Varanasis

Varanasis
वाराणसी
Varanasiganga.jpg
Ganga Varanasyje

Varanasis
25°17′0″ š. pl. 82°57′0″ r. ilg. / 25°17′0″ š. pl. 82°57′0″ r. ilg. / Varanasis)
Laiko juosta: (UTC+5:30)
Valstybė:Indijos vėliava Indija
Valstija:Utar Pradešas Utar Pradešas
Gyventojų (2001):3 147 927
Altitudė:81 m
Commons-logo.svg Vikiteka:VaranasisVikiteka

Varanasis (anksčiau – Benaresas, angl. Benares, hindi वाराणसी  = Vārāṇasī) – miestas šiaurinėje Indijoje, Utar Pradešo valstijoje, prie Gangos upės. 1,16 mln. gyventojų (2005). Svarbus kultūros, istorijos centras, vienas pagrindinių hinduistų ir budistų piligrimų centrų (apsilanko iki 1 mln. žmonių per metus). Išvystyta medvilnės, poligrafijos, maisto, stiklo, chemijos, mašinų pramonė, knygų spausdinimas. Amatai (kilimai, juvelyriniai gaminiai). Yra universitetas, „Auksinė Šivos šventykla“ (apie 1750 m.), daug didingų rūmų (XVI–XIX a.). Veikia universitetas, yra didžiausia hindi knygų biblioteka.[1]

Varanasis garsėja savo ghatais – laidojimo laiptais Gangos pakrantėje. Čia atvykę maldininkai šlaktosi šventuoju Gangos vandeniu, vyksta ugnies apiegos (arti), gausu religinių atsiskyrėlių (sadhu).

Istorija

Miestas atsirado dar VII a. pr. m. e. kaip senovinės Indijos valstybės (vienos iš mahadžanapadų) Kaši sostinė.

Kitos kalbos
Afrikaans: Benares
العربية: فاراناسي
asturianu: Benarés
azərbaycanca: Varanasi
تۆرکجه: بنارس
беларуская: Варанасі
български: Варанаси
भोजपुरी: बनारस
বাংলা: বারাণসী
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: বারানসি
brezhoneg: Varanasi
català: Benarés
нохчийн: Варанаси
کوردی: ڤاراناسی
čeština: Váránasí
Чӑвашла: Варанаси
Cymraeg: Varanasi
dansk: Varanasi
Deutsch: Varanasi
dolnoserbski: Varanasi
डोटेली: वाराणसी
Ελληνικά: Βαρανάσι
English: Varanasi
Esperanto: Varanasio
español: Benarés
eesti: Varanasi
euskara: Varanasi
فارسی: بنارس
suomi: Varanasi
français: Varanasi
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: काशी
ગુજરાતી: વારાણસી
עברית: ואראנסי
हिन्दी: वाराणसी
Fiji Hindi: Varanasi
hrvatski: Varanasi
magyar: Váránaszi
Հայերեն: Վարանասի
Bahasa Indonesia: Benares
italiano: Varanasi
ქართული: ვარანასი
ಕನ್ನಡ: ವಾರಾಣಸಿ
한국어: 바라나시
Кыргызча: Варанаси
Latina: Varanasi
Lëtzebuergesch: Varanasi
latviešu: Vārānasī
मैथिली: वाराणसी
Malagasy: Varanasi
മലയാളം: വാരാണസി
मराठी: वाराणसी
Bahasa Melayu: Varanasi, Cantonment
မြန်မာဘာသာ: ဗာရာဏသီမြို့
नेपाली: वाराणसी
नेपाल भाषा: वाराणासी
Nederlands: Benares (stad)
norsk nynorsk: Varanasi
norsk: Varanasi
ଓଡ଼ିଆ: ବାରଣାସୀ
ਪੰਜਾਬੀ: ਵਾਰਾਣਸੀ
Kapampangan: Varanasi
polski: Waranasi
پنجابی: وارانسی
پښتو: وراناسي
português: Varanasi
română: Varanasi
русский: Варанаси
संस्कृतम्: काशी
саха тыла: Варанаси
Scots: Varanasi
سنڌي: بنارس
srpskohrvatski / српскохрватски: Varanasi
Simple English: Varanasi
slovenčina: Váránasí (mesto)
slovenščina: Varanasi
shqip: Varanasi
српски / srpski: Варанаси
svenska: Varanasi
தமிழ்: வாரணாசி
తెలుగు: కాశీ
Türkçe: Varanasi
українська: Варанасі
اردو: وارانسی
oʻzbekcha/ўзбекча: Varanasi
Tiếng Việt: Varanasi
Winaray: Varanasi
მარგალური: ვარანასი
中文: 瓦拉納西
Bân-lâm-gú: Benares (siâⁿ)
粵語: 維華拿斯