Honolulu

Page d'aide sur l'homonymie Pour le comté, voir Comté d'Honolulu.
Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Honolulu (film).
Honolulu
Héraldique.
Héraldique.
Drapeau.
Drapeau.
Une vue d'Honolulu.
Une vue d'Honolulu.
Administration
Pays Drapeau des États-Unis  États-Unis
État Drapeau d'Hawaï  Hawaï
Comté Honolulu
Type de localité Consolidated city-county
Maire
Mandat
Kirk Caldwell ( D)
depuis 2013
Code FIPS 15-17000
GNIS 0366212
Démographie
Population 337 256 hab. (2010)
Densité 1 239 hab./km2
Population aire urbaine 953 207 hab. (2010)
Géographie
Coordonnées 21° 18′ 32″ nord, 157° 49′ 34″ ouest
Altitude 0 m
Superficie 27 210 ha = 272,1 km2
· dont terre 222 km2 (81,59 %)
· dont eau 50,1 km2 (18,41 %)
Fuseau horaire HAST (UTC-10)
Divers
Fondation 1906
Devise « Ha’aheo No ‘O Honolulu »
Surnom « Sheltered Bay »
Localisation
Carte du comté d'Honolulu.
Carte du comté d' Honolulu.

Géolocalisation sur la carte : Hawaï

Voir sur la carte administrative d'Hawaï
City locator 14.svg
Honolulu

Géolocalisation sur la carte : États-Unis

Voir la carte administrative des États-Unis
City locator 14.svg
Honolulu

Géolocalisation sur la carte : États-Unis

Voir la carte topographique des États-Unis
City locator 14.svg
Honolulu
Liens
Site web honolulu.gov

Honolulu (en anglais : [ˌhɒnəˈluːluː] ou [ˌhoʊnoʊˈluːluː], en hawaïen : [hono'lulu]) est la capitale et la plus grande ville de l' État d' Hawaï, aux États-Unis. Elle est aussi le siège du comté d'Honolulu, sur la côte sud-est de l'île d' Oahu. En hawaïen, honolulu signifie « baie abritée » ou « lieu d'abri ».

Lors du recensement de 2010, Honolulu comptait 337 256 habitants, soit près du tiers de la population de l'ensemble du comté qui comprend toute l’île d'Oahu, ainsi que les îlots au nord-ouest de l'île de Niihau. Cette aire urbaine comptait 953 207 habitants en 2010. Rapportée à la population totale de son État, Honolulu est la capitale d'État proportionnellement la plus peuplée, parmi les 50 capitales d'État des États-Unis.

Honolulu est connue pour son quartier touristique sur la plage de Waikiki, et pour le cratère volcanique Diamond Head. Honolulu est aussi le siège du campus principal de l' université d'Hawaï, située à Manoa, le quartier universitaire de la ville.

La base navale de Pearl Harbor, connue comme étant le lieu de l' attaque japonaise du 7 décembre 1941 qui provoqua l'entrée en guerre des États-Unis lors de la Seconde Guerre mondiale, se trouve à une quinzaine de kilomètres à l'ouest de la ville.

Honolulu est aussi la ville natale de Barack Obama, le 44e président des États-Unis.

Histoire

L'histoire orale et des artefacts archéologiques démontrent qu'une colonie polynésienne était installée sur le site de l'actuelle Honolulu au e siècle [1].

En 1794, le capitaine britannique William Brown fut le premier étranger à jeter l'ancre dans ce qui deviendra l'actuel port d'Honolulu. Celui-ci devient dès lors une escale pour les navires voyageant entre l'Amérique du Nord et l'Asie.

Après que Kamehameha Kamehameha Ier a conquis l'île d'O`ahu après la bataille de Nu`uanu, il a déplacé sa cour royale depuis l' île d'Hawaï à Waikiki en 1804, pour l'installer en 1809 dans l'actuel centre-ville d'Honolulu, qui perdra cependant son statut de capitale en 1812 lorsque Kamehameha Ier retournera à Kailua-Kona.

En 1845, sur décision du roi Kamehameha III, Honolulu devint la capitale du Royaume d'Hawaï, au détriment de la ville de Lahaina, située sur l'île de Maui (qui était capitale depuis 1820). Lui et les rois qui l'ont suivi ont transformé Honolulu en une capitale moderne.

Honolulu restera siège du gouvernement provisoire d'Hawaï après la chute de la monarchie en 1893, et deviendra capitale, d'abord de la République d'Hawaï en 1894, puis du Territoire d'Hawaï après l'annexion de l'archipel par les États-Unis en 1898 et enfin de l'État d'Hawaï à la suite du référendum du .

Des épisodes tragiques ont émaillé l'histoire d'Honolulu, notamment l'incendie (volontaire) de Chinatown en 1900 à la suite de rumeurs de peste et l'attaque de l'Empire japonais sur Pearl Harbor le .

Dans d'autres langues
Afrikaans: Honolulu
አማርኛ: ሆኖሉሉ
aragonés: Honolulu
العربية: هونولولو
asturianu: Honolulu
azərbaycanca: Honolulu (Havay)
تۆرکجه: هونولولو
Boarisch: Honolulu
žemaitėška: Honolulu
Bikol Central: Honolulu
беларуская: Ганалулу
беларуская (тарашкевіца)‎: Ганалулу
български: Хонолулу
বাংলা: হনুলুলু
brezhoneg: Honolulu
bosanski: Honolulu
català: Honolulu
Chavacano de Zamboanga: Honolulu
Cebuano: Honolulu
Chamoru: Honolulu
corsu: Honolulu
čeština: Honolulu
Cymraeg: Honolulu
dansk: Honolulu
Deutsch: Honolulu
Ελληνικά: Χονολουλού
emiliàn e rumagnòl: Honolulu
English: Honolulu
Esperanto: Honolulu
español: Honolulu
eesti: Honolulu
euskara: Honolulu
estremeñu: Honolulu
فارسی: هونولولو
suomi: Honolulu
føroyskt: Honolulu
furlan: Honolulu
Frysk: Honolulu
Gàidhlig: Honolulu
galego: Honolulu
客家語/Hak-kâ-ngî: Honolulu
עברית: הונולולו
हिन्दी: होनोलूलू
magyar: Honolulu
Հայերեն: Հոնոլուլու
interlingua: Honolulu (Hawaii)
Bahasa Indonesia: Honolulu
Interlingue: Honolulu
Ilokano: Honolulu
íslenska: Honolulu
italiano: Honolulu
日本語: ホノルル
ქართული: ჰონოლულუ
Taqbaylit: Honolulu
Gĩkũyũ: Honolulu
ಕನ್ನಡ: ಹೊನೊಲುಲು
한국어: 호놀룰루
Kurdî: Honolulu
Кыргызча: Гонолулу
Latina: Honolulu
Ladino: Honolulu
Lëtzebuergesch: Honolulu
Ligure: Honolulu
lumbaart: Honolulu
لۊری شومالی: هونولولو
lietuvių: Honolulu
latviešu: Honolulu
македонски: Хонолулу
монгол: Хонолулу
मराठी: होनोलुलु
кырык мары: Гонолулу
Bahasa Melayu: Honolulu
Mirandés: Honolulu
မြန်မာဘာသာ: ဟိုနိုလူလူမြို့
Dorerin Naoero: Honolulu
Nāhuatl: Honolulu
Napulitano: Honolulu
नेपाली: होनोलुलु
नेपाल भाषा: होनोलुलु
Nederlands: Honolulu
norsk nynorsk: Honolulu
norsk: Honolulu
Novial: Honolulu
Sesotho sa Leboa: Honolulu
Chi-Chewa: Honolulu
occitan: Honolulu
ଓଡ଼ିଆ: ହନଲୁଲୁ
Kapampangan: Honolulu, Hawaii
Papiamentu: Honolulu
Deitsch: Honolulu
polski: Honolulu
پنجابی: ہونولولو
português: Honolulu
Runa Simi: Honolulu
rumantsch: Honolulu
română: Honolulu
русский: Гонолулу
संस्कृतम्: हानलूलू
саха тыла: Һонолулу
sicilianu: Honolulu
Scots: Honolulu
davvisámegiella: Honolulu
srpskohrvatski / српскохрватски: Honolulu, Hawaii
Simple English: Honolulu
slovenčina: Honolulu
slovenščina: Honolulu, Havaji
Soomaaliga: Honolulu, Hawaii
shqip: Honolulu
српски / srpski: Хонолулу
Sranantongo: Honolulu
svenska: Honolulu
Kiswahili: Honolulu, Hawaii
ślůnski: Honolulu
தமிழ்: ஹொனலுலு
Türkçe: Honolulu
українська: Гонолулу
oʻzbekcha/ўзбекча: Gonolulu
vèneto: Honolulu
vepsän kel’: Gonolulu
Tiếng Việt: Honolulu
West-Vlams: Honolulu
Volapük: Honolulu
Winaray: Honolulu
吴语: 檀香山
მარგალური: ჰონოლულუ
ייִדיש: האנאלולו
Yorùbá: Honolulu
中文: 檀香山
文言: 檀香山
Bân-lâm-gú: Honolulu
粵語: 檀香山