Sovinismi

Sovinismi (myös chauvinismi ja šovinismi) on jonkin ryhmän tai ryhmän jäsenen äärimmäisyyksiin menevää, yksipuolista ja fanaattistakin käyttäytymistä jotakin toista ryhmää tai sen yksityisiä jäseniä kohtaan. Sovinismista käyttäytymistä voi ilmetä niin maan tai kansan kuin muunkin ryhmän puolustamisessa. Yleensä sovinismia ilmenee silloin kun toinen ryhmä koetaan viholliseksi ja uhaksi.

Käsite on nimetty Napoleon Bonaparten armeijassa palvelleen erittäin isänmaallisen sotilaan Nicolas Chauvinin mukaan. Tarinan mukaan tämä sotilas oli fanaattinen ja kiihkoileva Napoleonin ihailija, joka jatkoi taistelua Ranskan puolesta, vaikka oli haavoittunut jo 17 kertaa. Hänen kerrotaan huutaneen ranskalaisten hävitessä Waterloon taistelun: "Vanha kaarti kuolee, mutta ei antaudu!" Chauvinismi käsitteenä tuli yleiseen käyttöön vuonna 1831 ilmestyneen satiirisen näytelmän La Cocarde Tricolore jälkeen. Eräs näytelmän roolihenkilöistä oli juuri Nicolas Chauvin.

Käsitettä tulkitaan eri tavalla eri maissa. Ranskassa 1800-luvun lopulla sovinismilla (ransk. chauvinisme) alettiin tarkoittaa ylikorostunutta kansallismielisyyttä, äärinationalismia. Chauvinisme-sanan käyttö ei yleistynyt, ja Isossa-Britanniassa alettiin 1870-luvulla käyttää samaa asiaa tarkoittavaa käsitettä jingoismi. Suomen kielessä käsite tuli käyttöön muodossa šovinismi[1] (toisinaan myös shovinismi), mutta myöhemmin sana on vakiintunut muotoon sovinismi.

Koska sanalla "sovinismi" on sekä yleinen merkitys että erityismerkityksensä, joista kansalliskiihkoilu on alkuperäinen mutta miesten harjoittama sukupuolisovinismi tänään vallitseva, joskus puhutaan tarkennuksen vuoksi yleisestä sovinismista, mikä kattaa sisäänsä yhtä hyvin kansalliskiihkoilun, sukupuolisovinismin kuin rasisminkin.

Muilla kielillä
Alemannisch: Chauvinismus
العربية: شوفينية
azərbaycanca: Şovinizm
Bahasa Indonesia: Sauvinisme
Bahasa Melayu: Cauvinisme
Bân-lâm-gú: Chauvin-chú-gī
беларуская: Шавінізм
беларуская (тарашкевіца)‎: Шавінізм
bosanski: Šovinizam
български: Шовинизъм
català: Xovinisme
čeština: Šovinismus
Deutsch: Chauvinismus
eesti: Šovinism
Ελληνικά: Σωβινισμός
English: Chauvinism
español: Chovinismo
Esperanto: Ŝovinismo
euskara: Chauvinismo
فارسی: شوونیسم
français: Chauvinisme
galego: Chauvinismo
한국어: 쇼비니즘
հայերեն: Շովինիզմ
hrvatski: Šovinizam
italiano: Sciovinismo
עברית: שוביניזם
ქართული: შოვინიზმი
қазақша: Шовинизм
Кыргызча: Шовинизм
lietuvių: Šovinizmas
Limburgs: Chauvinisme
magyar: Sovinizmus
македонски: Шовинизам
მარგალური: შოვინიზმი
مصرى: شوڨينيه
مازِرونی: شوونیسم
Nederlands: Chauvinisme
日本語: 排外主義
нохчийн: Шовинизм
norsk nynorsk: Sjåvinisme
ਪੰਜਾਬੀ: ਸ਼ੋਵੇਨਿਜ਼ਮ
پښتو: شوننېزم
polski: Szowinizm
português: Chauvinismo
română: Șovinism
русский: Шовинизм
русиньскый: Шовінізм
Scots: Chauvinism
slovenčina: Šovinizmus
کوردی: شۆڤینیزم
српски / srpski: Шовинизам
srpskohrvatski / српскохрватски: Šovinizam
svenska: Chauvinism
татарча/tatarça: Шовинизм
Tiếng Việt: Chủ nghĩa Sô vanh
Türkçe: Şovenizm
українська: Шовінізм
中文: 沙文主义