Pinyin

Hanyu Pinyin (Cina Ringkas: 汉语拼音; Cina Tradisional: Cina Tradisional: pinyin: Hànyǔ Pīnyīn), atau Pinyin, merupakan sistem perumian Bahasa Mandarin Baku yang paling kerap digunakan. Hanyu bermaksud "Bahasa Cina", pin bermaksud "eja" manakala yin bermaksud "bunyi". Pinyin juga dikenali sebagai skema huruf fonetik Cina (Cina Ringkas: 汉语拼音方案; Cina Tradisional: Cina Tradisional: pinyin: Hànyǔ Pīnyīn fāng'àn).

Sistem tulisan Pinyin menggunakan huruf rumi untuk mewakili bunyi-bunyi dalam bahasa Mandarin baku. Cara huruf-huruf ini mewakili bunyi bahasa Mandarin baku berbeza berbanding bahasa lain yang ditulis dalam abjad rumi. Contohnya, bunyi-bunyi yang ditandai dalam pinyin dalam bentuk b dan g lebih dekat menyerupai bunyi-bunyi yang ditandai p dan k dalam kegunaan huruf rumi oleh sestengah bahasa Barat seperti bahasa Perancis. Huruf-huruf lain, seperti q, ü atau zh, menandai bunyi-bunyi yang tidak dapat disamakan kepada mana-mana bunyi bahasa Inggeris atau Melayu dengan tepatnya.

Dengan membolehkan huruf rumi merujuk kepada bunyi tertentu dalam bahasa Cina, pinyin menghasilkan perumian yang padat dan tepat, menjadikannya mudah untuk penutur bahasa Cina sebagai bahasa ibunda serta pengkaji bahasa ini. Namun, kemungkinan besar bahawa seseorang yang belum mengkaji bahasa Cina atau sistem pinyin akan banyak tersalah lafaz perkataan bahasa ini. Masalah ini tidak semendalam begini dengan sistem perumian awal seperti Wade-Giles.

Bahasa lain
Afrikaans: Pinyin
العربية: بينيين
aragonés: Pinyin
asturianu: Pinyin
azərbaycanca: Pinyin
تۆرکجه: پین‌یین
Bahasa Indonesia: Hanyu Pinyin
Bân-lâm-gú: Hàn-gí Pheng-im
Basa Jawa: Hanyu Pinyin
Baso Minangkabau: Hanyu Pinyin
беларуская: Піньінь
brezhoneg: Pinyin
български: Пинин
català: Pinyin
Cebuano: Pinyin
Чӑвашла: Пиньинь
čeština: Pchin-jin
dansk: Pinyin
Deutsch: Pinyin
eesti: Pinyin
Ελληνικά: Πινγίν
English: Pinyin
español: Pinyin
Esperanto: Pinjino
euskara: Hanyu pinyin
فارسی: پین‌یین
français: Hanyu pinyin
Gaeilge: Pinyin
galego: Pinyin
хальмг: Пинин
한국어: 한어 병음
հայերեն: Փինյին
हिन्दी: फीनयीन
hrvatski: Pinyin
Ilokano: Pinyin
interlingua: Pinyin
íslenska: Hanyu Pinyin
italiano: Pinyin
עברית: פין-יין
ქართული: პინ-ინი
қазақша: Пінин
Кыргызча: Пиньинь
Ladino: Pinyin
Latina: Pinyin
latviešu: Piņjiņs
lietuvių: Pinyin
magyar: Pinjin
македонски: Пинјин
Malagasy: Pinyin
മലയാളം: പിൻ‌യിൻ
मराठी: फीनयीन
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Háng-ngṳ̄ Pĭng-ĭng
Nederlands: Hanyu pinyin
Nedersaksies: Pinyin
日本語: ピン音
Nordfriisk: Pinyin
norsk: Pinyin
norsk nynorsk: Pinyin
occitan: Pinyin
ਪੰਜਾਬੀ: ਪਿਨਯਿਨ
polski: Hanyu pinyin
português: Pinyin
română: Pinyin
русский: Пиньинь
саха тыла: Пиньинь
Scots: Pinyin
Seeltersk: Pinyin
Simple English: Pinyin
slovenčina: Pchin-jin
slovenščina: Pinjin
српски / srpski: Пинјин
srpskohrvatski / српскохрватски: Pinjin
suomi: Pinyin
svenska: Pinyin
Tagalog: Pinyin
தமிழ்: பின்யின்
татарча/tatarça: Pinyin
Tiếng Việt: Bính âm Hán ngữ
Türkçe: Pinyin
українська: Піньїнь
اردو: پینین
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: پىنيىن
文言: 漢語拼音
Winaray: Pinyin
吴语: 汉语拼音
Yorùbá: Pinyin
Zazaki: Pinyin
中文: 汉语拼音