ניו דלהי

ניו דלהי
नई दिल्ली
ראג'פאט ראג'פאט - השדרה הלאומית של הודו, ברקע - "ארמון נשיא הודו" בחגיגות יום העצמאות ההודי
מדינה הודו הודו  הודו
טריטוריית איחוד טריטוריית הבירה הלאומית דלהי
תאריך ייסוד 1912
שטח 42.70 קמ"ר
גובה 216 מטרים
אוכלוסייה
 ‑ בעיר 249,998 (נכון ל־2011)
 ‑ צפיפות 7538 נפש ל קמ"ר (2006)
קואורדינטות 28°42′N 77°12′E / 28°42′N 77°12′E / 28.7; 77.2
אזור זמן UTC +5.5
http://www.ndmc.gov.in

ניו דלהיהינדי: नई दिल्ली ), או המועצה המוניציפלית ניו דלהי (New Delhi Municipal Council) היא עיר הבירה של הודו, ומהווה ישות מוניציפלית נבדלת, אחת מתוך שלוש בטריטוריית הבירה הלאומית דלהי. בעיר ממוקמים מוסדות ממשלת הודו - מושב ומשרדי הממשלה המרכזית, משרד ראש הממשלה ומגוריהם של כל אנשי הממשל והצבא. בניו-דלהי אוכלוסיית קבע של כ-300 אלף תושבים אך האוכלוסייה הדינמית - המתחלפת תדירות בקומפלקסים הממשלתיים המשמשים כאכסניות לעובדי מדינה מבקרים - מוערכת בפי 3 מכך בכל זמן נתון.

היסטוריה

סביבותיה של דלהי ההיסטורית שימשו בעבר ערי בירה של ממלכות שונות בתת-היבשת ההודית. ירידתה מגדולה של האחרונה שבהן, האימפריה המוגולית, לאחר מות השליט אורנגזב, כיבושה וביזת הבירה, "שאה-ג'אהנבד", ב- 1739 בידי השליט ה אפגני נאדיר שאה, נפילת העיר שוב, בידי האימפריה המרתית ולבסוף הכיבוש ושילטון הראג' הבריטי - כל אלו לא הפחיתו (וייתכן שאף חיזקו) את מעמדה של דלהי כעיר בעלת חשיבות פוליטית.

ב מאה ה-19 החל בחבל בנגל תהליך איטי של תסיסה פוליטית אשר הואץ על רקע התוכניות הבריטיות לחלק אותה לשתי מדינות. הניסיון הראשון להוציאן אל הפועל, אשר נעשה בשנת 1905, כשל 6 שנים אחר כך. העיר כלכותה, מרכז שלטוני של "חברת מזרח הודו הבריטית" מאז הקמתה כמושבה בסוף המאה ה-17 ובירת הודו הבריטית מתחילת השלטון הישיר ב- 1857, נמצאה כעת במרכזו של אזור רגיש פוליטית - והוחל בדיונים על העברתה. בדצמבר של שנת 1911 הגיעו לדלהי, חודשים ספורים לאחר טקס הכתרתם ב כנסיית וסטמינסטר שבלונדון, מלך ומלכת אנגליה הטריים - ג'ורג' החמישי ואשתו, המלכה מרי. במעמד חגיגי רב פאר ושפע, שכלל את נוכחותם של בני אצולה ונסיכים הודים, הוכרזו ג'ורג' ומרי כ"קיסר וקיסרית האימפריה ההודית" (טקס הכתרה כנסייתי-נוצרי על קרקע הודו נשלל, על ידי הבישוף מקנטרברי, מטעמים דתיים). מעמד ראוותני וחגיגי זה - אשר זכה לשם הדוּרבּר של דלהי (The Delhi Durbar) - סוקר בצורה אינטנסיבית על ידי העיתונות העולמית והוסרט בסרט ה קינמקולור (צבעוני) הראשון באורך מלא שצולם בהיסטוריה של הקולנוע, אשר נושא את שם המאורע.

הארכיטקט אדווין ל. לאצ'נס (Sir Edwin Landseer Lutyens) נבחר לתכנן את הבירה החדשה בשיתוף עם הרברט בייקר (Sir Herbert Baker), אשר זכה בעבר לתשבחות על תכנון מבנים ב דרום אפריקה הקולוניאלית. מאוחר יותר זכה לוטיינס בהערכה ופרסום רבים בשל תוכנית המתאר המקורית וחלקים ממנה אף יושמו בעבודותיו המאוחרות באנגליה. בניית הבירה החלה בשנת 1912 בשטח 'גבעת ראיסינה' - מרחק קילומטרים ספורים מ"דלהי הישנה" (Old Delhi) - והסתיימה ב- 1929. שרידים היסטוריים שנותרו מתקופות קודמות מנקדים את פני העיר החדשה.

סכמה של מרכז ניו דלהי
Other Languages
English: New Delhi
Acèh: New Dèlhi
Afrikaans: Nieu-Delhi
Alemannisch: Neu-Delhi
አማርኛ: ኒው ዴሊ
aragonés: Nueva Delhi
Ænglisc: Nīwe Delhi
العربية: نيودلهي
مصرى: نيودلهى
asturianu: Nueva Delhi
azərbaycanca: Yeni Dehli
башҡортса: Нью-Дели
žemaitėška: Naujasės Delės
беларуская: Нью-Дэлі
беларуская (тарашкевіца)‎: Нью-Дэлі
български: Ню Делхи
भोजपुरी: नई दिल्ली
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: নুৱা দিল্লী
brezhoneg: New Delhi
bosanski: New Delhi
català: Nova Delhi
Chavacano de Zamboanga: Nueva Delhi
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Sĭng Delhi
нохчийн: Нью-Дели
Cebuano: New Delhi
کوردی: نیوودێھلی
corsu: New Delhi
qırımtatarca: Nyu Deli
čeština: Nové Dillí
Cymraeg: Delhi Newydd
dansk: New Delhi
Deutsch: Neu-Delhi
Zazaki: Delhiyo Newe
dolnoserbski: Nowe Delhi
ދިވެހިބަސް: ނިއުދިއްލީ
Ελληνικά: Νέο Δελχί
Esperanto: Nov-Delhio
español: Nueva Delhi
eesti: New Delhi
euskara: New Delhi
estremeñu: Nueva Delhi
فارسی: دهلی نو
suomi: New Delhi
Võro: New Delhi
français: New Delhi
Frysk: Nij-Delly
Gaeilge: Nua-Deilí
Gàidhlig: New Delhi
galego: Nova Deli
Avañe'ẽ: Ndéli Pyahu
Gaelg: Delhi Noa
Hausa: New Delhi
客家語/Hak-kâ-ngî: Sîn Delhi
हिन्दी: नई दिल्ली
Fiji Hindi: New Delhi
hrvatski: New Delhi
Kreyòl ayisyen: Niou Deli
Հայերեն: Նյու Դելի
interlingua: Nove Delhi
Bahasa Indonesia: New Delhi
Interlingue: Nov-Delhi
Ilokano: New Delhi
íslenska: Nýja Delí
italiano: Nuova Delhi
Patois: Nyuu Deli
Basa Jawa: New Delhi
ქართული: ნიუ-დელი
Qaraqalpaqsha: Nyu Dehli
Taqbaylit: New Delhi
kalaallisut: New Delhi
ಕನ್ನಡ: ನವ ದೆಹಲಿ
한국어: 뉴델리
कॉशुर / کٲشُر: نٔو دیلحۍ
Kurdî: Delhiya Nû
Кыргызча: Нью-Дели
Ladino: Mueva Delhi
Lëtzebuergesch: Nei-Delhi
Ligure: Neuva Delhi
lumbaart: New Delhi
lietuvių: Naujasis Delis
latviešu: Ņūdeli
Malagasy: New Delhi
Māori: New Delhi
македонски: Њу Делхи
മലയാളം: ന്യൂ ഡെൽഹി
монгол: Шинэ Дели
Bahasa Melayu: New Delhi
Mirandés: Nuoba Deli
မြန်မာဘာသာ: နယူးဒေလီမြို့
эрзянь: Нью-Дели ош
مازِرونی: نو دهلی
Nāhuatl: Yancuic Delhi
Nederlands: New Delhi
norsk nynorsk: New Delhi
norsk: New Delhi
occitan: Nòva Delhi
Ирон: Нью-Дели
ਪੰਜਾਬੀ: ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
Kapampangan: New Delhi
Papiamentu: New Delhi
polski: Nowe Delhi
Piemontèis: New Delhi
پنجابی: نئی دلی
پښتو: نوي ډیلي
português: Nova Deli
Runa Simi: Musuq Dilhi
română: New Delhi
русский: Нью-Дели
संस्कृतम्: नवदेहली
саха тыла: Саҥа Дели
sicilianu: Nova Delhi
Scots: New Delhi
sámegiella: New Delhi
srpskohrvatski / српскохрватски: Nju Delhi
Simple English: New Delhi
slovenčina: Naí Dillí
slovenščina: New Delhi
chiShona: New Delhi
Soomaaliga: New Delhi
shqip: New Delhi
српски / srpski: Њу Делхи
svenska: New Delhi
Kiswahili: New Delhi
тоҷикӣ: Ню-Дели
Türkmençe: Nyu-Dehli
Tagalog: New Delhi
Türkçe: Yeni Delhi
татарча/tatarça: Yaña Dähli
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: يېڭى دېھلى
українська: Нью-Делі
اردو: نئی دہلی
oʻzbekcha/ўзбекча: Nyu Deli
vepsän kel’: Uz' Deli
Tiếng Việt: New Delhi
Volapük: Nai Dilli
Winaray: New Delhi
მარგალური: ნიუ-დელი
ייִדיש: ניי דעלי
Yorùbá: Delhi Titun
Vahcuengh: Moq Dwzlij
中文: 新德里
Bân-lâm-gú: Sin Delhi
粵語: 新德里