Costantinopoli

Nota disambigua.svg Disambiguazione – Se stai cercando il romanzo di Edmondo De Amicis, vedi Costantinopoli (romanzo).
Costantinopoli
Istanbul
Byzantine Constantinople-en.png
La Costantinopoli romano-bizantina, di cui si occupa principalmente questa voce.
Localizzazione
StatoTurchia Turchia
Amministrazione
Ente

«Giungemmo a una città di bellezza inenarrabile. Le mura erano costruite di dodici filari e ciascuno era di una diversa pietra preziosa; le porte erano d'oro e d'argento. Entro le mura trovammo dorato il terreno, dorate le case, dorate le ville. La città era piena d'una luce ignota e d'un soave profumo, ma nell'attraversarla non incontrammo una sola persona o animale o volatile.»

(Dal manoscritto di Cosma I, vescovo di Costantinopoli nel X secolo)

Costantinopoli (in latino: Constantinopolis; in greco: Κωνσταντινούπολις, Konstantinoupolis), o Nuova Roma (in latino Nova Roma, in greco Νέα Ῥώμη, Nea Rōmē), o la Città d'Oro, sono alcuni dei nomi e degli epiteti dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Costantinopoli fu in particolare tenuto dalla città nel periodo intercorrente tra la rifondazione ad opera dell'imperatore romano Costantino I e la conquista da parte del sultano ottomano Maometto II.

Durante tale periodo la città fu una delle capitali dell'Impero romano (anni 330-395) e capitale dell'Impero romano d'Oriente (anni 395-1204 e 1261-1453) e dell'Impero latino (anni 1204-1261). Il nome rimase comunque in uso anche durante l'Impero ottomano, quando era nota ufficialmente come Kostantîniyye (قسطنطينيه) in lingua turca ottomana e come Costantinopoli presso gli occidentali, sino al 1930, quando il nome Istanbul in lingua turca venne ufficializzato e reso esclusivo dalle autorità turche.

È inoltre la città che subì più assedi nella storia umana, capitolando solamente due volte: la prima durante il saccheggio dei crociati nel 1204 e la seconda quando fu definitivamente conquistata dagli ottomani nel 1453.

En otros idiomas
Afrikaans: Konstantinopel
العربية: القسطنطينية
asturianu: Constantinopla
azərbaycanca: Konstantinopol
беларуская: Канстанцінопаль
беларуская (тарашкевіца)‎: Канстантынопаль
български: Константинопол
brezhoneg: Kergustentin
bosanski: Konstantinopolj
čeština: Konstantinopol
Чӑвашла: Кустантин
Cymraeg: Caergystennin
ދިވެހިބަސް: ޤުޞްޠަންޠީނިއްޔާ
Esperanto: Konstantinopolo
español: Constantinopla
فارسی: قسطنطنیه
français: Constantinople
interlingua: Constantinopole
Bahasa Indonesia: Konstantinopel
la .lojban.: konstantinupolis
Lingua Franca Nova: Constantinopoli
Limburgs: Constantinopel
lumbaart: Costantinopel
latviešu: Konstantinopole
македонски: Цариград
Bahasa Melayu: Constantinople
Napulitano: Custantenobbule
Plattdüütsch: Konstantinopel
Nederlands: Constantinopel
norsk nynorsk: Konstantinopel
پنجابی: قسطنطنیہ
português: Constantinopla
română: Constantinopol
srpskohrvatski / српскохрватски: Konstantinopolj
Simple English: Constantinople
slovenščina: Konstantinopel
српски / srpski: Константинопољ
Kiswahili: Konstantinopoli
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: كونىستانتىنوپول
українська: Константинополь
Tiếng Việt: Constantinopolis
Bân-lâm-gú: Constantinopolis