Giacobbe

Nota disambigua.svg Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Giacobbe (disambigua).
San Giacobbe
Lorch St.Laurenz - Fenster 1 Jakob.jpg
Giacobbe effige in una vetrata della chiesa di St.Laurenz a Lorch
 

Patriarca

 
NascitaHebron, ?
MorteEgitto, ?
Venerato daTutte le Chiese che ammettono il culto dei santi
Ricorrenza24 dicembre

Giacobbe (ebraico יַעֲקֹב: Yaʿaqov o Ya'ãqōb, greco antico ᾿Ιακώβ, latino Iacob, arabo يعقوب Yaʿqūb)[1][2] significa " il soppiantatore ".[3] Il nome deriva da ageb ossia " tallone "; fu chiamato così poiché, « al momento del parto, teneva con la mano il calcagno del fratello gemello [Genesi 25, 26], nato per primo e quindi destinatario del diritto di primogenitura », che poi , esattamente , contestò.[4].

È uno dei Padri dell'Ebraismo nonché eroe eponimo del popolo di Israele: infatti venne soprannominato da JHWH stesso "Israele" in quanto "lottò col Signore e vinse", dalla radice shr, lottare, ed El, Signore. Le sue vicende sono narrate nel libro della 25, 24 - 49, 33).

Per tutte le Chiese Cristiane è il Terzo Patriarca.

En otros idiomas
Afrikaans: Jakob
አማርኛ: ያዕቆብ
العربية: يعقوب
asturianu: Jacob
azərbaycanca: Yaqub (peyğəmbər)
تۆرکجه: یعقوب
беларуская: Якаў (патрыярх)
беларуская (тарашкевіца)‎: Якуб
български: Яков
বাংলা: ইয়াকুব
བོད་ཡིག: ཡ་ཀོབ།
brezhoneg: Jakob
bosanski: Jakov (prorok)
català: Jacob
нохчийн: Якъуб
Cebuano: Jacob
کوردی: یەعقووب
čeština: Jákob
Deutsch: Jakob
Zazaki: Yaqub
eʋegbe: Yakob
Ελληνικά: Ιακώβ
English: Jacob
Esperanto: Jakobo
español: Jacob
euskara: Jakob
فارسی: یعقوب
français: Jacob
Gaeilge: Iacób
galego: Xacob
עברית: יעקב
hrvatski: Jakov (praotac)
magyar: Jákob
Bahasa Indonesia: Yakub
ქართული: იაკობი
қазақша: Яғқұб
한국어: 야곱
kurdî: Yaqûb
Ladino: Yaakov
lietuvių: Jokūbas
Malagasy: Jakoba
Nederlands: Jakob (aartsvader)
norsk nynorsk: Patriarken Jakob
norsk: Jakob
occitan: Jacòb
ਪੰਜਾਬੀ: ਯਾਕੂਬ
پښتو: يعقوب
português: Jacó
rumantsch: Jacob
русский: Иаков
Kinyarwanda: Yakobo
sicilianu: Jacobbi
Scots: Jacob
srpskohrvatski / српскохрватски: Jakov
Simple English: Jacob
slovenčina: Jakub (Izrael)
Soomaaliga: Nabi Yacquub C.S.
српски / srpski: Јаков
Kiswahili: Yakobo Israeli
தமிழ்: யாக்கோபு
ไทย: ยาโคบ
Tagalog: Jacob
Türkçe: Yakup
українська: Яків (син Ісаака)
اردو: یعقوب
oʻzbekcha/ўзбекча: Yoqub alayhis-salom
Tiếng Việt: Jacob
walon: Djåcob
Winaray: Jacob
ייִדיש: יעקב אבינו