Cjase

Une cjase familiâr

Par cjase si intint une struture naturâl o une costruzion artificiâl doprade dal om par vivi e no cjapâ il vint, la ploie, il frêt e il cjalt.Une cjase e po tegni une o plui fameis e cualchi volte ancje animai, e po vê une jentrade par une o plui puartis e vê balcons, scjalis, implants e servizis.

  • storie

Storie

Fin cuant che l'om al à scomençât a vivi su cheste Tiere e a fâsi une famee, al à simpri vût bisugne di une cjase dulà vivi, mangjâ, scjaldâsi e durmî.

Za lis primis popolazions de Mesopotamie e dal antîc Egjit si fasevin la cjase cui modons cuets tal fôr e le pae, o cun altris materiâls che cjatavin. Si podevin cjatâ za sedi abitazions par une sole famee sedi abitazions par plui fameis, cun tant di curtîl, e lûcs riservâts par lis feminis e la servitût.

La cjase inte antighe Grecie e scomence a cjapâ une identitât e une forme: fatis cul len, l'arzile e la pae, lis cjasis de antighe Grecie a jerin une vore diferentis: scuris e cence comoditâts pai puars, plui fuartis e fatis cu la piere par chei che podevin paiâ. La cjase greche e veve une plante retangolâr, un curtîl centrâl e plui stanzis.

Une cjase in Bretagne (France)

La cjase de Rome antighe e jere plui o mancul come chê greche, e veve un o doi curtîi (clamâts atrium e peristilium) e veve une bande dulà l'om al podeve stâ cu la sô famee, e une altre bande par la vite publiche. Bisugne ancje dî che te antighe Rome, no ducj a vevin il stes tip di cjase: la int dal popul e leve a stâ intes insulae, cjasis popolârs che vevin pui plans e dentri no si podeve fâ di mangjâ e no si podeve piâ il fûc parcè jerin fatis di len e modon, e al jere facil che cjapassin fûc.

I senatôrs e la int dal podê e leve a stâ fûr de citât, tes villae, costruzions in piere in plene campagne, dulà che i siôrs no si fasevin mancjâ nuie.

Tal periodi de Etât di mieç la cjase torne a jessi une abitazion unifamiliâr, ma il vivi dal om si svilupe dentri dai monasteris e cjiscjei, dulà che il vivi e il lavorâ dal om si jere aromai spostât.

Intal Rinassiment si torne a un ideâl di cjase scuasit come chel de epoche romane, ma in cheste ete lis costruzions plui impuartantis a son di utilitât publiche: glesiis, palaçs dal Comun e puints a restin lis preocupazions principâls par chei che al timp a jerin clamâts a ocupâsi di architeture.

Other Languages
Acèh: Rumoh
Alemannisch: Haus
አማርኛ: መኖርያ ቤት
aragonés: Casa
Ænglisc: Hūs
العربية: منزل
مصرى: بيت
অসমীয়া: ঘৰ
asturianu: Casa
Aymar aru: Uta
azərbaycanca: Ev
تۆرکجه: ائو
башҡортса: Торлаҡ
žemaitėška: Noms
беларуская: Жыллё
беларуская (тарашкевіца)‎: Жытло
български: Къща
भोजपुरी: मकान
Bahasa Banjar: Rūmah
বাংলা: ঘর
བོད་ཡིག: ནང་།
brezhoneg: Ti
bosanski: Kuća
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ: Bola
català: Casa
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Chió
нохчийн: ХӀусам
Tsetsêhestâhese: Oomâhóoné-mâhéó'o
کوردی: ماڵ
corsu: Casa
čeština: Dům
Cymraeg:
dansk: Hus
Deutsch: Haus
Zazaki: Keye (ban)
Ελληνικά: Κατοικία
emiliàn e rumagnòl:
English: House
Esperanto: Domo
español: Casa
eesti: Maja
euskara: Etxe
estremeñu: Casa
فارسی: خانه
suomi: Talo
français: Maison
Nordfriisk: Hüs
贛語:
Gàidhlig: Taigh
galego: Casa
گیلکی: خؤنه
Avañe'ẽ: Óga
客家語/Hak-kâ-ngî: Vuk
हिन्दी: मकान
Fiji Hindi: Ghar
hrvatski: Kuća
Kreyòl ayisyen: Kay (bilding)
magyar: Ház
interlingua: Casa
Bahasa Indonesia: Rumah
Interlingue: Dom
Ilokano: Balay
Ido: Domo
íslenska: Hús
italiano: Casa
日本語: 住宅
Patois: Ous
Basa Jawa: Omah
ქართული: სახლი
Taqbaylit: Axxam
Kabɩyɛ: Ɖɩɣa
қазақша: Үй
ಕನ್ನಡ: ಮನೆ
한국어:
kernowek: Chy
Кыргызча: Турак жай
Latina: Domus
Lëtzebuergesch: Haus
Lingua Franca Nova: Casa
Limburgs: Hoes
lingála: Ndáko
ລາວ: ເຮືອນ
lietuvių: Namas
latviešu: Māja
Malagasy: Trano
олык марий: Пӧрт
Baso Minangkabau: Rumah
മലയാളം: വീട്
кырык мары: Пӧрт
Bahasa Melayu: Rumah
مازِرونی: سره
Nāhuatl: Chantli
Nedersaksies: Huus
नेपाली: घर
नेपाल भाषा: छेँ
Nederlands: Huis (woning)
norsk nynorsk: Hus
norsk: Hus
Nouormand: Maisoun
occitan: Ostal
ଓଡ଼ିଆ: ଘର
ਪੰਜਾਬੀ: ਮਕਾਨ
Pälzisch: Haus
Norfuk / Pitkern: Haus
polski: Dom
پنجابی: کعر
português: Casa
Runa Simi: Wasi
Romani: Kher
română: Casă
armãneashti: Casâ
русский: Жилище
русиньскый: Хыжа
саха тыла: Дьиэ
sardu: Domu
sicilianu: Casa
Scots: Hoose
srpskohrvatski / српскохрватски: Kuća
Simple English: House
slovenčina: Dom (objekt)
slovenščina: Hiša
chiShona: Imba
Soomaaliga: Guri
shqip: Shtëpia
српски / srpski: Кућа
Basa Sunda: Imah
svenska: Hus
Kiswahili: Nyumba
తెలుగు: ఇల్లు
тоҷикӣ: Хона
ไทย: บ้าน
Tagalog: Tahanan
Türkçe: Ev
татарча/tatarça: Йорт
українська: Житло
اردو: مکان
oʻzbekcha/ўзбекча: Turar joy
vèneto: Caxa
vepsän kel’: Eländkodi
Tiếng Việt: Nhà
West-Vlams: Uus
walon: Måjhon
Winaray: Baláy
Wolof: Kër
吴语: 房子
хальмг: Гер
isiXhosa: Indlu
მარგალური: ჸუდე
ייִדיש: הויז
中文: 住宅
Bân-lâm-gú: Khiā-ke
粵語: 住宅
isiZulu: Indlu