Unkarin kieli

Unkari
Idioma húngaro.PNG
Oma nimimagyar [mɒɟɒr]
Muu nimimadjaari
Tiedot
AlueUnkarin lippu Unkari
Itävallan lippu Itävalta
Kroatian lippu Kroatia
Romanian lippu Romania
Slovenian lippu Slovenia
Serbian lippu Serbia
Slovakian lippu Slovakia
Ukrainan lippu Ukraina
Virallinen kieliUnkarin lippu Unkari
Vojvodinan lippu Vojvodina, Serbia
Puhujia14,5 miljoonaa
Sija66.
Kirjaimistolatinalainen
KielenhuoltoMagyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete[1]
Kielitieteellinen luokitus
Kielikuntauralilaiset kielet
Kieliryhmäsuomalais-ugrilaiset kielet
ugrilaiset kielet
Kielikoodit
ISO 639-1hu
ISO 639-2hun
ISO 639-3HUN

Unkari on uralilainen kieli. Yhdessä obinugrilaisten mansin ja hantin kanssa se muodostaa kielikuntansa ugrilaisen kieliryhmän. Unkari on myös suomen kielen etäinen sukulainen, mutta sen konsonantisto on huomattavasti rikkaampi kuin suomen ja muutenkin sanaston tasolla kielet poikkeavat toisistaan voimakkaasti. Yhtäläisyyksiä on lähinnä kieliopin perusrakenteissa, esimerkiksi samantapainen sijamuotojärjestelmä, possessiivisuffiksit ja vokaalisointu. Sanastossa on kuitenkin enemmän sukulaisuutta kuin äkkiseltään näyttäisi, sillä ugrilaisen kantakielen monet sanat ovat unkarissa ja suomessa muuttuneet äänteellisesti niin paljon eri tavoin, ettei maallikko enää pysty tunnistamaan niiden keskinäistä sukulaisuutta. Esimerkiksi suomen ydin ja unkarin velő ovat erilaisuudestaan huolimatta peräisin samasta muinaisesta suomalais-ugrilaisesta sanasta, jonka asuksi on konstruktoitu *wideme, mutta eri kielten erilaiset äännekehitystendenssit ovat muuttaneet ne aivan erilaisiksi.

Vaikka unkarin ja suomen kielet ovat vain hyvin kaukaista sukua keskenään (indoeurooppalaisella puolella yhtä läheisiä toisilleen ovat esimerkiksi ruotsi ja kreikka, joiden keskinäistä sukulaisuutta maallikko harvoin ajattelee), niiden sukulaisuus on johtanut lämpimiin suhteisiin Unkarin ja Suomen kansojen välillä. Tämä johtuu siitä, että uralilaisia kieliä on niin vähän, ne ovat yleensä suomeen ja unkariin verrattuna niin pieniä, ja niistä vain kolme; suomi, unkari ja viro ovat itsenäisen valtion pääkieliä eli valtiokieliä.

Unkaria puhuu 14–15 miljoonaa ihmistä. Unkarissa heistä asuu kymmenen miljoonaa ja loput suurimmaksi osaksi ympäröivissä valtioissa: Romaniassa, Slovakiassa, Ukrainassa, Serbiassa, Kroatiassa, Itävallassa ja Sloveniassa. Unkarin kieli on Euroopan suurin indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuulumaton kieli. Vuonna 2000 unkaria puhui Suomessa äidinkielenään 1 089 henkilöä.[2] Vuonna 2009 määrä oli noussut ja oli yli 1 500 henkilöä.[3]

Muilla kielillä
Afrikaans: Hongaars
Alemannisch: Ungarische Sprache
አማርኛ: ሀንጋርኛ
العربية: لغة مجرية
aragonés: Idioma hongaro
asturianu: Idioma húngaru
azərbaycanca: Macar dili
تۆرکجه: مجار دیلی
Bahasa Indonesia: Bahasa Hongaria
Bahasa Melayu: Bahasa Hungary
Bân-lâm-gú: Hông-gâ-lī-gí
Basa Jawa: Basa Hongaria
башҡортса: Венгр теле
беларуская: Венгерская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Вугорская мова
Boarisch: Ungarisch
bosanski: Mađarski jezik
brezhoneg: Hungareg
български: Унгарски език
буряад: Унгар хэлэн
català: Hongarès
Чӑвашла: Венгр чĕлхи
čeština: Maďarština
Cymraeg: Hwngareg
davvisámegiella: Ungáragiella
dolnoserbski: Hungoršćina
emiliàn e rumagnòl: Ungherais
español: Idioma húngaro
Esperanto: Hungara lingvo
euskara: Hungariera
Fiji Hindi: Hungarian bhasa
føroyskt: Ungarskt mál
français: Hongrois
Frysk: Hongaarsk
Gaeilge: An Ungáiris
Gaelg: Ungaarish
Gagana Samoa: Fa'aHanikeri
Gàidhlig: Ungairis
客家語/Hak-kâ-ngî: Hiûng-ngà-li-ngî
한국어: 헝가리어
Հայերեն: Հունգարերեն
hornjoserbsce: Madźaršćina
hrvatski: Mađarski jezik
interlingua: Lingua hungare
íslenska: Ungverska
עברית: הונגרית
ქართული: უნგრული ენა
қазақша: Мажар тілі
kernowek: Hungarek
Kinyarwanda: Igihongiriya
Кыргызча: Венгр тили
Kiswahili: Kihungaria
لۊری شومالی: زون مجاری
latviešu: Ungāru valoda
lietuvių: Vengrų kalba
Limburgs: Hongaars
Livvinkarjala: Ungarin kieli
magyar: Magyar nyelv
македонски: Унгарски јазик
მარგალური: უნგრული ნინა
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Hṳ̆ng-ngà-lé-ngṳ̄
Перем Коми: Мадьяр кыв
Nederlands: Hongaars
नेपाल भाषा: हङ्गेरियन भाषा
norsk: Ungarsk
norsk nynorsk: Ungarsk
occitan: Ongrés
олык марий: Венгр йылме
oʻzbekcha/ўзбекча: Venger tili
پنجابی: میگیار بولی
Piemontèis: Lenga ungherèisa
português: Língua húngara
Qaraqalpaqsha: Venger tili
qırımtatarca: Macar tili
română: Limba maghiară
rumantsch: Lingua ungaraisa
Runa Simi: Unriya simi
русиньскый: Мадярскый язык
Seeltersk: Ungarisk
sicilianu: Lingua ungarisa
Simple English: Hungarian language
slovenčina: Maďarčina
slovenščina: Madžarščina
ślůnski: Madźarsko godka
српски / srpski: Мађарски језик
srpskohrvatski / српскохрватски: Mađarski jezik
svenska: Ungerska
Taqbaylit: Tahungarit
татарча/tatarça: Маҗар теле
Tiếng Việt: Tiếng Hungary
Tok Pisin: Tok Hangari
Türkçe: Macarca
удмурт: Венгер кыл
українська: Угорська мова
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ماجار تىلى
vepsän kel’: Mad'jaran kel'
Winaray: Hungaro
ייִדיש: אונגעריש
粵語: 匈牙利文
Zazaki: Macarki
žemaitėška: Vingru kalba
中文: 匈牙利语
Lingua Franca Nova: Magiar (lingua)