Lingua polaba

Polabo
Parlato inAttuale Germania settentrionale (Brandeburgo, Meclemburgo-Pomerania Occidentale e Sassonia-Anhalt)
Periodoestinta nel XVIII secolo
Locutori
Classificaestinta
Tassonomia
FilogenesiLingue indoeuropee
 Lingue slave
  Lingue slave occidentali
   Lingue lechitiche
    Lingua polaba
Codici di classificazione
ISO 639-3pox (EN)
Glottologpola1255 (EN)
Estratto in lingua
Il Padre Nostro
Aita nos, tâ toi jis wâ nebesai
Sjętü wordoj tüji jaimą
Tüji rik komaj
Tüja wüľa mo są ťüńot kok wâ nebesai tok no zemi
Nosę wisedanesnę sťaibę doj nam dâns
A wütâdoj nam nose greche
Kok moi wütâdojeme nosim gresnarem
Ni bringoj nos wâ warsükongę
Toi losoj nos wüt wisokag chaudag.
Pritü tüje ją tü ťenądztwü un müc un câst, warchni Büzac, nekąda in nekędisa.
Amen

Il termine polabo indica un insieme di lingue slave tra loro affini, parlate anticamente nell'attuale Germania settentrionale ed estintesi nel XVIII secolo. Alcuni studiosi le considerano un unico idioma.

Storia

Queste lingue erano parlate dalle popolazioni slave dei Polabi che abitavano un tempo nei territori compresi tra il basso Oder e il basso Elba, attualmente facenti parte dei länder tedeschi del Brandeburgo, del Meclemburgo-Pomerania Occidentale e della Sassonia-Anhalt. L'etimologia del termine polabo deriva dal nome slavo del fiume Elba (cfr. polacco Łaba e ceco Labe).

Nel corso del tempo, in questi territori ebbe luogo un sensibile processo di germanizzazione. Le lingue polabe vennero soppiantate dal basso-tedesco e scomparvero definitivamente nel XVIII secolo.

En otros idiomas
Afrikaans: Polabies
aragonés: Idioma polabo
العربية: لغة بولابية
asturianu: Idioma polabo
беларуская: Палабская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Палабская мова
български: Полабски език
brezhoneg: Polabeg
català: Polabi
čeština: Polabština
Чӑвашла: Полаб чĕлхи
dolnoserbski: Połobske rěcy
Esperanto: Polaba lingvo
español: Idioma polabo
suomi: Polabi
français: Polabe
Gaeilge: An Pholáibis
hrvatski: Polapski jezik
hornjoserbsce: Połobšćina
հայերեն: Պոլաբերեն
Bahasa Indonesia: Bahasa Polabia
íslenska: Pólabíska
日本語: ポラーブ語
ქართული: პოლაბური ენა
한국어: 폴라브어
Lëtzebuergesch: Polabesch
lumbaart: Lengua polaba
lietuvių: Polabų kalba
македонски: Полапски јазик
Nederlands: Polabisch
norsk nynorsk: Polabisk
norsk: Polabisk
Piemontèis: Lenga Polabian
português: Língua polábia
română: Limba polabă
srpskohrvatski / српскохрватски: Polapski jezik
slovenčina: Polabčina
slovenščina: Polabščina
српски / srpski: Полапски језик
svenska: Polabiska
Türkçe: Polapça
українська: Полабська мова