Fief

Le fief, appelé également tenure noble ou terre de noble tenure (car contrairement à une simple tenure elle exigeait un hommage au suzerain) désigne, durant les époques médiévale et moderne, un bien ou un revenu immobilier, le bénéfice, la terre, confié à l'origine en rétribution d'un service.

Sur les autres projets Wikimedia :

Le fief consistait en général durant l'époque féodale en une tenure, une terre concédée à un vassal (le feudataire), à la charge de la foi et hommage et, éventuellement, de quelques autres devoirs envers son seigneur. Cette pratique s'est développée au Moyen Âge à la suite de l'éclatement de l'Empire carolingien, et a ensuite présidé à l'établissement d'une aristocratie foncière.

Le mot, sans doute d'origine germanique (néerl. vee « bétail », meuble source de richesses), est apparu dans le Midi à la fin du IXe siècle (fevum), avec peut-être une confusion avec le mot fiscum (qui désigne à l'époque carolingienne les grands domaines royaux), et une filiation avec beneficium, ce qui évoquerait l'origine « publique » du fief méridional (le beneficium désigne la concession d'une terre fiscale par un agent public en échange de services publics). Il s'étend ensuite aux autres formes de concessions vassaliques et se substitue au mot bénéfice.

Le fief est opposé à l'alleu, qui ne relevait d'aucun seigneur et au bien roturier qu’est la censive.

Si le fief est constitué, non d'une terre, mais des revenus de cette terre, le vassal, bénéficiaire du fief, est alors chasé sur une terre.

Dans d'autres langues
Alemannisch: Lehnswesen
العربية: إقطاعة
asturianu: Feudu
беларуская: Феод
беларуская (тарашкевіца)‎: Фэод
български: Феод
català: Feu
Deutsch: Lehnswesen
Ελληνικά: Φέουδο
English: Fief
Esperanto: Feŭdo
español: Feudo
euskara: Feudo
עברית: פייף
hrvatski: Feud
magyar: Feudum
հայերեն: Ֆեոդ
Bahasa Indonesia: Fief
Ido: Feudo
íslenska: Lén
italiano: Feudo
日本語: レーエン
қазақша: Феод
한국어: 봉읍
Limburgs: Hieëredeenste
lietuvių: Feodas
latviešu: Lēnis
Nedersaksies: Liefeigenschop
Nederlands: Leenstelsel
Nouormand: Fieu
occitan: Fèu
polski: Lenno
português: Feudo
русский: Феод
sicilianu: Feu
srpskohrvatski / српскохрватски: Feud
Simple English: Fiefdom
српски / srpski: Феуд
svenska: Förläning
Türkçe: Yurtluk
українська: Лен (феод)
oʻzbekcha/ўзбекча: Feod
walon:
中文: 領地