яна
беларуская (тарашкевіца)‎: Другое пасланьне Яна Багаслова
chiShona: 2 Johane
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: जुांवाचें दुस्रें पत्र
客家語/Hak-kâ-ngî: Yok-hon-ngi-sû
Bahasa Indonesia: Surat Yohanes yang Kedua
isiZulu: 2 Johane
Basa Jawa: II Yohanes
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Iók-hâng Nê Cṳ̆
polski: 2. List Jana
Simple English: Second Epistle of John
slovenčina: Druhý Jánov list
srpskohrvatski / српскохрватски: Druga Ivanova poslanica
粵語: 約翰二書
中文: 約翰二書