Entonnoir

Un entonnoir est un instrument en forme de cône, terminé par un tube et servant à verser un liquide, une poudre, un granulé ou une pâte dans un récipient de petite ouverture. Ils sont faits d'un matériau suffisamment rigide, pour ne pas s'écraser sous le poids de ce que l'on verse, et imperméable. Ils sont généralement en verre, plastique ou métal, mais parfois en papier ciré lorsqu'ils sont destinés à un usage unique. Les entonnoirs sont utilisés en cuisine, en mécanique automobile et en industrie.

Types

En plus des entonnoirs de forme commune, on retrouve des formes spécialisées :

  • Entonnoir avec filtres :
  • Tube à entonnoir ou tube de sûreté (droit ou en boucle), un amalgame de pipette et d'entonnoir ;
  • Ampoule à brome : entonnoir en verre constitué d'une ampoule munie d'une tige à robinet, utilisé pour déverser un liquide goutte à goutte.
  • Entonnoir à poudre avec un large tube terminal qui permet de ne pas le bourrer ;
  • L' ampoule à décanter, ou entonnoir décanteur, est un élément de verrerie de laboratoire, utilisé pour séparer par décantation deux liquides non-miscibles.
Dans d'autres langues
Ænglisc: Tracter
العربية: قمع
български: Фуния
català: Embut
Cebuano: Embodo
dansk: Tragt
Deutsch: Trichter
emiliàn e rumagnòl: Ludrèt
English: Funnel
Esperanto: Funelo
español: Embudo
eesti: Lehter
euskara: Onil
فارسی: قیف
suomi: Suppilo
Nordfriisk: Traachter
galego: Funil
עברית: משפך
हिन्दी: कीप
hrvatski: Lijevak
Bahasa Indonesia: Corong
Ido: Funelo
italiano: Imbuto
日本語: 漏斗
한국어: 깔때기
Kurdî: Mastêrk
Lëtzebuergesch: Triichter
lumbaart: Pedrioeu
मराठी: नरसाळे
नेपाली: सोली
Nederlands: Trechter
norsk nynorsk: Trekt
norsk: Trakt
português: Funil
русский: Воронка
sicilianu: Mutu (cucina)
Simple English: Funnel
Soomaaliga: Dublad
српски / srpski: Левак
svenska: Tratt
தமிழ்: புனல்
తెలుగు: గరాటు
Tagalog: Imbudo
українська: Лійка (посуд)
vèneto: Tortor
中文: 漏斗
Bân-lâm-gú: Lāu-táu