Anna

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Valkebergs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Heilige Anna, Maria en Jezus door Albrecht Dürer

Anna ies in 't katholiek gelouf de mam van Maria. Joachim ies häöre man. In 't aprocrief proto-evangelie van Jacobus weurt zie besjreve. Anna waor 'n veurbeeldige echgenote, mam en oma. Bie de Anna-te Drieë-veursjtèlling weure de Madonna mèt kind en de H.Anna same oetgebeeld. In Nederland,Belsj, Duutsjland, Zjwede en Frankriek greujde de Anna-verièring oet tot 'n woar modercultus. De fièsdaag van Anna ies op 26 juli.

Nao de doad van Joachim trouwde Anna nog 2 kièr resp. mèt Klopas en mèt Salomas. Oet eder huwelek woort 'n dochter gebore die ouch de naam Maria kreeg mèt de achternaam van de vader.

Maria Salomas trouwde mèt Zebedeüs en oet hun huwelek woorte de latere apostele Jacobus de Meerdere en Johannes (evangelis) gebore.

Oet 't huwelek van Maria Klopas mèt Alfeus woorte 4 kinger gebore: Jacobus de Mindere, Simon de Zeloot, Judas Thaddeüs en Josephus Justus. Jacobus de Mindere woort later ouch eine van de 12 apostele van Jezus.

Other Languages
Alemannisch: St. Anna
aragonés: Santa Ana
беларуская: Святая Ганна
беларуская (тарашкевіца)‎: Сьвятая Ганна
български: Анна (светица)
brezhoneg: Santez Anna
català: Santa Anna
čeština: Svatá Anna
dansk: Sankt Anna
Ελληνικά: Αγία Άννα
English: Saint Anne
Esperanto: Sankta Anna
eesti: Anna
suomi: Pyhä Anna
Gaeilge: Naomh Áine
hrvatski: Sveta Ana
magyar: Szent Anna
Bahasa Indonesia: Anna
Basa Jawa: Anna
ქართული: წმინდა ანა
lingála: Santu Anna
latviešu: Svētā Anna
Bahasa Melayu: Hana
Nederlands: Anna (heilige)
Nouormand: Âone
português: Ana, mãe de Maria
română: Sfânta Ana
русский: Святая Анна
sicilianu: Sant'Anna
Scots: Saunt Anne
srpskohrvatski / српскохрватски: Joakim i Ana
Simple English: Saint Anna
slovenčina: Anna (svätica)
slovenščina: Sveta Ana
српски / srpski: Света Ана
Kiswahili: Ana
Tagalog: Santa Ana
українська: Свята Анна
Tiếng Việt: Anna (Kitô giáo)
中文: 聖安妮