טאבו (סוציולוגיה)

טַאבּוּפולינזית "טאפו" = המסומן, הלא רגיל, הלא ניתן למגע) או איסור חברתי, תרבותי או דתי. בעיקר כנגד שמות, חפצים, פעולות, אנשים ונושאי שיחה מסוימים, אשר נחשבים כלא-תקינים בחברה או בתרבות מסוימת. מערכת איסורים אלה קשורה למושג הקדושה והטומאה החברתיים, כך שהעבירה עליהם נחשבת כגורמת תוצאות חמורות, משום כך עבירה על טאבו נחשבת למעשה שלא יעשה ואף למעשה נתעב.

מקור המילה

מקור המונח באי טהיטי, אליו הגיע ג'יימס קוק במסעותיו, במחצית השנייה של המאה ה-18. ג'יימס קוק נתקל שם במונח טאפו בהקשר לאיסור שהוטל על נשים לאכול בנוכחות גברים שהיה נהוג באי. בקרב ילידי פולינזיה שימש המונח לציון חפצים, מעשים, יישים רוחניים ובני אדם שהם אסורים במגע, בעשיה או בשימוש על פי מנהג או מטעמים דתיים-מאגיים. בדומה למקור זה, למילה טאבו יש מקור נוסף מאזור האוקיינוס השקט, והוא מהאי איווקי (Eueiki) וקשור לפולחן צמח ה קאבה. המקור בשפה הוא דו-ערכי והוא קדוש ו טמא בו זמנית. אצל עמים פולינזיים שונים היה הטאבו מוטל על ידי כהן מקומי, והוא יכול היה להיות מוטל על כל דבר. הטלת טאבו הפכה את מושא ההטלה לטמא. הטלת טאבו נעשתה הן מסיבות דתיות-אמוניות (כגון טאבו שהוטל על קברים), והן מסיבות מעשיות - דרך משל, אם כתוצאה מדיג מופרז הייתה סכנה שכל הדגים באזור יושמדו ולא יהיה יותר מה לדוג, היה הכהן מטיל טאבו על דגים.

Other Languages
English: Taboo
العربية: تابو
مصرى: تابو
azərbaycanca: Tabu
беларуская: Табу
беларуская (тарашкевіца)‎: Табу
български: Табу
বাংলা: ট্যাবু
català: Tabú
ᏣᎳᎩ: ᎤᏓᏅᏍᏛ
čeština: Tabu
Cymraeg: Tabŵ
dansk: Tabu
Deutsch: Tabu
Zazaki: Tabu
Ελληνικά: Ταμπού
Esperanto: Tabuo
español: Tabú
eesti: Tabu
فارسی: تابو
suomi: Tabu
français: Tabou
Frysk: Taboe
हिन्दी: वर्जना
hrvatski: Tabu
magyar: Tabu
հայերեն: Տաբու
Bahasa Indonesia: Tabu
italiano: Tabù
日本語: タブー
ქართული: ტაბუ
한국어: 금기
kurdî: Tabû
Кыргызча: Табу
Lëtzebuergesch: Tabu
lietuvių: Tabu
latviešu: Tabu
македонски: Табу
Bahasa Melayu: Pantang larang
Nederlands: Taboe
norsk nynorsk: Tabu
norsk: Tabu
ਪੰਜਾਬੀ: ਵਰਜਣ
polski: Tabu
português: Tabu
română: Tabu
русский: Табу
srpskohrvatski / српскохрватски: Tabu
Simple English: Taboo
slovenščina: Tabu
shqip: Tabu
српски / srpski: Табу
Basa Sunda: Pamali
svenska: Tabu
Türkçe: Tabu
українська: Табу
oʻzbekcha/ўзбекча: Tabu
Tiếng Việt: Cấm kỵ
მარგალური: ტაბუ
ייִדיש: טאבו
中文: 禁忌
Bân-lâm-gú: Tabu