Frank Lampard

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Lampard.
Frank Lampard
Image illustrative de l'article Frank Lampard
Frank Lampard avec Chelsea en 2014.
Biographie
Nom Frank James Lampard, Jr.
Nationalité Drapeau : Royaume-Uni Britannique
Nat. sportive Drapeau : Angleterre Anglais
Naissance (39 ans)
Lieu Londres ( Angleterre)
Taille 1,84  m (6  0 )
Période pro. 1995- 2016
Poste Milieu de terrain
Pied fort Droit
Parcours junior
Saisons Club
1994- 1995 Drapeau : Angleterre West Ham United
Parcours professionnel 1
Saisons Club 0M.0(B.)
1995- 2001 Drapeau : Angleterre West Ham United 187 0(39)
1995- 1996 Drapeau : Pays de Galles Swansea City 009 00(1)
2001- 2014 Drapeau : Angleterre Chelsea FC 648 (211)
2014- 2015 Drapeau : Angleterre Manchester City 039 00(8)
2015- 2016 Drapeau : États-Unis New York City FC 031 0(15)
1995-2016 Total 914 (274)
Sélections en équipe nationale 2
Années Équipe 0M.0(B.)
1997- 2000 Drapeau : Angleterre Angleterre espoirs 019 00(9)
1999- 2014 Drapeau : Angleterre Angleterre 106 0(29)
1 Compétitions officielles nationales et internationales.
2 Matchs officiels.
Dernière mise à jour : 2 février 2017

Frank Lampard, né le à Romford, Londres, est un footballeur international anglais évoluant au poste de milieu de terrain. Il est le meilleur buteur de l'histoire de Chelsea, club dans lequel il a évolué durant treize années [1], et est considéré par bon nombre de journalistes et de spécialistes comme un des meilleurs milieux de terrain de sa génération [2], [3], [4]. Il a été décrit par le précédent détenteur du record de buts marqués Bobby Tambling et par son co-équipier de long terme John Terry comme étant le meilleur joueur de l'histoire de Chelsea [5], [6].

Lampard commence sa carrière professionnelle à West Ham United, où son père, Frank Richard Lampard, a lui aussi joué. Il a intégré l'équipe première lors de la saison 1997-1998, et, la saison suivante, il aide le club à atteindre la cinquième place en Premier League, le classement le plus haut de l'histoire du club. En , il est transféré au rival londonien Chelsea pour 11 millions de livres sterling. En , après treize ans de service et une Ligue des champions remportée, il est relâché par le club. Lampard est d'abord annoncé comme ayant rejoint le club américain de New York City en signant un contrat de deux ans [7] et est censé être envoyé en prêt à Manchester City en préparation aux débuts du club en MLS en , mais, le 31 décembre 2014, la BBC Sport dévoile que Lampard a en réalité signé un contrat de un an avec Manchester City sans être passé par le club de New York, ce qui est plus tard confirmé par le club mancunien. En janvier 2015, Lampard signe un contrat débutant le 1er juillet avec New York City.

Lampard est sélectionné à 106 reprises avec son équipe nationale depuis ses débuts en , et il a marqué un total de 29 buts. Il est élu "Joueur anglais de l'année" pour deux années consécutives en et en . Il a participé à l' Euro 2004, durant lequel il a été nommé dans l'équipe du tournoi après avoir marqué trois buts en quatre rencontres. Il a été le meilleur buteur de l'Angleterre lors de la phase qualificative de la Coupe du monde 2006 avec cinq buts, et a participé à trois Coupes du monde dans toute sa carrière internationale. Il est le tireur de penalty le plus prolifique de l' Angleterre avec 9 buts, surpassant les précédents détenteurs du record Ron Flowers et Alan Shearer.

Biographie

Débuts et formation

Né le 20 juin 1978 à Londres, Frank Lampard commence le football à 5 ans à Heath Park, dans le nord-est de Londres [8]. Durant son enfance, il se rend à divers occasions chez son oncle, Harry Redknapp, afin de jouer au football avec Jamie [8]. Il a aussi pratiqué du cricket durant son adolescence, jouant pour les moins de 12 et de 15 ans de l'équipe de Essex [8]. Dès l'âge de 10 ans, il participe aux académies d' Arsenal, Tottenham et West Ham [8]. À 14 ans, il participe à un essai à l'académie de Lilleshall Hall, une des académies de football les plus réputées en Angleterre [9], mais ses résultats ne sont pas suffisants et il est recalé [8]. Il est finalement engagé par l'académie de West Ham United, où il reçoit la promesse de signer un contrat professionnel dès ses 17 ans [8].

West Ham United (1994-2001)

Lampard commence sa carrière en 1994 à West Ham United, l'ancien club de son père, son héros d'enfance étant le buteur Frank McAvennie [10]. Il a rejoint West Ham alors que son père y officiait comme entraîneur adjoint au côté de son oncle, Harry Redknapp. Il signe son premier contrat professionnel en 1995, avant d'être envoyé en prêt au club de deuxième division Swansea City en octobre [11]. Il fait ses débuts pour le club gallois lors d'une victoire 2-0 face à Bradford City et marque le premier but de sa carrière dans un match contre Brighton & Hove Albion. Lampard a joué neuf fois pour Swansea avant de retourner à West Ham en janvier 1996 [12].

Lampard fait ses débuts pour West Ham le 31 janvier 1996 face à Coventry City, rentrant en jeu à la place de John Moncur [13]. Il joue son seul autre match de la saison lors de la dernière journée de championnat, le 5 mai 1996, lors d'un match nul 1 à 1 à domicile face à Sheffield Wednesday, Lampard étant utilisé comme remplaçant de Keith Rowland [14].

La saison suivante, Lampard fait sa première apparition dans le onze de départ de West Ham, le 17 août 1996 dans une défaite 2-0 à Arsenal avant d'être remplacé par Robbie Slater [14]' [15]. Sa saison prend fin prématurément après s'être brisé la jambe face à Aston Villa le 15 mars 1997. Éloigné du terrain sur une civière, il est remplacé à la 31e minute par Rio Ferdinand. C'est aussi lors de ce match qu'il a reçu son premier carton en tant que joueur de West Ham [14]' [16]' [17]. Après le match, Lampard déclare avoir été hué par les supporters de West Ham, ce qui a failli lui faire abandonner le football [17]. Il a fait 16 apparitions toutes compétitions confondues pour les Hammers cette saison-là [14].

C'est à partir de la saison 1997-1998 que Lampard prend le numéro 18, ayant précédemment porté le numéro 26 [14]. Le 19 novembre 1997, il marque le premier triplé de sa carrière face à Walsall, lors du quatrième tour de League Cup [18]. Lampard a participé à 42 matchs officiels de West Ham lors de cette saison, marquant un total de neuf buts [14].

Lampard prend part aux 38 matchs de Premier League de West Ham lors de la saison 1998-1999, aidant son équipe à accéder à la cinquième place du championnat et ainsi à se qualifier pour la Coupe Intertoto [14]' [19]' [20].

Avant que la saison commence, Lampard signe une prolongation de contrat le liant au club londonien jusqu'en 2005 [21]. Étant qualifié en Coupe Intertoto, la saison de West Ham commence tôt, en juillet 1999, et Lampard aide son club à remporter le premier titre européen de sa carrière [22]. Cette victoire qualifie West Ham pour la Coupe UEFA 1999-2000. Lampard marque son premier but dans cette compétition le 16 septembre 1999 lors d'une victoire 3-0 face aux croates du NK Osijek [23].

Cette saison voit aussi West Ham battre Bradford City 5-4 à Upton Park en février 2000. Ce match est connu pour la dispute de Lampard avec Paolo Di Canio afin de décider qui allait tirer un penalty. West Ham étant en train de s'incliner 4 à 2, Bradford concède un penalty. Lampard était le tireur de penalty attitré, mais Di Canio voulait tenter sa chance et les deux coéquipiers se sont retrouvés à se disputer pour le ballon. Di Canio finit par frapper le penalty qu'il transforme avant que Joe Cole et Lampard marquent afin de donner l'avantage au Hammers [24]' [25]. Lampard finit la saison troisième meilleur buteur du club derrière Di Canio et Paulo Wanchope avec quatorze buts [26].

Durant la saison 2000-2001, la forme de West Ham s'estompe. Ils passent une grande partie de la saison dans la deuxième partie du classement de Premier League [27]. Alors qu'ils avaient fini cinquième la saison passée ils finissent quinzièmes cette fois-ci bien que Lampard ait marqué neuf buts en 37 matchs [27]. En mai 2001, son oncle, Harry Redknapp, quitte le club par contentement mutuel après sept années au club en tant qu'entraîneur [28]. Le père de Frank quitte aussi le club et Lampard, à la vue de la façon dont West Ham a traité son père, décide de rejoindre un autre club [29]. Il quitte ainsi West Ham pour Chelsea pour à peu près 11 millions de livre sterling (15 millions d'euros), les Hammers ayant précédemment refusé une offre de 15 millions de livres d' Aston Villa pour Lampard et Frédéric Kanouté [30].

Chelsea (2001-2014)

Frank Lampard, de face, sous la pluie.
Lampard en 2004

Il est titulaire dès ses débuts pour l'équipe première de Chelsea et enchaîne 164 matchs consécutifs en Premier League, un record pour un joueur de champ [31]. Il devient un buteur prolifique pour le club de l'ouest de Londres et est un des grands artisans de l'équipe qui a gagné le Championnat deux fois de suite en 2004-2005 et en 2005-2006 ainsi que lors du doublé FA Cup - League Cup en . Il signe un nouveau contrat en 2008, devenant ainsi le joueur le mieux payé de Premier League du moment [32], et il marque un but lors de sa première finale de Ligue des champions, perdue au détriment de Manchester United. Il gagne une deuxième médaille de vainqueur de la FA Cup en 2009 en marquant le but de la victoire en finale. Lors de la saison 2009-2010, il aide Chelsea à remporter son premier doublé championnat - FA Cup, et effectue aussi sa saison la plus prolifique en marquant 22 buts en championnat et en offrant 17 passes décisives en Premier League [33]. En 2012, Lampard est capitaine lors du premier succès de Chelsea en Ligue des champions ainsi qu'une année plus tard pour leur premier titre en Ligue Europa [34]. Il est libéré par le club à la fin de la saison 2013-2014 [35], [36].

Nommé trois fois "Joueur de la saison" de Chelsea [37], [38], Lampard est le meilleur buteur de l'histoire de Chelsea avec 211 buts toutes compétitions confondues [1]. Lampard est l'un des sept joueurs, et seul milieu de terrain, à avoir marqué plus de 150 buts en Premier League. Il est le deuxième meilleur passeur décisif de Premier League derrière Ryan Giggs [39], [40]. En , Lampard est élu meilleur joueur de la saison en Premier League et finit deuxième lors de l'élection du meilleur footballeur de l'année de la saison et du Ballon d'or.

Débuts à Chelsea (2001-2004)

Il ne manque qu'une seule rencontre de Premier League lors de sa première saison au club. Il cumule 15 buts et 5 passes décisives après deux saisons au club.

Pour la saison 2003-2004, Frank Lampard marque 15 buts et délivre 6 passes décisives en prenant part à toutes les rencontres de la saison. Il finit par être nommé joueur de l'année 2004 de Chelsea, joueur anglais de l'année 2004 et est sélectionné dans l'équipe type de la saison. Il termine aussi deuxième derrière Thierry Henry lors de l'élection du meilleur joueur de la saison en championnat d'Angleterre [41].

L'explosion (2004-2006)

Frank Lampard, au deuxième étage d'un bus à toi ouvrant, tenant le trophée du championnat d'Angleterre en compagnie de John Terry et Eiður Guðjohnsen
Lampard célébrant la victoire en Premier League avec Eiður Guðjohnsen et John Terry

Lampard joue tous les matchs de Premier League pour la troisième saison consécutive lors de la saison 2004-2005. Il termine la saison avec 13 buts (19 toutes compétitions confondues) et 18 passes décisives, faisant de lui le meilleur passeur de Premier League de la saison [42]. Il remporte son premier titre majeur avec Chelsea cette saison-là en gagnant le championnat pour la première fois de sa carrière. Chelsea est éliminé en demi-finale de Ligue des champions par Liverpool, et Lampard aide son club à mettre la main sur la League Cup en marquant deux buts en six rencontres. À l'issue de la saison, il est nommé "Barclays Player of the Season 2004-2005" (joueur de la saison 2004-2005) [43] ainsi que "footballeur anglais de l'année 2005" [44].

Lampard a marqué un total de 16 buts en championnat lors de la saison 2005-2006, son record personnel sur une saison. En septembre 2005, il est sélectionné dans la première FIFPro World XI au côté de son co-équipier John Terry [45]. Il finit deuxième derrière Ronaldinho pour l'élection du Ballon D'or ainsi que pour le prix de meilleur footballeur de l'année [46], [47]. Le 28 décembre 2005, alors qu'il doit manquer le match face à Manchester City pour maladie, il met fin à sa série de 164 matchs d'affilée en Premier League, battant ainsi le précédent record de David James avec cinq matchs en plus [48]. Chelsea gagne le championnat pour la deuxième fois consécutive, Lampard finissant meilleur buteur de l'équipe avec ses 16 buts, et les Blues sont éliminés dès les huitième de finale de Ligue des champions face à Barcelone [49].

La confirmation (2006-2009)

John Terry étant blessé au dos, Lampard se retrouve capitaine de Chelsea pour une grande partie de la saison 2006-2007. Au courant de la saison, il devient le meilleur buteur au poste de milieu de terrain de la Premier League en marquant son 77e buts sous les couleurs de Chelsea [50]. Lampard termine la saison en remportant la FA Cup en tant que meilleur buteur de la compétition avec 6 buts en 7 rencontres, et compte 21 buts toutes compétitions confondues. Lors d'une interview d'après-match, Lampard déclare vouloir rester au club "pour toujours" [51].

Frank Lampard, de face, s'apprêtant à effectuer une reprise de volée
Frank Lampard en 2008

Le 26 décembre 2007, lors de la réception de Aston Villa en championnat, Lampard se blesse et reste indisponible pour six semaines [52]. Le 18 février 2008, lors de la réception de Huddersfield Town pour le 5e tour de la FA Cup, Frank Lampard marque ses 100 et 101e buts sous les couleurs de Chelsea. À la fin du match, Lampard dévoile un t-shirt à l'honneur des supporters de Chelsea sur lequel figurait "100 Not Out, They Are All For You, Thanks" (100 pas dehors, ils sont tous pour vous, merci) [53]. Le 20 mars, à la fin du quart de finale de FA Cup face à Tottenham, Lampard est attaqué par un fan des Spurs mécontent d'avoir vu son équipe perdre 2 buts à 1. Lampard esquive un coup porté par le fan en colère, qui est par la suite maîtrisé par les forces de l'ordre [54].

Frank Lampard, de face, lors d'un match face à l'AC Milan. On peut apercevoir Andrea Pirlo en arrière plan
Lampard et Andrea Pirlo

Le 30 avril, pendant le match retour de la demi-finale de face à Liverpool, Lampard marque et dédie son but à sa mère décédée quelques jours auparavant [55]. Le 21 mai 2008, il est titulaire pour la finale de la Ligue des champions contre Manchester United, match perdu aux tirs au but 6 à 5 [56]. Bien que sa saison 2007-2008 soit marquée par une blessure (il ne prend part qu'à 24 matchs de championnat, ce qui est son plus faible total de matchs en championnat depuis la saison 1996-1997) Frank Lampard termine la saison meilleur buteur de Chelsea avec 20 buts toutes compétitions confondues, et il parvient à réaliser 11 passes décisives. Le 28 août 2008, il est nommé par l' UEFA milieu de terrain de l'année 2008 [57].

Le 13 août 2008, Lampard signe un nouveau contrat de 5 ans d'une valeur de 39,2 million de livres sterling, faisant de lui le joueur le mieux payé de Premier League [58]. Il marque son centième but en Premier League le 2 novembre face à Sunderland [59]. Parmi ses cent buts, seuls dix-huit sont des penaltys [60]. Frank Lampard est nommé joueur du mois pour la troisième fois de sa carrière en octobre [61].

Le 17 janvier 2009, il fait sa 400e apparition sous le maillot de Chelsea face à Stoke City et marque le but de la victoire dans le temps additionnel [62]. Le manager de Manchester United, Sir Alex Ferguson, n'hésite pas à le couvrir de louanges en déclarant : "Frank Lampard est un joueur exceptionnel, qui est capable pour un milieu de terrain de marquer 20 buts en une saison. Vous ne le verrez jamais commettre des tacles stupides ou faire partie des querelles insensées sur le terrain". "Il est resté calme après l'élimination de Chelsea de la Ligue des champions par Barcelone et il a même été échanger son maillot avec Andrés Iniesta." [63], [64]

Frank Lampard termine sa saison 2008-2009 avec un total de 20 buts et 19 passes décisives toutes compétitions confondues. Son 20e but de la saison est le but gagnant marqué contre Everton en finale de la FA Cup et pour célébrer son but, il réédite la célébration qu'avait faite son père lors de son but en finale de la Coupe d'Angleterre 1979-1980 contre la même équipe [65]. C'est la quatrième saison consécutive où Lampard marque au moins 20 buts, et il est nommé par la suite joueur de l'année 2009 du club de Chelsea [66].

Joueur cadre (2009-2014)

Frank Lampard, de face, embrassant la médaille de vainqueur du championnat d'Angleterre
Frank Lampard, champion d'Angleterre avec Chelsea en 2010

Lampard commence la saison 2009-2010 en remportant le Community Shield 2009 aux tirs au but face à Manchester United. Le , il est nominé pour la sixième fois d'affilée pour le trophée du Meilleur footballeur de l'année FIFA [67].

Le , il doit retirer trois fois un penalty à cause de joueurs de son équipe qui rentrent dans la surface de réparation trop tôt. Malgré tout, il transforme les trois et offre ainsi le point du match nul à Chelsea face à son club formateur de West Ham [68]. Il conclut sa saison en soulevant la FA Cup aux dépens de Portsmouth (1-0) [69].

Cette saison est la plus aboutie pour lui, avec 27 buts en 50 matchs toutes compétitions confondues, soit une moyenne de 0,52 but par match. Il termine aussi meilleur passeur de la Premier League avec 14 passes, ce qui fait de lui le milieu de terrain européen le plus décisif. La saison 2009-2010 est la meilleure saison de Lampard depuis le début de sa carrière : malgré l'élimination en huitièmes de finale de la Ligue des champions face à l' Inter Milan (futur vainqueur de la compétition), il termine la saison avec 3 titres : la Barclays Premier League, la Coupe d'Angleterre et le Community Shield.

La saison 2010-2011 commence difficilement pour Lampard, qui se blesse à diverses occasions durant la première partie de saison [70], [71]. Le , il marque deux buts et distribue une passe décisive alors que Chelsea bat Ipswich Town 7 à 0, dépassant ainsi les 200 buts toutes compétitions confondues dans sa carrière [72].

Lampard a marqué 13 buts et délivré 6 passes décisives, des statistiques assez faibles par rapport aux saisons précédentes. C'est la première fois depuis 5 saisons qu'il ne marque pas au moins 20 buts, mais cette baisse de rendement s'explique en grande partie par son éloignement des terrains pendant environ 4 mois, pour cause de blessure.

La saison 2011-2012 est l'une des plus belles de la carrière de Frank Lampard. Après avoir éliminé le FC Barcelone en demi-finale de la Ligue des champions, Chelsea remporte la compétition aux tirs au but face au Bayern Munich. Malgré une sixième place finale en Premier League, le club londonien remporte aussi la FA Cup face à Liverpool. Lampard termine la saison avec 10 passes décisives et 16 buts, et devient le seul joueur à avoir marqué au moins 10 buts durant neuf saisons consécutives en Premier League [73].

Lampard a raté l' Euro 2012 à cause d'une blessure à la cuisse [74] mais joue tous les matchs de pré-saison avec Chelsea. La saison 2012-2013 débute avec une défaite face à Manchester City en Community Shield [75]. Du fait de la suspension de John Terry, il est capitaine de Chelsea pendant le match de la Supercoupe d'Europe où son équipe s'incline (1-4) face à l' Atlético Madrid [76]. Il célèbre le 500e matchs de Premier League de sa carrière en marquant lors de la victoire 8 à 0 face à Aston Villa, le [77]. Le , Steve Kutner, l'agent de Lampard, annonce que le contrat de Frank Lampard, qui se termine en , ne sera pas renouvelé [78], [79]. Il marque son 199e but pour Chelsea dans une victoire 4-0 face à Brentford en FA Cup, faisant de lui le meilleur buteur de l'histoire de Chelsea dans la compétition avec 26 buts [80]. Le 200e but de Lampard pour Chelsea a été marqué le face à West Ham United, son ancien club, d'une tête après un centre de Eden Hazard [81].

Frank Lampard, de profil durant un match
Lampard face à Galatasaray en 2014

Le , Lampard devient le meilleur buteur de l'histoire de Chelsea en marquant deux buts lors d'une victoire 2-1 face à Aston Villa [82]. En finale de la Ligue Europa, le , Lampard est capitaine du club londonien pour une victoire 2-1 contre Benfica, soulevant ainsi le 11e trophée majeur de l'ère Abramovich [83]. Le , Lampard signe une extension de un an à son contrat avec Chelsea, déclarant : "J'ai toujours dit que mon rêve était de rester à Chelsea" [84], [85].

Il vit sa dernière saison à Chelsea lors de l'exercice 2013-2014. Le 2 avril 2014, il joue son 100e match de Ligue des champions face au Paris Saint-Germain [86]. Il marque le 250e but de sa carrière en club lors d'une victoire 3-0 face à Stoke City [87]. Il termine la saison en ayant joué seulement 39 matchs et en ayant inscrit 8 buts. C'est seulement la troisième fois depuis son arrivée au club qu'il ne dépasse pas la barre des 10 buts toutes compétitions confondues, la dernière fois étant lors de sa deuxième saison au club, en 2002.

Le 23 mai 2014, Lampard est inclus à la liste des joueurs relâchés par Chelsea au côté d' Ashley Cole [35]' [36]. Malgré cela, Lampard a révélé qu'il n'avait pas encore parlé avec Chelsea et qu'il se réunirait avec le club afin de décider de l'avenir après la Coupe du monde [88]. Le 3 juin 2014, Chelsea confirme le départ de Lampard [89].

Manchester City (2014-2015)

Frank Lampard de face
Frank Lampard avec Manchester City.

Signature et controverse

Le 24 juillet 2014, libre de tout contrat, Lampard rejoint New York City FC pour un contrat de deux ans après avoir été relâché par Chelsea, le club dans lequel il a passé treize années de sa carrière [90]. L'annonce a été effectuée au moyen d'une conférence de presse tenue à Brooklyn. Lampard est ainsi la quatrième recrue du club qui entre dans la Major League Soccer en 2015, se joignant notamment au buteur espagnol David Villa. Le directeur des opérations du club, Claudio Reyna, l'a crédité d'être « l'un des meilleurs joueurs de l'histoire » [91]. Lampard a déclaré : « En voyant la vision du club, j'y ai vu un vrai plan sur le long terme et je veux y participer en continuant à me défier moi-même » [92]. Le club new-yorkais étant co-détenu par Manchester City, le 3 août 2014 Lampard est prêté aux Citizens jusqu'en janvier 2015 [93], [94]. Le 31 décembre, un article de la BBC Sport a dévoilé que Lampard avait en réalité uniquement signé un engagement avec New York City, et qu'il était sous contrat avec Manchester City, devant signer un contrat avec le club américain une fois son séjour à Manchester terminé [95], [96]. Le même jour, le contrat de Lampard à Manchester City est prolongé jusqu'à la fin de la saison 2014-2015 [95].

Le fait que Lampard prolonge avec Manchester City a été mal pris par les supporters de New York City [97], le club ayant été accusé d'avoir été malhonnête pour avoir utilisé Lampard afin de faire de la promotion [98]. Le 9 janvier, Manchester City a admis que Lampard n'avait jamais signé un contrat de deux ans avec New York City mais avait en réalité signé une promesse de jouer pour le club [99], [100]. Le même jour, Lampard a confirmé son envie de rejoindre le club américain à la fin de la saison en déclarant : "Lorsque j'ai été laissé libre par Chelsea la saison passée, j'ai signé un engagement de deux ans afin de jouer pour New York City dès le 1er janvier 2015. J'ai ensuite eu l'opportunité de m'entraîner et de faire partie de Manchester City afin de rester en bonne forme pour rejoindre New York. Cette période a depuis été prolongée par Manchester City mais je jouerai pour le NYCFC à la fin de cette saison de Premier League." [101]

2014-2015

Il fait ses débuts dans le onze de départ de City face à Arsenal le 13 septembre 2014. Il reçoit un carton jaune avant d'être remplacé à la mi-temps par Samir Nasri [102]. Il marque son premier but pour le club le 21 septembre 2014, d'une volée dans la surface de réparation, seulement sept minutes après être rentré sur le terrain, afin d'égaliser à 1-1 face à Chelsea, son ancien club durant plus de 10 ans. Ce but a permis de mettre fin à la série de victoire de Chelsea, mais il ne l'a pas célébré et l'a décrit comme un moment très émouvant [103]. Le 13 décembre, il marque le seul but de la rencontre contre Leicester City (0-1), son 175e en Premier League et égale Thierry Henry à la 4e place des meilleurs buteurs de ce Championnat [104].

Le 31 janvier 2015, il fait son retour à Stamford Bridge lors d'un match nul 1-1 entre Manchester City et Chelsea. Lors de son entrée en jeu, il reçoit une ovation du public [105], et, à la fin du match, il entame un tour du terrain afin de saluer les supporters de Chelsea.

New York City (2015-2016)

Le 10 janvier 2015, Lampard signe un contrat débutant le 1er juillet 2015 pour le New York City FC [106]. Il joue ses premières minutes de MLS le 1er août 2015, remplaçant Andrew Jacobson à la 69e minute de jeu lors de la réception de l' Impact de Montréal (défaite 2-3). Il connait sa première titularisation neuf jours plus tard pour le derby new-yorkais face aux Red Bulls (défaite 2-0). Il inscrit son premier but avec le NYCFC en ouvrant le score lors de la réception de Toronto le 17 septembre 2015 pour une victoire 2 à 0. Il ouvre de nouveau le score dix jours plus tard en déplacement chez les Whitecaps de Vancouver (victoire 1-2) puis dès la 1re minute contre DC United (défaite 2-1) le 3 octobre 2015. La franchise ne se qualifiant pas pour les phases finales malgré son apport et celui d' Andrea Pirlo, il conclut ses deux premiers mois aux États-Unis avec dix apparitions dont neuf titularisations et trois buts.

Sa seconde saison au New York City FC est marquée par une blessure qui l'empêche de connaître un début de saison prolifique. De retour au mois de mai, il s'illustre par plusieurs passes décisives et des buts importants au cours de l'été et notamment un triplé contre les Rapids du Colorado. Ses performances s'inscrivent dans une dynamique favorable pour la franchise new-yorkaise qui accède alors pour la première fois aux séries éliminatoires de fin de saison en 2016 en terminant deuxième dans l'Est. Malgré tout, son équipe, qui fait face à l'élimination en séries après une première défaite à Toronto (2-0), s'incline de nouveau dans le Bronx par la marque de 5-0, mettant fin à sa saison. Peu après, le 14 novembre, son club annonce son départ de la franchise puisqu'il ne revient pas pour la saison 2017, il est alors libre de tout contrat [107]. Le 2 février 2017, il annonce prendre sa retraite sportive [108].

En équipe nationale (1999-2014)

Lampard a été sélectionné pour l' Angleterre pour plusieurs niveaux de jeunes avant de faire ses débuts pour les espoirs le lors d'un match face à la Grèce [109]. Il joue pour les moins de 21 ans de à , marquant un total de 9 buts en 19 sélections, un cap seulement dépassé par Alan Shearer et Francis Jeffers [109], [110]. Il est appelé une fois en équipe d'Angleterre B, afin de jouer un match amical résultant en une défaite 2-1 face au Chili le [111].

Lampard obtient sa première sélection en équipe d'Angleterre le lors d'un match amical gagné sur le score de 2 buts à 1 face à la Belgique, et il marque son premier buts pour l'Angleterre le alors que son pays gagne 3 à 1 contre la Croatie. Lampard devient le huitième joueur anglais à atteindre la barre des 100 matchs joués lors d'un match de qualification pour la Coupe du monde 2014 face à l' Ukraine, le .

Après avoir été laissé de côté pour l' Euro 2000 et la Coupe du monde 2002, il est sélectionné pour jouer l' Euro 2004, sa première compétition internationale. L'Angleterre atteint les quarts de finale et Lampard marque trois buts en quatre matchs. À l'issue de la compétition, il est nommé dans l'équipe du tournoi par l' UEFA [112].

Il devient titulaire après la retraite internationale de Paul Scholes, et il est élu "Meilleur joueur de l'année d'Angleterre" par les fans en et [113]. Lors de la phase qualificative de la Coupe du monde 2006, il finit meilleur buteur de l'Angleterre avec cinq buts.

Malgré le fait qu'il ait participé à tous les matchs de l'équipe d'Angleterre durant la Coupe du monde 2006, il ne marque pas un seul but de la compétition et son équipe se fait éliminer en quart de finale par le Portugal alors qu'il rate son penalty lors de la séance de tirs au but [114].

Lors des huitièmes de finale de la Coupe du monde 2010 contre les rivaux allemands, Lampard a vu un de ses tirs toucher la barre transversale avant de rebondir sur la ligne du but et de ressortir. Grâce aux ralentis télévisés, il était clair que le ballon avait franchi intégralement la ligne de but. Si le but avait été admis, les anglais seraient revenus à 2 à 2 mais ni l'arbitre ni son assistant n'ont vu cela comme un but, et le match a dû continuer. En deuxième mi-temps, une nouvelle frappe de Lampard a touché la barre avec un coup franc de 30 mètres. Le match s'est fini sur le score de 4 à 1 et l'Angleterre est ainsi éliminée du tournoi [115]. Alors que l'Angleterre quitte la Coupe du monde, Lampard a battu le record de tirs sans marquer, ayant eu 37 essais sans marquer le moindre but dans une Coupe du monde, plus que n'importe quel joueur depuis l' édition 1966 [116].

Photo prise de loin de Frank Lampard s'apprêtant à tirer un penalty
Lampard tirant un penalty lors d'un match de qualification pour l'Euro 2012 face au Pays de Galles en .

Le , Lampard est annoncé comme capitaine pour un match amical face au Danemark le jour suivant après que Rio Ferdinand et Steven Gerrard soient tous les deux absents pour blessures [117]. Durant la phase de qualification pour l'Euro 2012, Lampard a marqué deux buts pour l' Angleterre, tous les deux des penaltys. Le premier était face au Pays de Galles lors d'une victoire 2 à 0, et le second contre la Suisse (2-2), faisant de Lampard le tireur de penalty le plus prolifique de l'histoire de l'équipe d'Angleterre [118], [119]. Le , il doit céder sa place pour l' Euro 2012 à Jordan Henderson à cause d'une blessure à la cuisse [120].

Lampard commence la phase de qualification pour la Coupe du monde 2014 comme titulaire lors de la victoire 5 à 0 face à la Moldavie, Lampard marquant ses 24 et 25e buts en équipe nationale [121].

Le , il dépasse David Platt en tant que meilleur buteur au poste de milieu de terrain avec l'Angleterre en marquant son 28e but lors de la victoire 8 à 0 face à Saint-Marin [122].

Le , Lampard est sélectionné dans les 23 joueurs de l' équipe d'Angleterre pour la Coupe du monde 2014 et il est nommé vice-capitaine une semaine plus tard [123], [124]. Le , pour le dernier match de poule, il est capitaine alors que son équipe fait un match nul (0-0) face au Costa Rica et se fait ainsi éliminer de la compétition sans avoir gagné le moindre match [125].

À la suite de la Coupe du monde 2014, et après son départ pour le New York City FC, il annonce le 26 août qu'il prend sa retraite internationale [126].

Dans d'autres langues
asturianu: Frank Lampard
azərbaycanca: Frenk Lempard
беларуская: Фрэнк Лэмпард
беларуская (тарашкевіца)‎: Фрэнк Лэмпард
български: Франк Лампард
brezhoneg: Frank Lampard
bosanski: Frank Lampard
català: Frank Lampard
čeština: Frank Lampard
Cymraeg: Frank Lampard
Deutsch: Frank Lampard
Ελληνικά: Φρανκ Λάμπαρντ
English: Frank Lampard
Esperanto: Frank Lampard
español: Frank Lampard
euskara: Frank Lampard
Gaeilge: Frank Lampard
hrvatski: Frank Lampard
Bahasa Indonesia: Frank Lampard
íslenska: Frank Lampard
italiano: Frank Lampard
Basa Jawa: Frank Lampard
Lëtzebuergesch: Frank Lampard
lietuvių: Frank Lampard
latviešu: Frenks Lampards
Malagasy: Frank Lampard
македонски: Френк Лампард
Bahasa Melayu: Frank Lampard
မြန်မာဘာသာ: ဖရန့် လမ်းပတ်
Nederlands: Frank Lampard
norsk nynorsk: Frank Lampard
português: Frank Lampard
Runa Simi: Frank Lampard
română: Frank Lampard
srpskohrvatski / српскохрватски: Frank Lampard
Simple English: Frank Lampard
slovenčina: Frank Lampard
slovenščina: Frank Lampard
Soomaaliga: Frank Lampard
српски / srpski: Frenk Lampard
svenska: Frank Lampard
Kiswahili: Frank Lampard
Türkçe: Frank Lampard
українська: Френк Лемпард
Tiếng Việt: Frank Lampard
Volapük: Frank Lampard
მარგალური: ფრენკ ლემპარდი
粵語: 林柏特