Volk

Portal.svgPortaal Landen & Volken

Een volk is een groep mensen die samenwonen en dezelfde cultuur hebben. De etnologie is de wetenschap, die zich met het verschijnsel volk, voornamelijk als etniciteit, bezighoudt. Nauw verbonden daarmee is de culturele antropologie, de wetenschap van het sociale gedrag. In moderne geïntegreerde samenlevingen met veel immigranten wordt de definitie van een volk minder duidelijk.

Etymologie

De etymologie van het woord is duister. In de loop van de geschiedenis is ongeveer hetzelfde woord in verschillende talen gebruikt. Men herleidt het tot het Germaanse *folkom , Fries folk, Engels folc, Duits Volk, of *fulka-. De oorspronkelijke betekenis kan 'groep strijders' zijn geweest: het Noorse folk betekende 'leger'. Er wordt verband gelegd met Grieks plethos 'menigte', en met de Latijnse woorden plebs 'het gewone volk', populus 'het volk' en vulgus 'het grauw', maar al deze afleidingen zijn omstreden. Volk komt terug in folklore.

In andere talen
አማርኛ: ህዝብ
العربية: شعب
مصرى: شعب
asturianu: Pueblu
azərbaycanca: Xalq
башҡортса: Халыҡ
беларуская: Народ
беларуская (тарашкевіца)‎: Народ
български: Народ
brezhoneg: Gwerin
bosanski: Narod
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Ìng-mìng
کوردی: گەل
corsu: Populu
čeština: Lid
Чӑвашла: Халăх
Cymraeg: Pobl
dansk: Folkeslag
Deutsch: Volk
Ελληνικά: Λαός
English: People
Esperanto: Popolo
español: Pueblo
eesti: Rahvas
euskara: Herri
فارسی: مردم
français: Peuple
furlan: Popul
Frysk: Folk
galego: Pobo
客家語/Hak-kâ-ngî: Ngìn-mìn
עברית: עם
hrvatski: Narod
հայերեն: Ժողովուրդ
interlingua: Populo
Bahasa Indonesia: Rakyat
Ido: Populo
íslenska: Fólk
italiano: Popolo
日本語: 人民
Taqbaylit: Agdud
қазақша: Халық
한국어: 인민
къарачай-малкъар: Халкъ
Кыргызча: Эл
Latina: Populus
Luganda: Abantu
lingála: Ekólo
latviešu: Tauta
Malagasy: Vahoaka
олык марий: Калык
монгол: Ард түмэн
Bahasa Melayu: Pekan
Mirandés: Pobo
эрзянь: Раське
norsk nynorsk: Folkegruppe
norsk: Folkeslag
occitan: Pòble
ਪੰਜਾਬੀ: ਲੋਕ
polski: Lud
پنجابی: لوک
پښتو: خلگ
português: Povo
Runa Simi: Runa llaqta
română: Popor
русский: Народ
русиньскый: Народ
Scots: Fowk
slovenščina: Narod
Soomaaliga: Dad
shqip: Populli
српски / srpski: Народ
svenska: Folk
தமிழ்: மக்கள்
тоҷикӣ: Мардум
Tagalog: Mga tao
Türkçe: Halk
татарча/tatarça: Халык
українська: Народ
اردو: لوگ
oʻzbekcha/ўзбекча: Xalq
vèneto: Pòpoło
Tiếng Việt: Nhân dân
吴语: 人民
მარგალური: კათა
ייִדיש: פאלק
中文: 人民
Bân-lâm-gú: Jîn-bîn
粵語: 民眾