Public domain

Public domainin kuvake.

Sanalla public domain (lyh. PD, suom. tekijänoikeudeton) tarkoitetaan vapaasti yleiseen käyttöön asetettuja teoksia. Public domainissa olevan teoksen tekijä luopuu tekijänoikeuksistaan siinä määrin kuin se on lain mukaan mahdollista, ja teoksen käytölle on mahdollisimman vähän rajoituksia.

Tekijän kotimaan tekijänoikeuslaki saattaa myös sallia teoksen tai sen osan levittämisen esimerkiksi tietyn ajan, tavallisesti 50-70 vuoden kuluttua tekijän kuolemasta. Tällöin sanotaan teoksen kuuluvan "public domainiin". Public domain on englanninkielinen tekijänoikeudellinen termi, jota käytetään muun muassa Englannissa ja Yhdysvalloissa.

Public domainiin asetettu teos voi olla esimerkiksi tietokoneohjelma. Tällaista ohjelmaa kutsutaan myös julkisohjelmaksi. Usein, mutta ei aina, myös julkisohjelman lähdekoodi on saatavilla ja kuuluu public domainiin. Myös monet kuvitteelliset hahmot, kuten joulupukki, sekä monet tekijänoikeuksiltaan vanhentuneet tai ennen tekijänoikeusjärjestelmää tehdyt teokset, kuten Dracula (vanhentunut) tai Shakespearen näytelmät (tehty ennen tekijänoikeuslakia) kuuluvat public domainiin.

Suomessa teosten tekijöiden oikeudet on suojattu tekijänoikeudella, mutta public domainia ei mainita tekijänoikeuslaissa. Tekijänoikeus syntyy tekijälle aina automaattisesti teosta luotaessa. Tekijänoikeus on aina tekijällä, mutta hän voi halutessaan sallia esimerkiksi teoksen jälleenmyynnin tai kopioinnin ja luopua oikeudestaan vaatia muita oikeuksia, joita tekijänoikeuslaki hänelle soisi.

Public domainiin asettamisen (”no rights reserved”) ja täysien tekijänoikeuksien säilyttämisen (”all rights reserved”) välillä on myös useita tapoja. Teos voidaan lisensoida vapaasti käytettäväksi tiettyihin tarkoituksiin siten, että osa oikeuksista säilyy tekijällä. Creative Commons -lisenssit ovat yleisin tapa luovuttaa lisenssillä osa oikeuksista. Suomen tekijänoikeuslain mukaan tekijä ei kuitenkaan voi koskaan luovuttaa kaikkia oikeuksiaan, vaan hänelle jää aina muun muassa moraalisia oikeuksia.[1]

Joskus tietokoneiden ilmaisohjelmia kutsutaan public domain -ohjelmiksi.[2] Kaikki ilmaisohjelmat eivät kuitenkaan ole sellaisia, joiden tekijänoikeuksista on luovuttu.[2] Toisaalta tekijänoikeuksista luopuminen ei myöskään aina tarkoita tuotteen ilmaisuutta.


Muilla kielillä
Afrikaans: Publieke domein
Alemannisch: Gemeinfreiheit
العربية: ملكية عامة
asturianu: Dominiu públicu
azərbaycanca: İctimai mülkiyyət
Bahasa Indonesia: Domain publik
Bahasa Melayu: Domain awam
Basa Jawa: Domain umum
беларуская: Грамадскі набытак
беларуская (тарашкевіца)‎: Грамадзкі набытак
Boarisch: Gmoafreiheit
čeština: Volné dílo
Ελληνικά: Κοινό κτήμα
English: Public domain
Esperanto: Publika havaĵo
føroyskt: Almenn ogn
ગુજરાતી: પબ્લિક ડોમેન
interlingua: Dominio public
Lëtzebuergesch: Domaine public
Limburgs: Publiek domein
magyar: Közkincs
македонски: Јавна сопственост
മലയാളം: പൊതുസഞ്ചയം
Nederlands: Publiek domein
Nedersaksies: Pebliek domein
norsk nynorsk: Offentleg eigedom
português: Domínio público
română: Domeniul public
Simple English: Public domain
slovenčina: Public domain
slovenščina: Javna last
српски / srpski: Јавно власништво
srpskohrvatski / српскохрватски: Javno vlasništvo
svenska: Public domain
తెలుగు: Public domain
Tiếng Việt: Phạm vi công cộng
Türkçe: Kamu malı
удмурт: Мер ваньбур
Yorùbá: Ohun ìgboro
粵語: 公家領域
Zazaki: Malê şari
中文: 公有领域