Marathi

Marathi
(मराठी)
Klassifisering:indoeuropeisk
 indoiransk
  indoarisk
   sørleg
    marathi
Bruk
Tala i:India
Område:Maharashtra og nokre av nabostatane
Marathitalande i alt:68 millionar
Rangering:15
Skriftsystem:Devanagari
Offisiell status
Offisielt språk i:Maharashtra
Språkkodar
ISO 639-1:mr
ISO 639-2:mar
ISO 639-3:mar

Marathi (मराठी [marāṭhī]) er eit av dei største språka i India, og har ein lang litterær tradisjon. I staten Maharashtra talar om lag 70 millionar marathi. Språket er godkjent i den indiske grunnlova som eitt av 22 nasjonalspråk. Utanfor India er språket, i sin variant jødisk marathi, også brukt i Israel av om lag 60 000 Bene Israel-jødar.

Marathitalande område.

Historie

Marathi er eit indoeuropeisk språk og er derfor fjernt i slekt med norsk. Som mange andre indiske språk har marathi opphavet sitt i eit prakrit, talespråk som vart brukt mellom 200-talet f.Kr. og 1000-talet. Prakrita hadde nært slektskap med standardisert sanskrit, men var mykje yngre. Marathi stammar frå maharashtri, som var det offisielle språket i Satavahana-riket. Maharashtri vart det mest brukt prakritet i si tid og har ein rik litteratur. Marathi utvikla seg frå maharashtri mellom 1000-talet og 1200-talet. Av alle indoariske språk har marathi vorte mest påverka av dei dravidiske språka.

Other Languages
norsk: Marathi
svenska: Marathi
Afrikaans: Marathi
العربية: لغة مراثية
অসমীয়া: মাৰাঠী ভাষা
asturianu: Idioma marathi
azərbaycanca: Marathi dili
Bân-lâm-gú: Marathi-gí
беларуская: Маратхі (мова)
беларуская (тарашкевіца)‎: Маратгі (мова)
भोजपुरी: मराठी
Bikol Central: Marati
български: Маратхи
brezhoneg: Marateg
català: Marathi
čeština: Maráthština
Cymraeg: Marathi
Deutsch: Marathi
ދިވެހިބަސް: މަރާޓީ
Ελληνικά: Μαράτι (γλώσσα)
español: Idioma marathi
Esperanto: Marata lingvo
euskara: Marathera
Fiji Hindi: Marathi bhasa
français: Marathi (langue)
ગુજરાતી: મરાઠી ભાષા
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: मराठी
客家語/Hak-kâ-ngî: Marathi-ngî
한국어: 마라타어
हिन्दी: मराठी भाषा
hrvatski: Marathi jezik
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: মারাঠি ঠার
Bahasa Indonesia: Bahasa Marathi
íslenska: Maratí
italiano: Lingua marathi
עברית: מראטהית
ಕನ್ನಡ: ಮರಾಠಿ
ქართული: მარათული ენა
Kiswahili: Kimarathi
коми: Маратхи
Кыргызча: Маратхи тили
latviešu: Marathu valoda
lietuvių: Marathų kalba
मैथिली: मराठी भाषा
Malagasy: Fiteny Marathi
മലയാളം: മറാഠി ഭാഷ
მარგალური: მარათული ნინა
مصرى: مراتى
Bahasa Melayu: Bahasa Marathi
монгол: Марати хэл
Nederlands: Marathi (taal)
नेपाली: मराठी भाषा
नेपाल भाषा: मराठी भाषा
occitan: Marata
پنجابی: مراٹھی
Piemontèis: Lenga marathi
português: Língua marata
română: Limba marathi
Runa Simi: Marathi simi
संस्कृतम्: मराठीभाषा
Simple English: Marathi language
slovenčina: Maráthčina
српски / srpski: Маратхи језик
srpskohrvatski / српскохрватски: Marathi jezik
తెలుగు: మరాఠీ భాష
Türkçe: Marathi
українська: Маратхі (мова)
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ماراتىچە
Tiếng Việt: Tiếng Marathi
粵語: 馬拉提文
Zazaki: Meratki
中文: 马拉地语