Limonade (drank)

Een glas limonade met aardbeiensmaak

Limonade, aanmaaklimonade of ranja[1] is een zoete drank die wordt gemaakt door een concentraat, limonadesiroop, aan te lengen met water. In België en het zuiden van Nederland wordt onder de term limonade alle koolzuurhoudende vruchtendranken verstaan. Daarom spreekt men daar vaak van aanmaaklimonade of kortweg aanmaak. In Nederlands-Limburg verstaat men onder limonade sinaasappeldrank met koolzuur.

Oorspronkelijk werd er aangezoet citroenwater geproduceerd, dat de naam limonade (verwijzend naar de Latijnse naam voor de citroen, Citrus limon) droeg en er was een variant op sinaasappelbasis met de naam ranja. Beide termen worden nog wel gebruikt om diverse soorten smaken (fris)drank mee aan te duiden.

In andere talen
العربية: شراب الليمون
asturianu: Llimonada
azərbaycanca: Limonad
башҡортса: Лимонад
Boarisch: Kracherl
беларуская: Ліманад
беларуская (тарашкевіца)‎: Ліманад
български: Лимонада
bosanski: Limunada
català: Llimonada
Cymraeg: Lemonêd
dansk: Limonade
Deutsch: Limonade
Ελληνικά: Λεμονάδα
English: Lemonade
Esperanto: Limonado
español: Limonada
eesti: Limonaad
euskara: Limonada
français: Limonade
galego: Limoada
עברית: לימונדה
hrvatski: Limunada
magyar: Limonádé
Հայերեն: Լիմոնադ
Bahasa Indonesia: Limun (minuman)
italiano: Limonata
日本語: レモネード
қазақша: Лимонад
한국어: 레모네이드
Latina: Limonata
Ladino: Limonata
Lëtzebuergesch: Limonad
lietuvių: Limonadas
македонски: Лимонада
norsk: Limonade
Livvinkarjala: Limonuadu
ਪੰਜਾਬੀ: ਸ਼ਿਕੰਜਵੀ
polski: Lemoniada
português: Limonada
română: Limonadă
русский: Лимонад
Scots: Skoosh
srpskohrvatski / српскохрватски: Limunada
Simple English: Lemonade
српски / srpski: Лимунада
Türkçe: Limonata
українська: Лимонад
اردو: سکنجبین
oʻzbekcha/ўзбекча: Limonad
吴语: 柠檬水
中文: 檸檬水
粵語: 檸檬水