パーニニ

パーニニIAST: Pāṇini, デーヴァナーガリー: पाणिनि; "パーニの子孫"の意)は、 紀元前4世紀頃の インド文法学者である。 ガンダーラ(現在の パキスタン)出身。

パーニニはサンスクリット文法学者であり、 ヴェーダの補助学( ヴェーダーンガ)のひとつとして生まれた文法学( ヴィヤーカラナ)の体系を確立した。パーニニはアシュターディヤーイーअष्टाध्यायी、「八つの章」の意。『パーニニ文典』とも呼ぶ)として知られる文法体系の中で サンスクリット形態論を3959個の規則にまとめたことで名高い。

アシュターディヤーイーは母音子音の文字表から 語根からの 語幹の派生法や 複合語の分類及び品詞の活用などについて略記号を用いて古典サンスクリット語文法について詳解している。アシュターディヤーイーはサンスクリット文法についての最古のもののひとつとされているが、パーニニ自身はさらに古い3つの書(ウナーディスートラ、ダートゥパータ、ガナパータ)について言及している。アシュターディヤーイーは共時的言語学、 生成言語学としての最古の研究として知られ、またそれとほぼ同じころの、 ニルクタ語源学)、ニガントゥ( 類語辞典のようなもの)、 シクシャー音声学音韻論)とともに 言語学の歴史英語版の始まりに位置する。

パーニニによる、広範囲かつ科学的な文法理論は、伝統的に続いて来た ヴェーダ語の終わりを記しづけ、同時に今日までに至るサンスクリットの始まりを告げるものである。

2004年8月30日月曜日、インドの郵政省はパーニニをたたえる5ルピーの切手を発行した。

時代と背景

パーニニの生涯についてはほとんどわかっていない。何世紀に生きたかも明らかでないが、学説としては前4世紀ごろとするものが支持されている。 ナンダ朝がインド平原( ヒンドスタン平野北インド一帯)を支配していたころと考えられている。

パーニニの文法が古典サンスクリット語( ヴェーダ語でなく)について定めていることから、ヴェーダ時代以降の人物と考えられる。つまり彼の時代にはヴェーダ語は古くなっており、もはや口語として使われなくなった文法事項をいくつかの特別な規則(チャンダスィ、"賛歌において"の意)によって取り扱っているためである。

彼がいつ生きたのかを知る重要な手がかりとは、 古代ペルシア語"ヤウナ"に起源をもつと考えられる"ヤヴァナーニー(ギリシア女性または ギリシア文字の意)"という言葉が現れることだが、前330年代の アレクサンダー大王による支配よりずっと以前からガンダーラ地方にはギリシアについての知識があったのであり、 ペルシアダレイオス1世がガンダーラを支配した前520年ごろが上限になる。

パーニニが文典を書物として書きおろしたかどうかについてもよくわかっていないが、アシュターディヤーイーに"文字"、"書記"などの言葉についての言及があることから、当時すでに文字があったことは支持されている。何も書かずにアシュターディヤーイーのような複雑な書を編纂するのは難しいと考えられるが、パーニニは彼の弟子たちの頭を「ノート代わり」にしたという説をとなえるものもいる。

パーニニの業績は純粋に文法学、語彙学に属するが、また、彼が用いた例文や他の文法家への言及により文化的、地理的知識も得ることができ、それによればパーニニが南アジア北西部の人であることがわかる。 ヴァスデーヴァを含む新しい神格についての言及もある。 ダルマの概念も次のような文に登場する。dharmam carati "彼は法を司る"。

他の言語で
العربية: بانيني
বাংলা: পাণিনি
català: Pànini
corsu: Pānini
čeština: Pánini
dansk: Panini
English: Pāṇini
Esperanto: Panini
euskara: Pāṇini
estremeñu: Pānini
فارسی: پانینی
suomi: Pāṇini
galego: Pāṇini
ગુજરાતી: અષ્ટાધ્યાયી
हिन्दी: पाणिनि
Հայերեն: Պանինի
interlingua: Pāṇini
Bahasa Indonesia: Pāṇini
italiano: Pāṇini
Basa Jawa: Pāṇini
ಕನ್ನಡ: ಪಾಣಿನಿ
Latina: Panines
lietuvių: Paninis
Malagasy: Pāṇini
മലയാളം: പാണിനി
मराठी: पाणिनी
नेपाली: पाणिनि
नेपाल भाषा: पाणिनि
Nederlands: Pāṇini
norsk nynorsk: Panini
norsk: Pāṇini
occitan: Pāṇini
ଓଡ଼ିଆ: ପାଣିନି
ਪੰਜਾਬੀ: ਪਾਣਿਨੀ
پنجابی: پانینی
português: Pānini
română: Pāṇini
русский: Панини
संस्कृतम्: पाणिनिः
Scots: Pāṇini
srpskohrvatski / српскохрватски: Pāṇini
தமிழ்: பாணினி
తెలుగు: పాణిని
Türkçe: Panini
українська: Паніні
اردو: پانینی
中文: 波你尼