Şerê Korêyê

Şerê Korêyê (1950-1953):
Korêya Bakur, leşkerê komunîst ê Çînê (bi rengê sor); Korêya Başûr, leşkerê DYA û Neteweyên Yekbûyî (bi rengê kesk).

Şerê Korêyê navê şerê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Komara Gel a Çînê e, yên ku di Şerê Sar de li Korêyê şer kiribûn.

Di sala 1950'an de Şerê Korêyê diqewime. Pêwîst bû Korê ya ku ji 1910'an pê ve koloniyeke japon bû, êdî bibe welateke serbixwe. Lê di sala 1950'an de leşkerên Sovyetê bakûrê Korê îsgal kirin û xwestin Korê bixin bin destê xwe. Li hemberî vê yekê Amerîka naxwaze bêdeng bimîne, lê nikare bê destûra UNO yê bice Korê. Emerîka pistrev li ser navê UNO dikeve hundirê Korê û ji basûrê Korê ve êrîşî leşkerên sovyet dike. Ser heta sala 1953'an didome û bi mirina Stalîn bi dawî dibe, lê aşitiyeke mayinde pêk naye. Korêa jî wek Almanya di nav her du hêzên mezin tê parve kirin: Korêya Başûr dibe rejîmeke kapîtalîst (alîgirê Amerîka) û ya bakur dibe komunîst (alîgirê Sovyetan).

Other Languages
Afrikaans: Korea-oorlog
Alemannisch: Koreakrieg
aragonés: Guerra de Coreya
asturianu: Guerra de Corea
azərbaycanca: Koreya müharibəsi
تۆرکجه: کوره ساواشی
žemaitėška: Kuoriejės vaina
беларуская: Вайна ў Карэі
беларуская (тарашкевіца)‎: Карэйская вайна
български: Корейска война
brezhoneg: Brezel Korea
bosanski: Korejski rat
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Hàng Ciéng
čeština: Korejská válka
Cymraeg: Rhyfel Corea
Deutsch: Koreakrieg
English: Korean War
Esperanto: Korea milito
español: Guerra de Corea
euskara: Koreako Gerra
فارسی: جنگ کره
føroyskt: Koreakríggið
français: Guerre de Corée
Nordfriisk: Koreakrich
客家語/Hak-kâ-ngî: Hòn Chan
Fiji Hindi: Korean War
hrvatski: Korejski rat
Bahasa Indonesia: Perang Korea
íslenska: Kóreustríðið
italiano: Guerra di Corea
日本語: 朝鮮戦争
Patois: Korian Waar
Basa Jawa: Perang Korea
ქართული: კორეის ომი
қазақша: Корей соғысы
한국어: 한국 전쟁
Кыргызча: Корей согушу
Lëtzebuergesch: Koreakrich
lietuvių: Korėjos karas
latviešu: Korejas karš
македонски: Корејска војна
Bahasa Melayu: Perang Korea
မြန်မာဘာသာ: ကိုရီးယားစစ်ပွဲ
Plattdüütsch: Koreakrieg
नेपाल भाषा: कोरिया
Nederlands: Koreaanse Oorlog
norsk nynorsk: Koreakrigen
português: Guerra da Coreia
sicilianu: Guerra di Corea
Scots: Korean War
srpskohrvatski / српскохрватски: Korejski rat
Simple English: Korean War
slovenčina: Kórejská vojna
slovenščina: Korejska vojna
српски / srpski: Корејски рат
svenska: Koreakriget
Kiswahili: Vita ya Korea
тоҷикӣ: Ҷанги Корея
Türkçe: Kore Savaşı
татарча/tatarça: Корея сугышы
українська: Корейська війна
oʻzbekcha/ўзбекча: Koreys urushi
Winaray: Gera Koreano
吴语: 韩国战争
მარგალური: კორეაშ ლჷმა
中文: 朝鲜战争
文言: 韓戰
Bân-lâm-gú: Hân Chiàn
粵語: 韓戰