201 (South Park)

201
South Park
14. évad, 6. epizód
Eredeti cím 201
Író Trey Parker
Rendező Trey Parker
Gyártási szám 1406
Első sugárzás 2010. április 21.
Első sugárzás Magyarországon nem mutatták be
Kronológia
Előző 200
Következő Kripli Kemping
A South Park epizódjainak listája

A 201 (201) a South Park című amerikai animációs sorozat 201. epizódja (a 14. évad 6. rész) Elsőként 2010. április 21-én sugározták az Amerikai Egyesült Államokban a Comedy Central műsorán. Magyarországon nem fogják bemutatni, mert a Viacom megszüntette a 200 és a 201 című epizódok nemzetközi forgalmazását, a két rész a South Park Studios hivatalos honlapon sem érhető el. Az epizódban az előző rész cselekménye folytatódik; különböző vallási szereplők összefognak South Park megmentése érdekében, mert a várost a Mohamed próféta kiadatását követelő feldühödött hírességek és Mecha Streisand is fenyegeti. Eközben Eric Cartman megtudja, kicsoda valójában az apja...

Az epizódot a sorozat társszerzője, Trey Parker írta és rendezte. Az előző részhez hasonlóan a 201 is felidéz számos korábbi epizódot, illetve az azok körüli botrányokat. A készítők megemlékeznek arról, amikor – a 2005-ös és 2007-es, Mohamed-karikatúrák gerjesztette muszlim zavargások miatt – a Comedy Central megtagadta a próféta ábrázolását a sorozatban. A 201 bemutatását megelőzően a radikális iszlám Revolution Muslim a honlapján figyelmeztetést tett közzé, melyben kijelentette, hogy Trey Parker és Matt Stone a próféta ábrázolásával az életét kockáztatja. Emiatt a Comedy Central módosította az epizód Parker és Stone által elkészített verzióját és az összes (képi vagy hangi) Mohamed-utalást cenzúrázták – az epizód végén elhangzó tanulság, melyet Kyle Broflovski fogalmaz meg, így teljesen érthetetlenné válik. 2010-ben a 200-at és a 201-et is Emmy-díjra jelölték.

A cenzúrázás miatt erős kritika érte a Comedy Centralt. A kritikusok szerint ez a lépés komoly győzelmet jelentett a muszlim szélsőségesek számára és a csatorna döntése csak további fenyegetésekre bátorítja a radikális csoportokat a jövőben. Az epizód a premier után nem került ismét adásba, nem érhető el a hivatalos honlapon és több országban – köztük Svédországban, az Egyesült Királyságban, Hollandiában és Magyarországon – be sem mutatták. A Nielsen Media Research adatai szerint az amerikai premiert 3,5 millió háztartásban követték figyelemmel.

Cselekmény

Dialog-stop-hand.svg Alább a cselekmény részletei következnek!

Pattanásig feszült a helyzet South Park-ban. A vörhenyesek a város elpusztításával fenyegetnek, ha Stan és Kyle nem adják át Mohamedet, a celebek pedig kiengedik Mecha Streisandot. Eközben mindenki meg akarja tudni, hogy ki Eric Cartman apja.

Más nyelveken
français: 201 (South Park)
Nederlands: 201 (South Park)