Miguel Ángel Asturias

De Miguel Ángel Asturias

De Miguel Ángel Asturias Rosales, gebuer den 19. Oktober 1899 zu Guatemala-Stad a gestuerwen den 9. Juni 1974 zu Madrid, war e guatemaltekesche Schrëftsteller, Dichter an Diplomat. Hie krut 1967 den Nobelpräis fir Literatur fir säin Zyklus vun dräi Romaner, dee Banannen-Trilogie genannt gëtt.

Hien ass e Représentant vum Magesche Realismus an der latäinamerikanescher Literatur, deen a sengem Wierk d' Mythen a Legende vun den indigene Vëlker aus senger Heemecht verschafft, besonnesch déi vun de Mayaen an deenen hirem Haaptvollek, de Quiché. Ausserdeem thematiséiert den Asturias déi sozial, politesch an ekonomesch Konditioune vu Latäinamerika, d'negativ Auswierkunge vun den Diktaturen an den Afloss vun den USA an dëser Regioun.

Den Asturias gouf um Kierfecht Père-Lachaise zu Paräi begruewen.

  • wierker (auswiel)

Wierker (Auswiel)

  • Sociología guatemalteca: El problema social del indio. – Ciudad de Guatemala: Sánchez y de Guise, 1923 (Guatemalan Sociology : The Social Problem of the Indian / traducción de Maureen Ahern. – Tempe: Arizona State University Center for Latin American Studies, 1977)
  • Rayito de estrella. – Paris: Imprimerie Française de l'Edition, 1925
  • Leyendas de Guatemala. – Madrid : Oriente, 1930
  • Imágenes de Nacimiento, 1935 (Libretto fir eng Oper, komponéiert vum José Castañeda)
  • Emulo Lipolidón: fantomima. Ciudad de Guatemala: Tipografia "Americana", 1935. (Libretto fir eng Oper, komponéiert vum José Castañeda)
  • Sonetos. – Ciudad de Guatemala: Américana (Gedichter), 1936
  • Con el rehén en los dientes: Canto a Francia. – Ciudad de Guatemala: Zadik, 1942
  • Anoche, 10 de marzo de 1543 (Gedichter), 1943
  • Tres de cuatro soles (novela), 1943
  • El Señor Presidente. – México D.F.: Costa-Amic, 1946
  • Poesía : Sien de alondra. – Buenos Aires: Argos, 1949
  • Hombres de maíz. – Buenos Aires: Losada, 1949
  • Viento fuerte. – Buenos Aires: Ministerio de Educación Pública, 1950
  • Ejercicios poéticos en forma de sonetos sobre temas de Horacio. – Buenos Aires: Botella al Mar, 1951
  • Alto es el Sur : Canto a la Argentina. – La Plata, Argentina: Talleres gráficos Moreno, 1952
  • El papa verde. – Buenos Aires: Losada, 1954
  • Bolívar : Canto al Libertador. – San Salvador: Ministerio de Cultura, 1955
  • Soluna : Comedia prodigiosa en dos jornadas y un final. – Buenos Aires: Losange, 1955
  • Week-end en Guatemala. – Buenos Aires: Losada, 1956
  • La audiencia de los confines. (teatro) – Buenos Aires: Ariadna, 1957
  • Los ojos de los enterrados. – Buenos Aires : Losada, 1960
  • El alhajadito. – Buenos Aires: Goyanarte, 1961
  • Mulata de tal. – Buenos Aires: Losada, 1963
  • Teatro : Chantaje, Dique seco, Soluna, La audiencia de los confines. – Buenos Aires : Losada, 1964
  • Cuentos y leyendas (ed. Galaxia Gutemberg), 1965
  • Clarivigilia primaveral. – Buenos Aires: Losada, 1965
  • El espejo de Lida Sal. – México D.F.: Siglo Veintiuno, 1967
  • Latinoamérica y otros ensayos. – Madrid: Guadiana, 1968
  • Maladrón (Epopeya de los Andes verdes). – Madrid: Alianza, 1969
  • Comiendo en Hungría (relato de viajes. Co-escrito con Pablo Neruda), 1969
  • Tres de cuatro soles. – Madrid: Closas-Orcoyen, 1971
  • Torotumbo; La audiencia de los confines; Mensajes indios. – Barcelona: Plaza & Janés, 1971
  • América, fábula de fábulas (ensayo), 1972
  • Viernes de dolores. – Buenos Aires: Losada, 1972
  • El hombre que lo tenía todo, todo, todo; La leyenda del Sombrerón; La leyenda del tesoro del Lugar Florido. – Barcelona: Bruguera, 1981
  • Viajes, ensayos y fantasías / Compilación y prólogo Richard J. Callan . – Buenos Aires: Losada, 1981
  • El árbol de la cruz. – Nanterre: ALLCA XX/Université Paris X, Centre de Recherches Latino-Américanes, 1993
Other Languages
azərbaycanca: Migel Anhel Asturias
Bân-lâm-gú: Miguel Ángel Asturias
беларуская (тарашкевіца)‎: Мігель Анхель Астурыяс
Bahasa Indonesia: Miguel Ángel Asturias
لۊری شومالی: ميگل آنخل آستورياس
მარგალური: მიგელ ასტურიასი
norsk nynorsk: Miguel Ángel Asturias
oʻzbekcha/ўзбекча: Miguel Ángel Asturias
Simple English: Miguel Ángel Asturias
slovenščina: Miguel Ángel Asturias
Tiếng Việt: Miguel Ángel Asturias