Popayán

Popayán
Flag of Popayán.svg Escudo Popayan.svg
Bratach a' bhaile Gearradh-arm
no Seula
Mapa a' bhaile
Colombia - Cauca - Popayán.svg
Sealladh air a' bhaile
Vista de Popayán.jpg
Suidheachadh
Dùthaich Flag of Colombia.svg Coloimbia
Roinn Flag of Cauca.svg Cauca
Àirde 1760m
Co-chomharran 2° 27' Tuath
76° 37' Iar
Feartan fiosaigeach
Farsaingeachd 483 km²
Àireamh-shluaigh 257,512 (2005)
Dlùths 533.15/km²
Duilleag oifigeil Comhairle Phopayán

'S e baile eachdraidheil ann an iar dheas Coloimbia [1] a th' ann am Popayán. Bha e fa-leth cudromach anns na làithean a dh'fhalbh na a tha e an latha an-diugh. Chuir iomadh cheannsaiche seachd ùine mhòr neo bheag ann am Popayán, Jorge Robledo nam measg. 'S e 19 an teodhachd mheadhanach aige. 'S e prìomh-bhaile na roinne Cauca a th'ann Popayán. Tha e suidhichte 557km air falbh bho Bhogotá. [2]. Bha àireamh-sluaigh dhe 257,512 aig a' bhaile fhèin ann an 2005, a-rèir a' chunntais-shluaigh mu dheireadh. [3] 'S e Popayán an 25mh baile as motha na dùthcha. [4] Chaidh am baile a stèidheachadh ann an 1537.

Freumhan an ainm

A-rèir beul-aithris a’ bhaile, thàinig an t-ainm bho cheann-fheadhna Tùsanach air an robh Payán, a bha os cionn daoine an àite nuair a thàinig na Spàinntich. Bha na Tùsanaich nan tàmh mu thimcheall na beinne ris an canar Cerro de la Eme neo Cerro de las Tres Cruces an latha an-diugh.

Air an dàrna thaobh, dh'innis an t-eachdraiche Arcesio Aragón dhuinn gur e Pampayán a bha air an àite bho thùs, bho dhà fhacal ann an Quechua: pampa "gleann, làrach neo bealach" agus am facal yan a tha a’ ciallachadh "abhainn". Bealach na h-Aibhne, leis gum b' urrainn dha na daoine a dhol thar na h-Aibhne Cauca dìreach an seo.

Air an taobh eile, thuirt seann seanchaidh air choireigin gur ann à cànan Aimearaganach mar An Guambía a tha an t-ainm Popayán, is le sin tha trì faclan ann: po: (dà), pa: (tugh) agus yan (taigh): Dà thaigh tughaidh.

Other Languages
العربية: بوبايان
български: Попаян
brezhoneg: Popayán
català: Popayán
čeština: Popayán
Deutsch: Popayán
English: Popayán
Esperanto: Popayán
español: Popayán
euskara: Popayán
فارسی: پوپایان
suomi: Popayán
français: Popayán
magyar: Popayán
Bahasa Indonesia: Popayán
italiano: Popayán
日本語: ポパヤン
한국어: 포파얀
lietuvių: Popajanas
Bahasa Melayu: Popayán
Nederlands: Popayán
norsk: Popayán
polski: Popayán
پنجابی: پوپایان
português: Popayán
Runa Simi: Popayán
română: Popayán
русский: Попаян
svenska: Popayán
Tagalog: Popayán
Türkçe: Popayán
українська: Попаян
اردو: پوپایان
Tiếng Việt: Popayán
Volapük: Popayán
Winaray: Popayán
中文: 波帕扬