Libbra

Nota disambigua.svg Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Libbra (disambigua).

La libbra è un'unità di misura di massa di origine romana. Il nome deriva dal latino libra ("bilancia").

La libbra ha avuto valori differenti in diversi paesi ed epoche; attualmente è in uso nel Regno Unito e in altri paesi anglosassoni la libbra inglese (pound), che non fa parte del sistema internazionale.

Storia

La coincidenza delle unità monetarie con quelle di peso (es. una libbra d' oro o una libbra d' argento) era comune nel mondo antico. La più antica unità monetaria dell' antica Roma era l' asse librario, un pezzo di bronzo marchiato del peso di una libbra [1].

Da Carlo Magno in avanti la parola libra denotò direttamente una moneta, quella da cui deriva il nome lira.

In inglese tuttora la stessa parola pound [2] indica sia la libbra, la cui abbreviazione lb deriva dal latino libra, che la lira sterlina [3], il cui simbolo £ è una variazione della lettera L.

En otros idiomas
Afrikaans: Pond (eenheid)
العربية: رطل
Boarisch: Pfund
български: Фунт
bosanski: Funta
Чӑвашла: Кĕренке
Deutsch: Pfund
English: Pound (mass)
Esperanto: Funto
suomi: Pauna
føroyskt: Pund (vekteind)
galego: Libra (masa)
עברית: ליברה
hrvatski: Funta
Kreyòl ayisyen: Liv (mezi)
Հայերեն: Ֆունտ
Bahasa Indonesia: Pon (satuan)
Patois: Pong
Ripoarisch: Pongk
Lëtzebuergesch: Pond
lietuvių: Svaras
македонски: Фунта (единица)
Bahasa Melayu: Paun (jisim)
Plattdüütsch: Pund
Nederlands: Pond (massa)
norsk nynorsk: Pund
occitan: Liura (pes)
polski: Funt (masa)
Piemontèis: Lira
português: Libra (massa)
română: Livră
Scots: Pund
srpskohrvatski / српскохрватски: Funta (masa)
Simple English: Pound (mass)
slovenčina: Libra (hmotnosť)
slovenščina: Funt (mera)
српски / srpski: Фунта (маса)
Kiswahili: Ratili
தமிழ்: பவுண்டு
oʻzbekcha/ўзбекча: Funt
Tiếng Việt: Pound (khối lượng)
Winaray: Libra
ייִדיש: פונט
中文:
粵語: