უდმურტული ენა

უდმურტული ენა (უდმ. Удмурт кыл) — ურალურ ენათა ოჯახის, ფინურ-უნგრული ჯგუფის, პერმული განშტოების ენა. უდმურტების სალაპარაკო ენა. გავრცელებულია უდმურტეთში, ბაშკირეთში, თათრეთისა და მარეთის რესპუბლიკებში. ასევე კიროვის, პერმისა და სვერდლოვსკის ოლქებში. უდმურტურ ენაზე ლაპარაკობს 714 ათასი კაცი (1978).

უდმურტულ ენას აქვს ორი დიალექტი — სამხრეთისა და ჩრდილოეთის. უდმურტულ ენაში მახვილი სიტყვის ბოლოზეა, აქვს 15 ბრუნვა, ბევრია ზმნიდან სახელების მაწარმოებელი სუფიქსი. უღვლილება 2 ტიპისაა, დროის ფორმა — 4: აწმყო, მყოფადი და 2 ნამყო. ლექსიკაში ბევრია თურქულიდან და რუსულიდან ნასესხები სიტყვები.

დამწერლობა

Searchtool-80%.png მთავარი სტატია : უდმურტული დამწერლობა.

უდმურტული დამწერლობა ეფუძნება კირილიცას და მოიცავს 38 ასო–ნიშანს (გრაფემას). დამწერლობა შეიქმნა XVIII საუკუნის II ნახევარში რუსული გრაფიკის საფუძველზე.

# დიდი ასო პატარა ასო სახელი გამოქმა
(IPA)
გამოთქმა
(ქართულად)
ტრანსლიტერაცია
(ISO 9)
Unicode
1 А a [a] a U+0410 / U+0430
2 Б б ბე [b] b U+0411 / U+0431
3 В в ვე [v] v U+0412 / U+0432
4 Г г ჰე [h] h U+0413 / U+0433
5 Д д დე [d] d U+0414 / U+0434
6 Е е იე [jie] იე e U+0415 / U+0435
7 Ё ё jo [ʲo] იო ë U+0401 / U+0451
8 Ж ж ჟე [ʒ] ž U+0416 / U+0436
9 Ӝ ӝ ჟე [ʒ] ž U+0416 / U+0436
10 З з ზე [z] [zʲ] z U+0417 / U+0437
11 Ӟ ӟ ზე [z] [zʲ] z U+0417 / U+0437
12 И и [ɪ] i U+0418 / U+0438
13 Ӥ ӥ [ɪ] i U+0418 / U+0438
14 Й й ი ნესკლადოვაიე
и нескладовае
[j] იი j U+0419 / U+0439
15 К к კა [k] k U+041A / U+043A
16 Л л ელ [ɫ] l U+041B / U+043B
17 М м em [m] m U+041C / U+043C
18 Н н ენ [n] ~ [nʲ] n U+041D / U+043D
19 О о [o] o U+041E / U+043E
20 Ӧ ӧ [o] o U+041E / U+043E
21 П п პე [p] ~ [pʲ] p U+041F / U+043F
22 Р р ერ [r] ~ [rʲ] r U+0420 / U+0440
23 С с ეს [s] ~ [sʲ] s U+0421 / U+0441
24 Т т ტე [t] ~ [tʲ] t U+0422 / U+0442
25 У у [u] u U+0423 / U+0443
26 Ф ф ეფ [f] ~ [fʲ] f U+0424 / U+0444
27 Х х ხა [x] ~ [xʲ] h U+0425 / U+0445
28 Ц ц ცე [ʦ] c U+0426 / U+0446
29 Ч ч ჩე [ʧʲ] č U+0427 / U+0447
30 Ӵ ӵ ჩე [ʧʲ] č U+0427 / U+0447
31 Ш ш შა [ʃ] š U+0428 / U+0448
32 Щ щ შჩა [ʃ] შჩ šč U+0429 / U+0449
33 Ъ ъ მიაკი ზნაკი
мяккі знак
[ʲ] U+042C / U+044C
34 Ы ы y [ɨ] გაგრძელებული ი y U+042B / U+044B
35 Ь ь მიაკი ზნაკი
мяккі знак
[ʲ] U+042C / U+044C
36 Э э [ɛ] è U+042D / U+044D
37 Ю ю იუ [ʲu] იუ û U+042E / U+044E
38 Я я ია [ʲa] ია â U+042F / U+044F
Other Languages
Afrikaans: Oedmoerts
Alemannisch: Udmurtische Sprache
አማርኛ: ኡድሙርትኛ
العربية: لغة أدمورتية
asturianu: Idioma udmurtu
azərbaycanca: Udmurt dili
башҡортса: Удмурт теле
žemaitėška: Udmortu kalba
беларуская: Удмурцкая мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Удмурцкая мова
български: Удмуртски език
brezhoneg: Oudmourteg
català: Udmurt
qırımtatarca: Udmurt tili
čeština: Udmurtština
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Оудмоуртьскъ ѩꙁꙑкъ
Чӑвашла: Удмурт чĕлхи
Esperanto: Udmurta lingvo
español: Idioma udmurto
euskara: Udmurtera
français: Oudmourte
עברית: אודמורטית
Fiji Hindi: Udmurt language
magyar: Udmurt nyelv
Bahasa Indonesia: Bahasa Udmurt
íslenska: Údmúrt
italiano: Lingua udmurta
Перем Коми: Удмурт кыв
Кыргызча: Удмурт тили
Lingua Franca Nova: Udmurt (lingua)
lietuvių: Udmurtų kalba
latviešu: Udmurtu valoda
олык марий: Одо йылме
македонски: Удмуртски јазик
Nederlands: Oedmoerts
norsk nynorsk: Udmurtisk
norsk: Udmurtisk
Livvinkarjala: Udmurtan kieli
Piemontèis: Lenga Udmurt
português: Língua udmurte
română: Limba udmurtă
Kinyarwanda: Icyudimuriti
davvisámegiella: Udmurtagiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Udmurtski jezik
српски / srpski: Удмуртски језик
svenska: Udmurtiska
Tagalog: Wikang Udmurt
Türkçe: Udmurtça
татарча/tatarça: Ар теле
удмурт: Удмурт кыл
українська: Удмуртська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Udmurt tili
vepsän kel’: Udmurtan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Udmurt
მარგალური: უდმურტული ნინა