Évangélisation

Ne doit pas être confondu avec évangélisme.

L'évangélisation est le fait d'annoncer l'évangile, la « bonne nouvelle » de Jésus-Christ, et donc de faire connaitre la foi chrétienne.

Le mot « évangélisation » vient de « évangile », lui-même issu du grec ancien : εὐαγγέλιον (euangélion) qui signifie « bonne nouvelle » : les premiers récits d'évangélisation ont lieu dans la Bible, avec les récits des Actes des Apôtres ou les pèlerins d'Emmaüs : les pèlerins annoncent aux disciples la "bonne nouvelle" de la résurrection du Christ. L'évangélisation consiste donc à apporter cette « bonne nouvelle » à ceux qui ne la connaissent pas encore. Cependant, la quasi-totalité de la planète a fini d'être explorée par les Occidentaux au cours du XXe siècle et tous les peuples non chrétiens ont pu entendre les prêches des chrétiens. Le terme a pris davantage le sens générique de prosélytisme, c'est-à-dire favoriser la croyance au Christ et à son message à des non-chrétiens qui ne se convertissent pas non par ignorance mais par choix.

Le but des missions aujourd'hui est plutôt de faire acte de présence pour partager / propager le message de l'évangile et faciliter les conversions potentielles de ceux qui se montrent intéressés.

Dans d'autres langues
العربية: تبشير
čeština: Evangelizace
English: Evangelism
español: Evangelización
euskara: Ebanjelizazio
hrvatski: Evangelizacija
interlingua: Evangelisation
Bahasa Indonesia: Penginjilan
日本語: 福音伝道
한국어: 복음 전도
lietuvių: Evangelizacija
Nederlands: Evangelisatie
português: Evangelização
سنڌي: مبشر
srpskohrvatski / српскохрватски: Evangelizacija
Simple English: Evangelism
slovenčina: Evanjelizácia
српски / srpski: Evangelizacija
Kiswahili: Mwinjilisti
Türkçe: Evanjelizm
اردو: مبشر
Tiếng Việt: Phúc Âm hóa
中文: 傳福音