Mélanésie

Carte de la Mélanésie

La Mélanésie (littér. îles noires, du grec μέλας 'noir' et νῆσος 'île') est l'un des trois grands groupes « traditionnels » d'îles de l' océan Pacifique qui, ensemble, forment l' Océanie. Ce regroupement géographique est aujourd'hui contesté par une partie des géographes, mais il reste très couramment employé, y compris par les pays concernés.

Découpage géopolitique

Historique des subdivisions

Après l'avoir exploré à deux reprises, Jules Dumont d'Urville proposait, en 1831 à la Société de géographie (Paris), une nouvelle organisation du Pacifique en quatre parties :

  • la Polynésie (« les nombreuses îles »),
  • la Mélanésie (« les îles noires »),
  • la Micronésie (« les petites îles ») et
  • la Malaisie qui sera plus tard retirée du continent océanien.

« Les Mélanésiens offrent une couleur de peau fort variable, dans toutes les nuances du chocolat clair. (...) Les cheveux sont ondulés ou frisés, jamais crépus. (...) Les nez sont souvent aussi fins, aquilins qu'aplatis ou proéminents. (...) La Mélanésie n'a cessé de recevoir des apports constants venus d'un peu partout. » ( Jean Guiart 2008ː92)

La Mélanésie traditionnelle

La Mélanésie traditionnelle forme un arc situé au nord et nord-est de l' Australie et au sud de la Micronésie. Sont considérés comme en faisant partie les États ou territoires suivants :

Ces États ou provinces ne constituent pas un ensemble politique homogène.

Le mot « mélanésien » est employé en linguistique dans l'expression " langues méso-mélanésiennes", qui désigne un sous-groupe de la branche océanienne des langues austronésiennes, parlées en Papouasie-Nouvelle-Guinée et dans les îles Salomon.

De nos jours

Ce regroupement est aujourd'hui contesté [1] par une partie des géographes et les océanistes. Benoît Antheaume et Joël Bonnemaison écrivent ainsi : « il n'y a sans doute pas de coupures profondes, culturelles et même ethniques, entre les sociétés mélanésiennes, polynésiennes et micronésiennes qui, de long temps, se sont nourries de multiples contacts » (Atlas des îles et États du Pacifique Sud) [2]. Dans le grand public et dans les ouvrages de vulgarisation, cependant, cette nomenclature est couramment adoptée. Elle est également souvent reconnue comme «  identitairement » pertinente par les populations concernées. [réf. nécessaire]

Dans d'autres langues
Acèh: Melanesia
Afrikaans: Melanesië
Alemannisch: Melanesien
العربية: ميلانيزيا
azərbaycanca: Melaneziya
Boarisch: Melanesien
žemaitėška: Melanezėjė
беларуская: Меланезія
беларуская (тарашкевіца)‎: Мэланэзія
български: Меланезия
brezhoneg: Melanezia
bosanski: Melanezija
català: Melanèsia
čeština: Melanésie
Чӑвашла: Меланези
Cymraeg: Melanesia
dansk: Melanesien
Deutsch: Melanesien
Ελληνικά: Μελανησία
English: Melanesia
Esperanto: Melanezio
español: Melanesia
eesti: Melaneesia
euskara: Melanesia
فارسی: ملانزی
suomi: Melanesia
føroyskt: Melanesia
arpetan: Mèlanèsie
Nordfriisk: Melaneesien
Frysk: Melaneezje
galego: Melanesia
עברית: מלנזיה
हिन्दी: मॅलानिशिया
Fiji Hindi: Melanesia
hrvatski: Melanezija
magyar: Melanézia
Հայերեն: Մելանեզիա
Bahasa Indonesia: Melanesia
Ilokano: Melanesia
íslenska: Melanesía
italiano: Melanesia
日本語: メラネシア
Basa Jawa: Mèlanésia
ქართული: მელანეზია
қазақша: Меланезия
한국어: 멜라네시아
Kurdî: Melanezya
Кыргызча: Меланезия
Latina: Melanesia
Limburgs: Melanesië
lietuvių: Melanezija
latviešu: Melanēzija
македонски: Меланезија
кырык мары: Меланези
Bahasa Melayu: Melanesia
မြန်မာဘာသာ: မီလန်နီးရှား
Nederlands: Melanesië
norsk nynorsk: Melanesia
norsk: Melanesia
occitan: Melanesia
Kapampangan: Melanesia
polski: Melanezja
پنجابی: میلانیشیا
português: Melanésia
română: Melanezia
русский: Меланезия
Scots: Melanesie
srpskohrvatski / српскохрватски: Melanezija
Simple English: Melanesia
slovenčina: Melanézia
slovenščina: Melanezija
Gagana Samoa: Melanisia
српски / srpski: Меланезија
svenska: Melanesien
Kiswahili: Melanesia
Türkmençe: Melaneziýa
Tagalog: Melanesya
Tok Pisin: Melanesia
Türkçe: Melanezya
татарча/tatarça: Меланезия
українська: Меланезія
oʻzbekcha/ўзбекча: Melaneziya
Tiếng Việt: Melanesia
West-Vlams: Melanesië
Winaray: Melanesia
Wolof: Melaneesi
მარგალური: მელანეზია
Yorùbá: Melanésíà
Bân-lâm-gú: Melanesia