New Delhi

Satellittbilete av New Delhi.

New Delhi eller Nye Delhi ( hindi नई दिल्ली, naī dillī) er hovudstaden i India. Saman med Gamle Delhi utgjer han storbyen Delhi som ligg i det føderale territoriet Delhi nord i landet.

Historie

Qutb Minar blei reist av fleire mughalkeisarar.
Foto: A.Savin

Medan Calcutta var den viktigaste byen i mesteparten av den britiske kolonitida, hadde Delhi historisk vore ein viktigare by for store delar av India. Mellom anna skal bharatadynastiet, som Mahabharata handlar om, ha hatt hovudstaden sin her. Fram til den britiske krona tok maktai India i 1858 var byen hovudstad for mughalkeisarane. På grunn av den statelege utsjånaden og atmosfæren blei Delhi mykje brukt av britane for større seremonielle samlingar, som kongelege vitjingar.

I 1911 annonserte dei britiske styresmaktene at hovudstaden skulle flyttast hit frå Calcutta, og flyttinga fann stad den 12. desember same året. Dei bygde ein ny by, New Delhi, sør for den gamle byen som Sjah Djahan hadde reist, og som no gjerne blir kalla Old Delhi. Allereie då overlappa den nye byen mykje av den gamle, slik at mange eldgamle monument blei liggjande i nye Delhi. Seinare byvekst har ført til eit endå vagare skilje mellom dei to byane.

Indiaporten.

Mykje av New Delhi blei planlagd av Edwin Lutyens på ein måte som kan minna om Washington eller Haussmanns Paris. Store, vide avenyar og prangande bygg skulle imponera nykomarar.

Då India fekk sjølvstende, fortsette New Delhi som hovudstad. Regjeringa i landet og presidenten held til her. Det gjer òg høgsterett og leiinga til den indiske hæren.

Other Languages
norsk: New Delhi
svenska: New Delhi
dansk: New Delhi
Acèh: New Dèlhi
Afrikaans: Nieu-Delhi
Alemannisch: Neu-Delhi
አማርኛ: ኒው ዴሊ
Ænglisc: Nīwe Delhi
العربية: نيودلهي
aragonés: Nueva Delhi
asturianu: Nueva Delhi
Avañe'ẽ: Ndéli Pyahu
azərbaycanca: Yeni Dehli
Bân-lâm-gú: Sin Delhi
башҡортса: Нью-Дели
беларуская: Нью-Дэлі
беларуская (тарашкевіца)‎: Нью-Дэлі
भोजपुरी: नई दिल्ली
български: Ню Делхи
bosanski: New Delhi
brezhoneg: New Delhi
català: Nova Delhi
Cebuano: New Delhi
čeština: Nové Dillí
Chavacano de Zamboanga: Nueva Delhi
chiShona: New Delhi
corsu: New Delhi
Cymraeg: Delhi Newydd
Deutsch: Neu-Delhi
ދިވެހިބަސް: ނިއުދިއްލީ
dolnoserbski: Nowe Delhi
eesti: New Delhi
Ελληνικά: Νέο Δελχί
English: New Delhi
эрзянь: Нью-Дели ош
español: Nueva Delhi
Esperanto: Nov-Delhio
estremeñu: Nueva Delhi
euskara: New Delhi
فارسی: دهلی نو
Fiji Hindi: New Delhi
français: New Delhi
Frysk: Nij-Delly
Gaeilge: Nua-Deilí
Gaelg: Delhi Noa
Gàidhlig: New Delhi
galego: Nova Deli
客家語/Hak-kâ-ngî: Sîn Delhi
한국어: 뉴델리
Hausa: New Delhi
Հայերեն: Նյու Դելի
हिन्दी: नई दिल्ली
hrvatski: New Delhi
Ilokano: New Delhi
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: নুৱা দিল্লী
Bahasa Indonesia: New Delhi
interlingua: Nove Delhi
Interlingue: Nov-Delhi
Ирон: Нью-Дели
íslenska: Nýja Delí
italiano: Nuova Delhi
עברית: ניו דלהי
Basa Jawa: New Delhi
kalaallisut: New Delhi
ಕನ್ನಡ: ನವ ದೆಹಲಿ
Kapampangan: New Delhi
ქართული: ნიუ-დელი
कॉशुर / کٲشُر: نٔو دیلحۍ
Kiswahili: New Delhi
Kreyòl ayisyen: Niou Deli
Kurdî: Delhiya Nû
Кыргызча: Нью-Дели
Ladino: Mueva Delhi
latviešu: Ņūdeli
Lëtzebuergesch: Nei-Delhi
lietuvių: Naujasis Delis
Ligure: Neuva Delhi
lumbaart: New Delhi
македонски: Њу Делхи
Malagasy: New Delhi
മലയാളം: ന്യൂ ഡെൽഹി
Māori: New Delhi
მარგალური: ნიუ-დელი
مصرى: نيودلهى
مازِرونی: نو دهلی
Bahasa Melayu: New Delhi
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Sĭng Delhi
Mirandés: Nuoba Deli
монгол: Шинэ Дели
မြန်မာဘာသာ: နယူးဒေလီမြို့
Nāhuatl: Yancuic Delhi
Nederlands: New Delhi
нохчийн: Нью-Дели
occitan: Nòva Delhi
oʻzbekcha/ўзбекча: Nyu Deli
ਪੰਜਾਬੀ: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
پنجابی: نئی دلی
Papiamentu: New Delhi
پښتو: نوي ډیلي
Patois: Nyuu Deli
Piemontèis: New Delhi
polski: Nowe Delhi
português: Nova Deli
Qaraqalpaqsha: Nyu Dehli
qırımtatarca: Nyu Deli
română: New Delhi
Runa Simi: Musuq Dilhi
русский: Нью-Дели
саха тыла: Саҥа Дели
sámegiella: New Delhi
संस्कृतम्: नवदेहली
Scots: New Delhi
shqip: New Delhi
sicilianu: Nova Delhi
Simple English: New Delhi
slovenčina: Naí Dillí
slovenščina: New Delhi
Soomaaliga: New Delhi
کوردی: نیوودێھلی
српски / srpski: Њу Делхи
srpskohrvatski / српскохрватски: Nju Delhi
suomi: New Delhi
Tagalog: New Delhi
Taqbaylit: New Delhi
татарча/tatarça: Yaña Dähli
тоҷикӣ: Ню-Дели
Türkçe: Yeni Delhi
Türkmençe: Nyu-Dehli
українська: Нью-Делі
اردو: نئی دہلی
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يېڭى دېھلى
Vahcuengh: Moq Dwzlij
vepsän kel’: Uz' Deli
Tiếng Việt: New Delhi
Volapük: Nai Dilli
Võro: New Delhi
Winaray: New Delhi
ייִדיש: ניי דעלי
Yorùbá: Delhi Titun
粵語: 新德里
Zazaki: Delhiyo Newe
žemaitėška: Naujasės Delės
中文: 新德里