La Belle au bois dormant

Page d'aide sur les redirections « Sleeping Beauty » redirige ici. Pour les autres significations, voir Sleeping Beauty (homonymie).
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir La Belle au bois dormant (homonymie).

La Belle au bois dormant
Image illustrative de l’article La Belle au bois dormant
Couverture d'un livre pour enfants
des années 1930

AuteurCharles Perrault
PaysDrapeau de la France France
PréfaceJean Charles Biteis
GenreConte en prose
ÉditeurClaude Barbin
Lieu de parutionParis
Date de parution1697
Chronologie

La Belle au bois dormant[1] est un conte populaire, qui se rattache au conte-type 410, dans la dernière version de la classification Aarne-Thompson (Uther 2004). Parmi les versions les plus célèbres figurent celle de Charles Perrault, publiée en 1697 dans Les Contes de ma mère l'Oye, et celle des frères Grimm (Dornröschen) publiée en 1812. La version de Perrault est basée sur Soleil, Lune et Thalie de Giambattista Basile (publié à titre posthume en 1634), un conte lui-même basé sur un ou plusieurs contes populaires. Une des premières versions connues de l'histoire est Perceforest, composé entre 1330 et 1344 et imprimé en 1528. Mais on peut aussi mentionner la version provençale (parfois considérée comme catalane) de la même époque que constitue Frayre de Joy e Sor de Plaser [2],[3].

Dans d'autres langues
беларуская: Спячая прыгажуня
беларуская (тарашкевіца)‎: Прыгажуня ў сонным лесе
dansk: Tornerose
Deutsch: Dornröschen
euskara: Loti Ederra
hrvatski: Trnoružica
Bahasa Indonesia: Putri Tidur
македонски: Заспаната убавица
Nederlands: Doornroosje
norsk nynorsk: Tornerose
norsk: Tornerose
português: A Bela Adormecida
srpskohrvatski / српскохрватски: Trnoružica
Simple English: Sleeping Beauty
slovenščina: Trnuljčica
svenska: Törnrosa
Türkçe: Uyuyan Güzel
українська: Спляча красуня
中文: 睡美人
文言: 玫瑰花萼
粵語: 睡美人