共生

共生(きょうせい、SymbiosisあるいはCommensal)とは、複数種の生物が相互関係を持ちながら同所的に生活する現象。共に生きること。

元の用字は共棲であるとする説もあるが、最新の研究では、共生は明治21年に三好学の論文で用いられていることが確認されており[1]共棲の用例より早い。確認されている範囲では、日本に初めてSymbiosisという概念を紹介した最初の研究者は三好学であるので、彼がこの訳を当てた可能性が高いともされる。日本では1922年に椎尾弁匡が仏教運動として共生運動を始め、共生が単なる生物学的な意味だけでなく、哲学的な意味を含む言葉になっていった。

他の言語で
Afrikaans: Simbiose
العربية: تكافل (أحياء)
azərbaycanca: Simbioz
беларуская: Сімбіёз
беларуская (тарашкевіца)‎: Сымбіёз
български: Симбиоза
bosanski: Simbioza
català: Simbiosi
čeština: Symbióza
dansk: Symbiose
Deutsch: Symbiose
English: Symbiosis
Esperanto: Simbiozo
español: Simbiosis
eesti: Sümbioos
euskara: Sinbiosi
فارسی: هم‌زیستی
suomi: Symbioosi
français: Symbiose
Gaeilge: Siombóis
galego: Simbiose
עברית: סימביוזה
हिन्दी: सहजीवन
hrvatski: Simbioza
Kreyòl ayisyen: Senbyoz
magyar: Szimbiózis
Հայերեն: Սիմբիոզ
Bahasa Indonesia: Simbiosis
íslenska: Samlífi
italiano: Simbiosi
ქართული: სიმბიოზი
қазақша: Селбесу
ಕನ್ನಡ: ಸಹಜೀವನ
한국어: 공생
Кыргызча: Симбиоз
Latina: Symbiosis
Limburgs: Symbioas
lietuvių: Simbiozė
latviešu: Simbioze
македонски: Симбиоза
മലയാളം: സഹജീവനം
Bahasa Melayu: Simbiosis
မြန်မာဘာသာ: ဆင်ဗိုင်အိုစစ်
Nederlands: Symbiose
norsk nynorsk: Symbiose
norsk: Symbiose
Oromoo: Symbiosis
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਹਿਜੀਵਨ
polski: Symbioza
português: Simbiose
română: Simbioză
русский: Симбиоз
Scots: Symbiosis
srpskohrvatski / српскохрватски: Simbioza
Simple English: Symbiosis
slovenčina: Symbióza
slovenščina: Sožitje
shqip: Simbioza
српски / srpski: Симбиоза
svenska: Symbios
Tagalog: Simbiyosis
татарча/tatarça: Симбиоз
українська: Симбіоз
Tiếng Việt: Cộng sinh
walon: Biyo-soce
მარგალური: სიმბიოზი
中文: 共生