סרבית

סרבית
Српски, Srpski
מדינותסרביה ומדינות שכנות, ובקהילות סרביות ברחבי העולם (לרבות אמריקה הצפונית ומערב אירופה)
אזוריםיוגוסלביה, דרום אירופה, מזרח אירופה
דוברים12 מיליון[1]
שפת אם9 מיליון
כתבאלפבית קירילי, אלפבית לטיני
משפחה

הודו-אירופית

שפות בלטו-סלאביות
שפות סלאביות
שפות סלאביות דרומיות
סרבו-קרואטית
סרבית
לאוםבוסניה והרצגובינה, מונטנגרו, יוון (הר אתוס), מקדוניה, קרואטיה, רומניה
מוסדהועד לסטנדרטיזציה של השפה הסרבית עריכת הנתון בוויקינתונים
קוד שפהsr עריכת הנתון בוויקינתונים
ראו גםשפהכתברשימת שפות
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg
לחצו כדי להקטין חזרה
אוקראיניתאוקראיניתרוסיניתבולגריתאוקראיניתאוקראיניתאוקראיניתבלארוסיתרוסיתרוסיתסלובקיתקשוביתסורבית תחתיתסורבית עיליתפולניתבולגריתמקדוניתסלובקיתסלובקיתסלובקיתסלובקיתסלובקיתבולגריתקרואטיתצ'כיתצ'כיתסלובניתבוסניתבוסניתסרביתסלובניתרוסיתקרואטיתסורבית תחתיתסורבית עיליתצ'כיתסלובקיתפולניתקשוביתסלובניתקרואטיתבוסניתסרביתמקדוניתבולגריתרוסיניתבלארוסיתאוקראיניתרוסיתSlavic languages-HE.png
לדף הקובץ
תמונה אינטראקטיבית (לחצו להסבר)‏

מפת תפוצה של השפות הסלאביות. למידע על שפה, לחצו עליה

סרבית היא שפה סלאבית דרומית המדוברת במספר מדינות יוגוסלביה לשעבר, בעיקר בסרביה ובבוסניה והרצגובינה וכמו כן במונטנגרו, קרואטיה ובקהילות סרביות ברחבי העולם. דובריה המגדירים עצמם כדוברי השפה הסרבית הם בעיקר סרבים - תושבי סרביה ותושבי רפובליקה סרפסקה. הסרבית מבוססת על ניב-אב המשותף גם לשפות הקרואטית והבוסנית, הנקרא סרבו-קרואטית.

סרבית היא אחת הדוגמאות הבודדות לשפה המשתמשת בשתי שיטות כתב בו-בזמן. שתי מערכות אלפבית, הלטיני והקירילי, משמשות לכתיבת השפה ונפוצות בסרביה בכל תחומי החיים, ורוב הסרבים שולטים בשתיהן.

הכתיב הסרבי עקבי מאד, ומבוסס על העיקרון של "אות לצליל", דהיינו, "כתוב כפי שהנך מדבר וקרא כשם שכתוב". העיקרון יושם על ידי ווק סטפנוביץ' קראג'יץ', בלשן סרבי והמוציא לפועל של רפורמת השפה הסרבית במאה ה-19.

במובנים רבים, סרבית היא ניב של השפה הסרבו-קרואטית, וזהה כמעט לגמרי לקרואטית ולבוסנית: הדקדוק זהה בכל גרסאות השפה, הן מבחינה מורפולוגית והן מבחינה תחבירית, והשוני מסתכם בחלק מאוצר המלים ובאיות.

Other Languages
Afrikaans: Serwies
አማርኛ: ሰርብኛ
aragonés: Idioma serbio
العربية: لغة صربية
asturianu: Idioma serbiu
azərbaycanca: Serb dili
башҡортса: Серб теле
žemaitėška: Serbu kalba
беларуская: Сербская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Сэрбская мова
български: Сръбски език
brezhoneg: Serbeg
bosanski: Srpski jezik
буряад: Серб хэлэн
català: Serbi
нохчийн: Сербийн мотт
čeština: Srbština
kaszëbsczi: Serbsczi jãzëk
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Срьбьскъ ѩꙁꙑкъ
Чӑвашла: Серб чĕлхи
Cymraeg: Serbeg
dansk: Serbisk
Zazaki: Sırbki
dolnoserbski: Serbiska rěc
Ελληνικά: Σερβική γλώσσα
Esperanto: Serba lingvo
español: Idioma serbio
euskara: Serbiera
فارسی: زبان صربی
français: Serbe
arpetan: Sèrbo
Nordfriisk: Serbisk spriak
Frysk: Servysk
Gaeilge: An tSeirbis
Gàidhlig: Sèirbis
Avañe'ẽ: Seviañe'ẽ
Gaelg: Serbish
客家語/Hak-kâ-ngî: Serbia-ngî
hrvatski: Srpski jezik
hornjoserbsce: Serbišćina
magyar: Szerb nyelv
հայերեն: Սերբերեն
interlingua: Lingua serbe
Bahasa Indonesia: Bahasa Serbia
íslenska: Serbneska
italiano: Lingua serba
日本語: セルビア語
Basa Jawa: Basa Sèrbi
ქართული: სერბული ენა
қазақша: Серб тілі
한국어: 세르비아어
коми: Серб кыв
kernowek: Serbek
Кыргызча: Серб тили
Lëtzebuergesch: Serbesch
Ligure: Lengua serba
lietuvių: Serbų kalba
latviešu: Serbu valoda
олык марий: Серб йылме
македонски: Српски јазик
монгол: Серб хэл
Bahasa Melayu: Bahasa Serbia
Mirandés: Lhéngua sérbia
Napulitano: Lengua serba
Nederlands: Servisch
norsk nynorsk: Serbisk
norsk: Serbisk
occitan: Sèrbe
Norfuk / Pitkern: Serbyan
Piemontèis: Lenga serba
پنجابی: سربی
português: Língua sérvia
Runa Simi: Sirbya simi
română: Limba sârbă
русиньскый: Серьбскый язык
sicilianu: Lingua serba
srpskohrvatski / српскохрватски: Srpski
Simple English: Serbian language
slovenčina: Srbčina
slovenščina: Srbščina
Gagana Samoa: Gagana Serbia
српски / srpski: Српски језик
Seeltersk: Serbisk
svenska: Serbiska
ślůnski: Syrbskŏ gŏdka
Türkmençe: Serb dili
Türkçe: Sırpça
reo tahiti: Reo Terepia
удмурт: Серб кыл
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: سېرب تىلى
українська: Сербська мова
Tiếng Việt: Tiếng Serbia
Volapük: Särbänapük
Winaray: Serbyo
isiXhosa: Serbs
მარგალური: სერბული ნინა
ייִדיש: סערביש
Yorùbá: Èdè Sérbíà
Bân-lâm-gú: Serbia-gí