Лавор

Лавор (лат. Laurus nobilis L.) е зимзелено дрво или грмушка од истоименото семејството Лавори (Lauraceae).[1][2] Латинското име на видот потекнува од зборот laurus - победа, славење и nobilis - благороден, познат.[3] Во нашата нација, лаворот е познат под имињата лобер (од германскиот збор Lorbeer), дворник, зеленика, ловорика, јаворика, лорбек. И други европски јазици за коренот на лаворот го имаат латинското име на растението: англиски - Bay laurel, француски - Laurier, шпански - laurel, lauro, италијански - Alloro, руски - благородный.

И лисјата и плодовите на лаворот одамна се користат во народната медицина, во кулинарски зачин и во хортикултурата како дрво или како формална форма на жива ограда.[4]

Во античката доба исто така било ценето и светото дрво. Лаворовите гранчиња биле знак на најголема слава и чест, така што во стариот Рим, како симбол на триумф, овечуваните победници во војните, познати поети и други познати личности. Од зборот „лавор“, бил креиран зборот лауреат. Во античка Грција и во Рим, лауреат претставувало поет со лауреален венец, а денес се користи за писател или уметник награден со најголема награда

Other Languages
Afrikaans: Lourierboom
العربية: غار (نبات)
asturianu: Laurus nobilis
azərbaycanca: Nəcib dəfnə
Bikol Central: Laurus nobilis
български: Лавър
bosanski: Lovor
català: Llorer
corsu: Addoru
Cymraeg: Llawrwydden
Ελληνικά: Δάφνη (φυτό)
español: Laurus nobilis
Esperanto: Nobla laŭro
euskara: Ereinotz
فارسی: برگ بو
français: Laurus nobilis
Gaeilge: Labhras
Gaelg: Laurys
galego: Loureiro
한국어: 월계수
hornjoserbsce: Prawy ławrjenc
Bahasa Indonesia: Dafnah
italiano: Laurus nobilis
עברית: ער אציל
Ligure: Auföggio
Limburgs: Laurier
magyar: Nemes babér
Nederlands: Laurier
Nordfriisk: Echt loorbeer
norsk: Laurbær
norsk nynorsk: Laurbær
Nouormand: Louothi
occitan: Laurièr
Piemontèis: Laurus nobilis
português: Loureiro
română: Dafin
sardu: Laru
sicilianu: Laurus nobilis
Simple English: Bay laurel
slovenčina: Vavrín pravý
slovenščina: Navadni lovor
српски / srpski: Ловор
srpskohrvatski / српскохрватски: Lovor
suomi: Laakeripuu
svenska: Lager (växt)
Türkçe: Akdeniz defnesi
українська: Лавр благородний
vèneto: Doraro
Tiếng Việt: Nguyệt quế
粵語: 月桂
žemaitėška: Babka
中文: 月桂