Pagsasao a Serbio

Serbio
српски srpski
Pannakabalikas[sr̩̂pskiː]
Patubo itiSerbia, Montenegro, Kroasia, Bosnia, ken dagiti kaaruba a rehion
Patubo a mangisasao
12 mil. [1] (2006)[2]
Indo-Europeano
  • Balto-Eslabo
    • Eslabo
      • Abagatan nga Eslabo
Siriliko (Serbio nga abesedario)
Latin (alpabeto ni Gaj)
Yugoslav a Braille
Opisial a kasasaad
Opisial a mangisasao
 Serbia
 Bosnia ken Herzegovina
Pakabigbigan a minoridad
a pagsasao
NagalagadOpisina ti Panangiyalagad ti Pagsasao a Serbio
Kodkodigo ti pagsasao
ISO 639-1sr
ISO 639-2srp
ISO 639-3srp
Linguaesperiopart of 53-AAA-g
Map of Serbian language - official or recognized.PNG
  Pagpagilian a ti Serbio ket opisial a pagsasao.
  Pagpagilian a a mabigbigan a kas minoridad a pagsasao.
Aglaon daytoy nga artikulo kadagiti simbolo ti ponetiko ti IPA. No awan ti maitunos a suporta ti panangipaay, mabalin a makitam dagiti marka-ti-saludsod, kahon, wenno sabali pay a simbolo imbes a dagiti karakter ti Unicode.

Ti Serbio (Serbio a Siriliko: српски, Latin: srpski, panangibalikas [sr̩̂pskiː]) ket dagiti naiyalagad a karuay ti pagsasao a Serbo-Kroata[9][10][11] a kaaduan nga inus-usar babaen dagiti Serbio idiay Serbia, Montenegro,[12] ken Bosnia ken Herzegovina. Iti pay maipatinayon, daytoy ket mabigbigan a kas minoridad a pagsasao idiay Kroasia, Macedonia, Romania, Hungaria, Eslobakia, Republika a Tseka, Albania ken Gresia.

Ti Alagaden a Serbio ket naibatay iti kaaduan a dialekto ti Serbo-Kroata, ti Shtokavian (nga ad-adu a naisangsangayan iti Šumadija-Vojvodina ken dagiti dialekto ti Akin-daya a Herzegovina[13]FILOZOFSKI FAKULTET NOVI SAD |url=http://digitalnabiblioteka.tk/digitalna-biblioteka?task=view&id=56&catid=903}}</ref>), nga isu pay ti batayan ti Alagaden a Kroata, Bosnio, ken Montenegrino [14] Ti sabali pay a dialekto nga isasao dagiti Serbio ket ti Torlak idiay akin-abagatan a daya a Serbia, ken transisional daytoy ti Masedonio ken Bulgaro.

Ti Serbio ket praktikal nga isu-isu ti Europeano nga alagaden a pagsasao nga addaan ti kompleto a sinkroniko a digrapia,[15] nga agus-usar kadagiti alpabeto ti Siriliko ken Latin; dagiti agsasao ket nalaingda a basaenda dagiti dua nga eskritu. Ti alpabeto ti Serbio Siriliko ket naaramid idi 1814 babaen ti Serbio a lingguista ani Vuk Karadžić, nga isu ket nangpartuat ti alpabeto kadagiti pamunganayan ti ponemiko. Ti Latin nga alpabeto ket dinaremdem babaen ti Kroata a lingguista a ni Ljudevit Gaj idi 1830.

Dagiti nagibasaran

  1. ^ http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/125/Dru%C5%A1tvo/45760/Srpski+jezik+govori+12+miliona+ljudi+.html
  2. ^ Mairaman, manipud idi 2006, 6.62 a riwriw idiay Serbiamillion in Serbia nga awan ti Kosovo (88% iti populasion), 1.49 a riwriw idiay Bosnia (37.1%), 400,000 idiay Montenegro (60%), 133,000 idiay Kosovo, 45,000 idiay Kroasia, ken 36,000 idiay Macedonia. Ensiklopedia ti Pagsasao ken Lingguistika, Maika-2 nga ed.
  3. ^ Ethnologue.com
  4. ^ "Serbio". Ethnologue.com. Naala idi 2010-04-24. 
  5. ^ Ec.Europa.eu
  6. ^ B92.net
  7. ^ "Minority Rights Group International : Czech Republic : Czech Republic Overview". Minorityrights.org. Naala idi 2012-10-24. 
  8. ^ "Minority Rights Group International : Macedonia : Macedonia Overview". Minorityrights.org. Naala idi 2012-10-24. 
  9. ^ David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Obserbatorio ti Linguaespero), pg. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Kroata".
  10. ^ Benjamin W. Fortson IV, Indo-European Pagsasao ken Kultura: Ti Pangyuna, Maika-2 nga ed. (2010, Blackwell), pg. 431, "Gapu ti mutual a pannakiinnawatda, ti Serbio, Krota, ken Bosnio ket kadawyan nga insursuro a mangbukbukel ti maysa a pagsasao a tinawtawagan ti Serbo-Kroata."
  11. ^ Václav Blažek, "Iti Internal a Pannakaidasig iti Sasao nga Indo-Europeano: Sukimat" naala idi 20 Okt 2010, pp. 15-16.
  12. ^ Datos ti Senso ti Montenegro idi 2011, Montstat, http://www.monstat.org/userfiles/file/popis2011/saopstenje/saopstenje(1).pdf
  13. ^ Ljiljana Subotić; Dejan Sredojević; Isidora Bjelaković (2012), Fonetika i fonologija: Ortoepska i ortografska norma standardnog srpskog jezika (iti Serbio), FILOZOFSKI FAKULTET NOVI SAD 
  14. ^ Serbio, Kroata, Bosnio, Wenno Montenegrino? Wenno Ti laeng 'Pagsasaomi'?, Radio Free Europe, Pebrero 21, 2009
  15. ^ http://www.deepdyve.com/lp/de-gruyter/digraphia-in-the-territories-of-the-croats-and-serbs-9biWZDK0Vs/1
Other Languages
Afrikaans: Serwies
አማርኛ: ሰርብኛ
العربية: لغة صربية
aragonés: Idioma serbio
arpetan: Sèrbo
asturianu: Idioma serbiu
Avañe'ẽ: Seviañe'ẽ
azərbaycanca: Serb dili
Bân-lâm-gú: Serbia-gí
башҡортса: Серб теле
беларуская: Сербская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Сэрбская мова
български: Сръбски език
bosanski: Srpski jezik
brezhoneg: Serbeg
буряад: Серб хэлэн
català: Serbi
Чӑвашла: Серб чĕлхи
čeština: Srbština
Cymraeg: Serbeg
dansk: Serbisk
dolnoserbski: Serbiska rěc
Ελληνικά: Σερβική γλώσσα
español: Idioma serbio
Esperanto: Serba lingvo
euskara: Serbiera
فارسی: زبان صربی
français: Serbe
Frysk: Servysk
Gaeilge: An tSeirbis
Gaelg: Serbish
Gàidhlig: Sèirbis
客家語/Hak-kâ-ngî: Serbia-ngî
한국어: 세르비아어
հայերեն: Սերբերեն
hornjoserbsce: Serbišćina
hrvatski: Srpski jezik
Bahasa Indonesia: Bahasa Serbia
interlingua: Lingua serbe
isiXhosa: Serbs
íslenska: Serbneska
italiano: Lingua serba
עברית: סרבית
Basa Jawa: Basa Sèrbi
ქართული: სერბული ენა
kaszëbsczi: Serbsczi jãzëk
қазақша: Серб тілі
kernowek: Serbek
коми: Серб кыв
Кыргызча: Серб тили
latviešu: Serbu valoda
Lëtzebuergesch: Serbesch
lietuvių: Serbų kalba
Ligure: Lengua serba
magyar: Szerb nyelv
македонски: Српски јазик
მარგალური: სერბული ნინა
Bahasa Melayu: Bahasa Serbia
Mirandés: Lhéngua sérbia
монгол: Серб хэл
Nederlands: Servisch
日本語: セルビア語
Napulitano: Lengua serba
нохчийн: Сербийн мотт
Nordfriisk: Serbisk spriak
Norfuk / Pitkern: Serbyan
norsk: Serbisk
norsk nynorsk: Serbisk
occitan: Sèrbe
олык марий: Серб йылме
پنجابی: سربی
Piemontèis: Lenga serba
português: Língua sérvia
reo tahiti: Reo Terepia
română: Limba sârbă
Runa Simi: Sirbya simi
русиньскый: Серьбскый язык
Gagana Samoa: Gagana Serbia
Seeltersk: Serbisk
sicilianu: Lingua serba
Simple English: Serbian language
slovenčina: Srbčina
slovenščina: Srbščina
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Срьбьскъ ѩꙁꙑкъ
ślůnski: Syrbskŏ gŏdka
српски / srpski: Српски језик
srpskohrvatski / српскохрватски: Srpski
svenska: Serbiska
Türkçe: Sırpça
Türkmençe: Serb dili
удмурт: Серб кыл
українська: Сербська мова
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: سېرب تىلى
Tiếng Việt: Tiếng Serbia
Volapük: Särbänapük
ייִדיש: סערביש
Yorùbá: Èdè Sérbíà
Zazaki: Sırbki
žemaitėška: Serbu kalba