Cauvinisme

Cauvinism, (disebut /ˈʃoʊvɨnɪzəm/), berasal dari perkataan Inggeris: chauvinism di dalam maknanya sebenar-benarnya adalah kepercayaan yang patriotik, berlebihan, dan membuta tuli dalam keunggulan dan keberanian nasional.[1]Tambahan lagi, ia menjadi satu kepartisanan yang melampau dan fanatik bagi pihak mana-mana kumpulan yang dimilikinya, terutamanya apabila pemihakan itu termasuk rasa sifat iri hati dan benci terhadap kumpulan lawan. Jingoisme juga adalah satu bentuk Inggeris yang selari dengan perkataan Perancis tersebut.[1] Satu penggunaan sezaman istilah itu adalah di dalam frasa cauvisinisme lelaki/male chauvinism.[2] Disebabkan oleh "cauvinisme" menjadi istilah yang selalu didengari di dalam konteks ini, ia selalu dipercayai atau dirujuk secara salah ekslusif kepada "Cauvinisme lelaki" seperti anti-feminisme dan seksisme.

Cauvinism sebagai nasionalisme

Di dalam buku "Imperialism, Nationalism, Chauvinism", in The Review of Politics 7.4, (October 1945), p. 457, Hannah Arendt menggambarkan konsep:

Cauvinisme adalah satu konsep nasional yang hampir semulajadi yang hanya berguna disebabkan ia berasal terus daripada idea lama iaitu "misi nasional." ... [A] Misi negara mungkin diterjemahkan secara tepat disebabkan ia membawa cahayanya kepada yang lain, orang yang kurang bernasib baik walau menakjubkan, apa pun sebabnya telah ditinggalkan oleh sejarah tanpa misi nasional. Selagi konsep ini tidak berubah menjadi satu ideologi cauvinisme dan ia tetap di dalam samada keadaan kabur atau maruah negara, kerap kali ia menyebabkan rasa bertanggungjawab untuk kebajikan orang-orang yang susah.

Jika anda melihat rencana yang menggunakan templat ini, gantikanlah ia dengan templat tunas yang lebih spesifik.

Bahasa lain
Alemannisch: Chauvinismus
العربية: شوفينية
azərbaycanca: Şovinizm
Bahasa Indonesia: Sauvinisme
Bân-lâm-gú: Chauvin-chú-gī
беларуская: Шавінізм
беларуская (тарашкевіца)‎: Шавінізм
bosanski: Šovinizam
български: Шовинизъм
català: Xovinisme
čeština: Šovinismus
Deutsch: Chauvinismus
eesti: Šovinism
Ελληνικά: Σωβινισμός
English: Chauvinism
español: Chovinismo
Esperanto: Ŝovinismo
euskara: Chauvinismo
فارسی: شوونیسم
français: Chauvinisme
galego: Chauvinismo
한국어: 쇼비니즘
հայերեն: Շովինիզմ
hrvatski: Šovinizam
italiano: Sciovinismo
עברית: שוביניזם
ქართული: შოვინიზმი
қазақша: Шовинизм
Кыргызча: Шовинизм
lietuvių: Šovinizmas
Limburgs: Chauvinisme
magyar: Sovinizmus
македонски: Шовинизам
მარგალური: შოვინიზმი
مصرى: شوڨينيه
مازِرونی: شوونیسم
Nederlands: Chauvinisme
日本語: 排外主義
нохчийн: Шовинизм
norsk nynorsk: Sjåvinisme
ਪੰਜਾਬੀ: ਸ਼ੋਵੇਨਿਜ਼ਮ
پښتو: شوننېزم
polski: Szowinizm
português: Chauvinismo
română: Șovinism
русский: Шовинизм
русиньскый: Шовінізм
Scots: Chauvinism
slovenčina: Šovinizmus
کوردی: شۆڤینیزم
српски / srpski: Шовинизам
srpskohrvatski / српскохрватски: Šovinizam
suomi: Sovinismi
svenska: Chauvinism
татарча/tatarça: Шовинизм
Tiếng Việt: Chủ nghĩa Sô vanh
Türkçe: Şovenizm
українська: Шовінізм
中文: 沙文主义