СалахӀуддин Айюби

СалахӀуддин Айюби
СалахӀуддин Айюби, Димашкь

СалахӀуддин Айюби [1] (аьраб. صلاح الدين الأيوبي)


Бюхттулсса, дунияллийх цӀа дурксса, Исламрал аьралуннал бакӀчи, ххачпарасная Байтул Мукьаддас тархъан бувсса, СалахӀуддин Айюби увссар 1136-ку шинал Нажмудин Айюбил кулпатраву Такрит тӀисса цӀакь къалалул комендантну зий ивкӀсса.

Нажмудин Айюби ивкӀссар Халип Имамудин Занкил яла вихшала дусса кьюкьлуву вихшала дума. ЛяличӀину, цинявннаяр гьунарду, кӀулшиву, аькьлу ххиссагу уну, вихшалагу дуну тӀий, жагьилсса оьрмулий СалахӀуддин Айюби ивтссар министрну.

СалахӀуддин Айюбил цайва цала бивхьуссар ххишала бакъа захӀматссагу, хъунмассагу бурж: бусурманнал аьрщив марцӀ дан ххачпарасная.

Цалчинмур ххувшаву ларсъссар Димяйте тӀисса шагьрулий. Га ххувшаврищал, ганал чувшиврул, кьянкьашиврул цӀа хъиннура бюхттул хьуссар, бусурмантурал дунияллий, халифатрайгу ганал кьадру, кьимат лахъ хъуссар.

1173-кусса шинал, Халип Нуруддин аьпалухьхьун лавгссар, га цувагу ивкӀссар Имамудиннул арс. Халиф Нуруддинул кӀану бувгьуссар СалахӀуддин Айюбил.

СалахӀуддин Айюби, Димашкь

1187-ку шинал ганачӀан бувкӀссар хавар Маккалив хӀаж бан нанисса бусурмантурайн ххачпарас ххявхсса. Ва гайнавасса цаппара ясир бувсса. Му хавар цанма баяйхту СалахӀуддин Айюбил тӀайла бувкссар аьраллу танмихӀ бан ххачпараснан ва ххассал бан ясир бувми, хӀаж бан Маккалив най бивкӀсса. Хитин тӀисса кӀанттурдай, Табария тӀисса шагьрулия арх бакъа хьуссар гужсса талатаву. Га талатавривугу бусурманнал ларсъссар ххишала дакъа агьамсса ххувшаву, тархъан бувссар ясир бувмигу, ларсъссар кӀунттихьхьун хъуннасса аьрщарал билаяту. Муния махъ СалахӀуддин Айюби хӀадур хъанан ивкӀссар Байтул Мукьаддас хассал буван ххачпараснаща. ЧӀявусса аьраллугу бавтӀун гъан хьуссар Байтул МукьаддасрачӀан, тӀайла бувкссар маслихӀатчитал шагьрулувун ххачпараснайн баян бан, дяъви къабувна, аьдадасса оь экьи къабувтӀуна шагьру булара учин. Ххачпараснал кьамул къабувссар СалахӀуддин Айюбил тӀимур, маслихӀат бан гьан бувми бувкӀссар махъунмай. Яла СалахӀуддиндул бачин бувссар аьрал шагьрулувун. Ххачпараснал, бусурманал аьрал ккаккайхту баян бувссар, талатаву къадурна, маслихӀатрайн бувкӀун щаллу банну зу тӀимур куну. Ххачпарас, цалла думунищал, чанкьансса дишалагу ларсун, дяъвигу къабувна ита бавкьуссар.

Ва куццуй, оьттул кӀунтӀ къабагьна, СалахӀуддин Айюбил тархъан бувссар Байтул Мукьаддас ххачпарасная.

Шиннагу къархьуна Ричардлул зия дурссар икьрал. Яла СалахӀуддин Айюбил ххачпарасная марцӀ дурну канийн ларсъссар аьрщарал дянивсса хьхьирил (Средиземное море) баргъбуккавал чулийсса зумарду, хьхьичӀра ххачпарасначӀа диркӀсса.

Вана ва куццуй, СалахӀуддин Айюбил цалва цайва бивхьусса бурж щаллу бувссар бакӀуйн буккан бувну. Тархъан дурссар дуцири бусурманнал аьрщив ххачпараснацӀа.

СалахӀуддин Айюби ивкӀуссар 40мур мартрай 1193-ку шинал, увччунугу уссар Димашкьлив.


Other Languages
Afrikaans: Saladin
Alemannisch: Saladin
አማርኛ: ሳላዲን
aragonés: Saladín
asturianu: Saladín
azərbaycanca: Səlahəddin Əyyubi
башҡортса: Сәләх әд-Дин
žemaitėška: Saladėns
беларуская: Саладзін
беларуская (тарашкевіца)‎: Саладын
български: Салах ад-Дин
brezhoneg: Saladin
bosanski: Salahudin
català: Saladí
нохчийн: Салахьуддин
čeština: Saladin
Чӑвашла: Салах ад-Дин
Cymraeg: Saladin
dansk: Saladin
Deutsch: Saladin
Ελληνικά: Σαλαντίν
English: Saladin
Esperanto: Saladino
español: Saladino
eesti: Saladin
euskara: Saladin I.a
suomi: Saladin
Võro: Saladin
føroyskt: Saladin
français: Saladin
Frysk: Saladin
Gaeilge: Saladin
galego: Saladino
Bahasa Hulontalo: Salahuddin al-Ayyubi
עברית: צלאח א-דין
हिन्दी: सलाउद्दीन
Fiji Hindi: Saladin
hrvatski: Saladin
Հայերեն: Սալահ ալ-Դին
Bahasa Indonesia: Salahuddin Ayyubi
Ilokano: Saladin
íslenska: Saladín
italiano: Saladino
ქართული: სალადინი
Taqbaylit: Ṣalaḥeddin
Kabɩyɛ: Saladin
қазақша: Салах әд-Дин
한국어: 살라딘
Latina: Saladinus
Ladino: Selahaddin
Limburgs: Saladin
Ligure: Saladin
lumbaart: Saladin
لۊری شومالی: صلاح الدین أیۈبي
lietuvių: Saladinas
latviešu: Saladīns
मैथिली: सलाउद्दीन
Malagasy: Saladin
македонски: Саладин
монгол: Саладин
मराठी: सालादिन
Bahasa Melayu: Salahuddin al-Ayyubi
Mirandés: Saladino
မြန်မာဘာသာ: ဆလာဒင်
नेपाल भाषा: सलादिन
Nederlands: Saladin
norsk nynorsk: Saladin
norsk: Saladin
occitan: Saladin
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਲਾਦੀਨ
polski: Saladyn
Piemontèis: Saladin
português: Saladino
română: Saladin
русский: Салах ад-Дин
русиньскый: Саладін
संस्कृतम्: सलाउद्दीन
sardu: Saladinu
sicilianu: Saladinu
Scots: Saladin
srpskohrvatski / српскохрватски: Saladin
Simple English: Saladin
slovenčina: Saladin (sultán)
slovenščina: Saladin
shqip: Saladini
српски / srpski: Саладин
svenska: Saladin
Kiswahili: Salah ad-Din
Tagalog: Saladin
татарча/tatarça: Сәләхетдин Әюби
українська: Салах ад-Дін
oʻzbekcha/ўзбекча: Salohuddin al-Ayyubiy
Tiếng Việt: Saladin
Winaray: Saladin
吴语: 萨拉丁
მარგალური: სალადინი
ייִדיש: סאלאדין
中文: 萨拉丁
文言: 薩拉丁
Bân-lâm-gú: Saladin
粵語: 撒拉丁