IWork

iWork
Logo

DéveloppeurApple
Écrit enC, JavaScript et Objective-CVoir et modifier les données sur Wikidata
EnvironnementMac OS X, iOS et iCloud
TypeSuite bureautique
Licencepropriétaire
Site webwww.apple.com/fr/iwork

iWork désigne la suite logicielle de productivité ou bureautique lancée par Apple en janvier 2005 sous le nom de iWork'05. Elle a été développée dans le but de rendre les utilisateurs de Macintosh encore plus indépendants de Microsoft Office.

iWork '09 fonctionne sous le système d'exploitation Mac OS X 10.5 et ultérieur des ordinateurs Macintosh. Il fonctionne également sous certaines versions de Mac OS X 10.4 (par exemple 10.4.11) iWork '08 et les versions antérieures fonctionne sous le système d'exploitation Mac OS X 10.3, 10.4 et 10.5 des ordinateurs Macintosh.

iWork se compose de trois applications, Keynote 6.0, Pages 5.0 et Numbers 3.0 qui sont les dernières versions à ce jour (22 octobre 2013).

Keynote 5.0, version 2009 de Keynote, entend s'imposer comme le standard en termes de logiciel de présentation sur Macintosh. Cette version a été enrichie de nouveaux effets et de nouveaux modèles de documents. Apple a aussi créé une application pour iPhone et iPod Touch disponible l'App Store sous le nom de Keynote Remote, qui agit comme une télécommande.

Pages 4.0 propose une solution complète de traitement de texte, enrichie de fonctions de PAO et des possibilités d'import/export vers Microsoft Word. La version livrée en 2009 dispose de trois modes : un mode traitement de textes, un mode mise en pages, et un mode plein écran.

Numbers 2.0 est le logiciel le plus amélioré d'iWork '09, enrichie avec une multitude de fonctions. C'est un tableur qui propose une interface novatrice (assez proche de Lotus Improv) dans lequel les tableaux sont libres dans un espace de travail qui permet la mise en page d'un document. Numbers permet de faire des imports/exports de/vers plusieurs formats : Microsoft Excel, CSV et PDF

Historique et positionnement

  • iWork est une suite bureautique simple, qui se veut être le successeur d'AppleWorks. iWork est apparu en 2005 puis a connu une version 06. La version actuelle est iWork '09, dont la principale amélioration de la suite est Numbers qui bénéficie d'un grand nombre de nouvelles fonctions.
  • Ce logiciel se positionne sur le créneau de Microsoft Works voire OpenOffice. On peut également le rapprocher de RagTime. Ce n'est pas une suite intégrée. iWork se compose de trois modules indépendants. iWork se veut le pendant bureautique d'iLife, la suite de loisirs numériques d'Apple.
  • L'interface de la suite de communication a été revue afin d'être en conformité avec les tendances données par iTunes, qui seront généalisées par l'arrivée de Mac OS X Leopard.
  • La suite iWork '09 a légèrement évolué après la sortie Mountain Lion. Les 3 logiciels offrent maintenant la possibilité de mettre les documents créés dans iCloud ce qui permet de les retrouver sur ses devices Apple (iPhone, iPad). Les documents peuvent être modifiés sur l'iPhone et sur l'iPad en utilisant la version iWork pour IOS.
  • Les 3 logiciels sont vendus séparément sur l'App Store pour la version OS X et sur iTunes Store pour la version iOS.
  • Pendant la keynote de la WWDC 2013, une version "iWork dans iCloud" a été annoncée, prévue pour l'automne 2013.

Versions

Version d'iWork Version de Keynote Version de Pages Version de Numbers Date de sortie Nouveautés
iWork '05 2.0 1.0 -- 22 janvier 2005
iWork '06 3.0 2.0 -- 10 janvier 2006
iWork '08 4.0 3.0 1.0 7 août 2007 Contient Numbers
iWork '09 5.0 4.0 2.0 6 janvier 2009
5.1 4.1 2.1 20 juillet 2011 Support Lion
5.2 4.2 2.2 25 juillet 2012 iCloud & Dictée vocale
iWork 6.0 5.0 3.0 22 octobre 2013 Gratuite pour tout nouvel ordinateur Apple (ainsi que pour tout ordinateur possédant la version '09 de l'application)
iWork pour iOS 1.6.1 1.6.1 1.6.1 7 mars 2012 iCloud
iWork pour iOS 2.2 2.2 2.2 22 octobre 2013 Gratuite pour tout nouvel appareil iOS (ainsi que pour tout appareil possédant la version 1.x de l'application)
iWork pour iOS 2.6.2 2.6.2 2.6.2 10 mai 2016 Amélioration de stabilité et résolutions de problèmes
iWork pour Apple Watch 2.6.2 - - 10 mai 2016
Dans d'autres langues
Afrikaans: IWork
العربية: آي وورك
català: IWork
čeština: IWork
Deutsch: IWork
English: IWork
español: IWork
فارسی: آی‌ورک
suomi: IWork
føroyskt: IWork
עברית: IWork
magyar: IWork
Bahasa Indonesia: IWork
íslenska: IWork
italiano: IWork
日本語: IWork
한국어: 아이워크
lietuvių: IWork
മലയാളം: ഐ വർക്ക്
Nederlands: IWork
norsk: IWork
polski: IWork
português: IWork
русский: IWork
Simple English: IWork
svenska: Iwork
Türkçe: İWork
українська: IWork
Tiếng Việt: IWork
中文: IWork