Alma máter

Representación alegórica da alma máter nun grupo escultórico na Universidade de Illinois en Urbana-Champaign

Alma máter[1] é unha locución latina que significa literalmente "nai nutricia" (que alimenta) e que se emprega para referirse metaforicamente a unha universidade, aludindo á súa función provedora de alimento intelectual, xeralmente para referirse ao sitio onde determinada persoa cursa ou cursou os seus estudos universitarios.

A locución era empregada na Antiga Roma para describir á deusa nai e, máis tarde, á Virxe María, pero a orixe do seu uso actual é o lema Alma Mater Studiorum («nai nutricia dos estudos») da universidade máis antiga do mundo occidental en funcionamento ininterrompido: a Universidade de Boloña, fundada en 1088. A locución pasou a moitas linguas modernas co significado de academia no sentido de comunidade científica.

En relación, ha de engadirse que a palabra matriculación, por exemplo, derívase tamén de mater. De aí suxírese que a institución universitaria alimenta de coñecementos e coida dos seus alumnos.

Emprégase tamén para describir a unha persoa que é a forza impulsora dunha institución ou iniciativa. Este uso é impropio e derívase de interpretar «alma» como o substantivo equivalente a «espírito vivificador» (do latín anima), e non como o adxectivo latino (almus, -a, -um) que significa «nutricio» (do verbo alere, alimentar).

Simboloxía

A alma máter é o símbolo principal da Universidade da Habana, representada nunha estatua de bronce ao alto da escalinata da devandita universidade, obra do escultor checo Mario Korbel.

Other Languages
Afrikaans: Alma mater
العربية: مدرسة أم
asturianu: Alma mater
azərbaycanca: Alma mater
башҡортса: Альма-матер
беларуская: Альма-матар
български: Алма матер
català: Alma mater
čeština: Alma mater
Cymraeg: Alma mater
dansk: Alma mater
Deutsch: Alma Mater
English: Alma mater
Esperanto: Alma mater
español: Alma mater
euskara: Alma mater
فارسی: آلما ماتر
suomi: Alma mater
français: Alma mater
עברית: אלמה מאטר
हिन्दी: आलमा माटर
hrvatski: Alma mater
Հայերեն: Ալմա մատեր
Bahasa Indonesia: Almamater
Ilokano: Alma mater
italiano: Alma mater
ქართული: ალმა-მატერი
қазақша: Альма матер
한국어: 모교
kurdî: Alma mater
Кыргызча: Альма-матер
lumbaart: Alma mater
lietuvių: Alma mater
latviešu: Alma mater
Bahasa Melayu: Alma mater
မြန်မာဘာသာ: မိခင်ကျောင်း
Nederlands: Alma mater
norsk nynorsk: Alma mater
norsk: Alma mater
ਪੰਜਾਬੀ: ਅਲਮਾ ਮਾਤਰ
polski: Alma Mater
português: Alma mater
română: Alma mater
русский: Альма-матер
Scots: Alma mater
srpskohrvatski / српскохрватски: Alma mater
Simple English: Alma mater
slovenčina: Alma mater
slovenščina: Alma mater
shqip: Alma Mater
српски / srpski: Алма матер
svenska: Alma mater
тоҷикӣ: Алма-матер
Tagalog: Inang diwa
Türkçe: Alma mater
українська: Альма-матер
Tiếng Việt: Alma mater
中文: 母校