Telscópio
English: Telescope

Gtk-find-and-replace.svg
Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado!
Telscópio refrator de l Ouserbatório de Nice.

Un telscópio ó ye un strumiento que permite stender la capacidade de ls uolhos houmanos d'ouserbar i medir oubjetos longínquos. Pus, permite ampliar la capacidade de ber loinge, cumo l sou nome andica [De l Griego "Tele" = Loinge + Scopio = Ouserbar], atrabeç de la recolha de la luç de ls oubjetos çtantes (Celhestres ó nó), de la focalizaçon dupla de ls centeilhas de luç recolhidos nua eimaige ótica rial i la sue ampliaçon geométrica.

Un grupo de telscópios newtonianos ne l Ouserbatório Perkines, Delaware, Ohio.
Other Languages
Afrikaans: Teleskoop
Alemannisch: Teleskop
አማርኛ: ቴሌስኮፕ
العربية: تلسكوب
asturianu: Telescopiu
azərbaycanca: Teleskop
башҡортса: Телескоп
беларуская: Тэлескоп
беларуская (тарашкевіца)‎: Тэлескоп
български: Телескоп
भोजपुरी: दूरबीन
bosanski: Teleskop
català: Telescopi
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Chiĕng-lī-giáng
کوردی: تەلیسکۆپ
corsu: Telescopiu
čeština: Dalekohled
Чӑвашла: Телескоп
Cymraeg: Telesgop
dansk: Kikkert
Deutsch: Teleskop
Zazaki: Teleskop
Ελληνικά: Τηλεσκόπιο
English: Telescope
Esperanto: Teleskopo
español: Telescopio
eesti: Teleskoop
euskara: Teleskopio
فارسی: تلسکوپ
suomi: Kaukoputki
français: Télescope
Frysk: Teleskoop
Gaeilge: Teileascóp
贛語: 望遠鏡
galego: Telescopio
עברית: טלסקופ
हिन्दी: दूरदर्शी
hrvatski: Teleskop
magyar: Távcső
հայերեն: Աստղադիտակ
interlingua: Telescopio
Bahasa Indonesia: Teleskop
íslenska: Sjónauki
italiano: Telescopio
日本語: 望遠鏡
Patois: Teliskuop
ქართული: ტელესკოპი
Qaraqalpaqsha: Teleskop
қазақша: Телескоп
ಕನ್ನಡ: ದೂರದರ್ಶಕ
한국어: 망원경
कॉशुर / کٲشُر: دُربیٖن
Кыргызча: Телескоп
Latina: Telescopium
Lëtzebuergesch: Teleskop
Limburgs: Telescoop
lumbaart: Telescopi
lietuvių: Teleskopas
latviešu: Teleskops
македонски: Телескоп
മലയാളം: ദൂരദർശിനി
मराठी: दुर्बीण
Bahasa Melayu: Teleskop
Napulitano: Ucchiarone
नेपाली: टेलिस्कोप
नेपाल भाषा: लुसाः
Nederlands: Telescoop (optica)
norsk nynorsk: Teleskop
norsk: Teleskop
Sesotho sa Leboa: Thelesekôpo
ਪੰਜਾਬੀ: ਟੈਲੀਸਕੋਪ
polski: Teleskop
پنجابی: ٹیلیسکوپ
português: Telescópio
română: Telescop
armãneashti: Telescopu
русский: Телескоп
sicilianu: Telescopiu
Scots: Telescope
srpskohrvatski / српскохрватски: Teleskop
Simple English: Telescope
slovenčina: Ďalekohľad
slovenščina: Daljnogled
chiShona: Dongorahweva
shqip: Teleskopi
српски / srpski: Телескоп
svenska: Teleskop
Kiswahili: Darubini
తెలుగు: టెలిస్కోపు
тоҷикӣ: Телескоп
Tagalog: Teleskopyo
Türkçe: Teleskop
татарча/tatarça: Телескоп
українська: Телескоп
اردو: دوربین
oʻzbekcha/ўзбекча: Teleskop
Tiếng Việt: Kính viễn vọng
Winaray: Teleskopyó
吴语: 望远镜
მარგალური: ტელესკოპი
ייִדיש: טעלעסקאפ
中文: 望远镜
Bân-lâm-gú: Tiàu-kiàⁿ
粵語: 望遠鏡