Jernbane

Jernbane

Jernbane er et begrep som brukes på flere måter, der den første er mer omfattende enn de andre:

  1. Et komplett transportsystem av infrastruktur (spor, stasjoner, signalsystem osv), rullende materiell og virksomheten knyttet til dette (jernbanedrift).
  2. Kun infrastrukturdelen av betydning 1, dvs. jernbanespor, bruer, tunneler, stasjoner, sikkerhets- og signalanlegg, telekommunikasjonsanlegg og jernbaneverksteder.
  3. En bestemt jernbane, dvs. en jernbanestrekning. Denne bruken er egentlig sammenfallende med betydning 2 over, som et konkret tilfelle.
Andre språk
norsk nynorsk: Jarnbane
dansk: Jernbane
svenska: Järnväg
íslenska: Lestarsamgöngur
Alemannisch: Eisenbahn
asturianu: Ferrocarril
Bân-lâm-gú: Thih-lō͘ ūn-su
беларуская (тарашкевіца)‎: Чыгунка
Boarisch: Eisnbauhn
bosanski: Željeznica
brezhoneg: Hent-houarn
català: Ferrocarril
Чӑвашла: Чукун çул
čeština: Železnice
chiShona: Njanji
Cymraeg: Rheilffordd
Deutsch: Eisenbahn
eesti: Raudtee
Ελληνικά: Σιδηρόδρομος
español: Ferrocarril
Esperanto: Fervojo
euskara: Burdinbide
français: Chemin de fer
Frysk: Spoarwegen
furlan: Ferovie
Gaeilge: Iarnród
Gàidhlig: Rathad-iarainn
galego: Ferrocarril
贛語: 鐵路
한국어: 철도
हिन्दी: रेल
hornjoserbsce: Železnica
hrvatski: Željeznica
italiano: Ferrovia
къарачай-малкъар: Темир джол
қазақша: Темір жол
Kiswahili: Reli
kurdî: Rêhesin
latgaļu: Dzeļžaceļš
Latina: Ferrivia
latviešu: Dzelzceļš
Lëtzebuergesch: Eisebunn
lietuvių: Geležinkelis
lingála: Nzelá-masíni
magyar: Vasút
македонски: Железница
Nederlands: Spoorwegsysteem
日本語: 鉄道
Napulitano: Ferruvia
нохчийн: Эчиг некъ
Nordfriisk: Iirsenbaan
Nouormand: C'mîn d'fé
oʻzbekcha/ўзбекча: Temir yoʻl
Pälzisch: Eisenbahn
Plattdüütsch: Iesenbahn
polski: Kolej
português: Ferrovia
română: Cale ferată
Runa Simi: Khillayñan
русиньскый: Желѣзниця
sicilianu: Firruvìa
slovenčina: Železnica
ślůnski: Bana
српски / srpski: Железница
srpskohrvatski / српскохрватски: Željeznica
татарча/tatarça: Тимер юллар
тоҷикӣ: Роҳи оҳан
Türkçe: Demiryolu
اردو: پٹری
文言: 鐵路
West-Vlams: Yzerweg
中文: 鐵路