Alma mater

Statue av Alma mater ved Columbia University.

Alma mater (latin for 'nærande mor') er eit omgrep opphavleg brukt av romerske diktarar om ulike gudinner, men sidan om lag renessansen også om universitet. I dag blir det gjerne brukt om eit universitet eller annan utdanninginstitusjon nokon har gått på.[1]

Romerske diktarar brukte «alma mater» som tilnamn for fleire gudinner, som Ceres, Tellus og Venus. Etter at Roma fall blei omgrepet også brukt innan kristen liturgi om jomfru Maria, som i «Alma Redemptoris Mater» frå 1000-talet.[2]

Alma Mater-emblemet for Cambridge frå 1600.

Frå om lag 1400-talet byrja ein bruka «alma mater» om universitet på engelsk.[3]I 1600 tok trykkaren John Legate ved Cambridge University Press i bruk eit emblem av ei naken, mjølkegjevande kvinne med ei murkrone på hovudet med innskrifta «Alma Mater Cantabrigia».[4]

Kjelder

  1. «Alma mater», Dictionary.com]. Henta 10. oktober 2015.
  2. Sollors, Werner (1986). Beyond Ethnicity: Consent and Descent in American Culture. Oxford University Press. s. 78. ISBN 9780198020721. 
  3. «alma mater, n.» OED Online. Oxford University Press, September 2015. Web. 10 October 2015.
  4. Stokes, Henry Paine (1919). Cambridge stationers, printers, bookbinders, &c. Cambridge: Bowes & Bowes. s. 12. Henta 18 May 2015. ; . Cambridge: Cambridge University Press. Henta 18 May 2015. ; Stubbings, Frank H. (1995). Bedders, Bulldogs and Bedells: A Cambridge Glossary (2nd utg.). s. 39. ; . Cambridge: University of Cambridge. Henta 18 May 2015. 
Other Languages
norsk: Alma mater
svenska: Alma mater
dansk: Alma mater
Afrikaans: Alma mater
العربية: مدرسة أم
asturianu: Alma mater
azərbaycanca: Alma mater
башҡортса: Альма-матер
беларуская: Альма-матар
български: Алма матер
català: Alma mater
čeština: Alma mater
Cymraeg: Alma mater
Deutsch: Alma Mater
eesti: Alma mater
English: Alma mater
español: Alma mater
Esperanto: Alma mater
euskara: Alma mater
فارسی: آلما ماتر
français: Alma mater
galego: Alma máter
한국어: 모교
հայերեն: Ալմա մատեր
हिन्दी: आलमा माटर
hrvatski: Alma mater
Ilokano: Alma mater
Bahasa Indonesia: Almamater
italiano: Alma mater
עברית: אלמה מאטר
ქართული: ალმა-მატერი
қазақша: Альма матер
kurdî: Alma mater
Кыргызча: Альма-матер
latviešu: Alma mater
lietuvių: Alma mater
lumbaart: Alma mater
Bahasa Melayu: Alma mater
မြန်မာဘာသာ: မိခင်ကျောင်း
Nederlands: Alma mater
ਪੰਜਾਬੀ: ਅਲਮਾ ਮਾਤਰ
polski: Alma Mater
português: Alma mater
română: Alma mater
русиньскый: Alma mater
русский: Альма-матер
Scots: Alma mater
shqip: Alma Mater
Simple English: Alma mater
slovenčina: Alma mater
slovenščina: Alma mater
српски / srpski: Алма матер
srpskohrvatski / српскохрватски: Alma mater
suomi: Alma mater
Tagalog: Inang diwa
тоҷикӣ: Алма-матер
Türkçe: Alma mater
українська: Альма-матер
Tiếng Việt: Alma mater
中文: 母校