Erzhartog

Lütt Wapen vun Öösterriek, 1512: Binnenschild un Den Erzhartog sien Hoot
Privilegium maius. Titelsiet, Kaiser Maximilians I. sien Exemplar

Erzhartog (ok Arzhartog) weer vun 1453 bit 1918 de Titel vun den Herrscher vun dat Erzhartogdom Öösterriek. Dor heet he denn Erzhartog vun Öösterriek, up middellat. Archidux Austriae (afkört’ A.A.) mit. All röömsch-düütschen Kaisers ut dat Huus Habsborg, de vun 1463 af an wählt wurrn sünd (Vun 1780 af an Huus Habsborg-Lothringen), hefft düssen Titel arvt. Vun 1804 af an hefft em all Kaisers vun Öösterriek dragen.

As dat in dat Huus Habsborg bit to dat 17. Johrhunnert hen noch mööglich weer, dat Arv up to deelen un as in verscheden Deele vun dat Habsborgerriek verschedene Prinzen nevenanner regeern dö, hefft all Habsborgers, de in een Deel vun’t Riek regeern döen, den Titel Erzhartog kregen. Bit 1918 weer dat bovento noch de Titel vun all Prinzen (vun 1804 af an kaiserliche Prinzen) ut de Hüser Habsborg un Habsborg-Lothringen.

Dat Erhartogdom Öösterriek weer vun 1490 af an for de Administratschoon updeelt in Böveröösterriek (Öösterriek over de Enns) un Nedderöösterriek (Öösterriek unner de Enns). De Erzhartog, de in beide Deele regeern dö, weer jummers een un desülvige Person.

Other Languages
العربية: أرشيدوق
asturianu: Archiduque
башҡортса: Эрцгерцог
беларуская: Эрцгерцаг
български: Ерцхерцог
bosanski: Nadvojvoda
čeština: Arcivévoda
Deutsch: Erzherzog
English: Archduke
Esperanto: Arkiduko
español: Archiduque
فارسی: آرشیدوک
français: Archiduc
galego: Arquiduque
hrvatski: Nadvojvoda
magyar: Főherceg
Bahasa Indonesia: Adipati Agung
íslenska: Erkihertogi
italiano: Arciduca
ქართული: ერცჰერცოგი
къарачай-малкъар: Эрцгерцог
Latina: Archidux
Bahasa Melayu: Archduke
Nederlands: Aartshertog
norsk nynorsk: Erkehertug
norsk: Erkehertug
português: Arquiduque
română: Arhiduce
русский: Эрцгерцог
Scots: Airchduke
srpskohrvatski / српскохрватски: Nadvojvoda
Simple English: Archduke
slovenčina: Arcivojvoda
српски / srpski: Надвојвода
svenska: Ärkehertig
Türkçe: Arşidük
українська: Ерцгерцог
Tiếng Việt: Đại công tước Áo