Шӱшкӓн тымана

Шӱшкӓн тымана
Шӱшкӓн тыманын ареалжы

Шӱшкӓн тымана (латинлӓ Otus scops) — тыманавлӓн йиш группыш дӓ шӱшкӓн тыманавлӓ йыхыш пырышы Европышты, Азиштӹ дӓ Африкышты вӓшлиӓлтшӹ йыд тымана. Тыманын кӱкшӹцшӹ 19–21 см, шылдыр шӓрӓлтӹмӹжӹ 47–54 см, нелӹцшӹ 64–135 г якте шоэш.

Other Languages
العربية: ثبج أوروبي
asturianu: Otus scops
azərbaycanca: Meşə bayquşcuğu
башҡортса: Һыҙғыраҡ ябалаҡ
беларуская: Сплюшка звычайная
български: Чухал
brezhoneg: Toud korr
Cebuano: Otus scops
corsu: Ciocciu
čeština: Výreček malý
Чӑвашла: Пĕчĕк тăмана
Cymraeg: Tylluan sgops
Deutsch: Zwergohreule
Ελληνικά: Γκιώνης
español: Otus scops
euskara: Apo-hontz
føroyskt: Lítil kattúla
français: Petit-duc scops
עברית: שעיר מצוי
hrvatski: Ćuk
magyar: Füleskuvik
italiano: Otus scops
日本語: コノハズク
Адыгэбзэ: ЖьындуцӀыкӀу
한국어: 소쩍새
kurdî: Bûm
Latina: Otus scops
lietuvių: Apuokėlis
македонски: Ќук
မြန်မာဘာသာ: တောလုံငှက်
Napulitano: Asc
Nederlands: Dwergooruil
Piemontèis: Otus scops
português: Mocho-d’orelhas
русский: Сплюшка
русиньскый: Сплюшка
sardu: Tonca
slovenčina: Výrik lesný
slovenščina: Veliki skovik
српски / srpski: Ћук
svenska: Dvärguv
Türkçe: İshak kuşu
українська: Совка (птах)
Tiếng Việt: Cú mèo châu Âu
Winaray: Otus scops
中文: 普通角鸮