Marathin kieli

Marathi
Oma nimi मराठी (marāṭʰī)
Tiedot
Alue Maharashtra, Mumbai
Virallinen kieli Maharashtra
Puhujia 90 000 000
Kirjaimisto devanagari
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä indoarjalaiset kielet
Kielikoodit
ISO 639-1 mr
ISO 639-2 mar
ISO 639-3 mar

Marathi on indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan pääosin Maharashtran osavaltiossa, Intiassa. Marathi on Maharashtran osavaltion virallinen kieli. Marathilla on n. 90 miljoonaa puhujaa, joista 20 miljoonaa asuu Maharashtran ulkopuolella. Kielen uskotaan polveutuvan sanskritin kielestä ja sen arvioidaan olevan noin 1000 vuotta vanha. Marathi on yksi maailman kuudenneksi suurimman kaupungin, Mumbain, virallisista kielistä.

Mumbaissa puhuttu marathin murre on nimeltään bambaiyan hindi. Myös mumbaiyya ja bombayn hindi ovat tämän murteen kutsumanimiä.

Marathia kirjoitettiin 1600-luvulta lähtien omalla modi-kirjaimistollaan. 1950-luvulla modi-kirjainten käytöstä luovuttiin ja se korvattiin devanagarilla. [1] [2]

Lähteet

  1. Lo, Lawrence: Modi AncientScripts.com. Viitattu 8.7.2014. (englanniksi)
  2. Modi alphabet Omniglot. Viitattu 8.7.2014. (englanniksi)
Muilla kielillä
Afrikaans: Marathi
العربية: لغة مراثية
অসমীয়া: মাৰাঠী ভাষা
asturianu: Idioma marathi
azərbaycanca: Marathi dili
Bahasa Indonesia: Bahasa Marathi
Bahasa Melayu: Bahasa Marathi
Bân-lâm-gú: Marathi-gí
беларуская: Маратхі (мова)
беларуская (тарашкевіца)‎: Маратгі (мова)
भोजपुरी: मराठी
Bikol Central: Marati
brezhoneg: Marateg
български: Маратхи
català: Marathi
čeština: Maráthština
Cymraeg: Marathi
Deutsch: Marathi
ދިވެހިބަސް: މަރާޓީ
Ελληνικά: Μαράτι (γλώσσα)
español: Idioma marathi
Esperanto: Marata lingvo
euskara: Marathera
Fiji Hindi: Marathi bhasa
français: Marathi (langue)
ગુજરાતી: મરાઠી ભાષા
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: मराठी
客家語/Hak-kâ-ngî: Marathi-ngî
한국어: 마라티어
हिन्दी: मराठी भाषा
hrvatski: Marathi jezik
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: মারাঠি ঠার
íslenska: Maratí
italiano: Lingua marathi
עברית: מראטהית
ಕನ್ನಡ: ಮರಾಠಿ
ქართული: მარათული ენა
Кыргызча: Маратхи тили
Kiswahili: Kimarathi
коми: Маратхи
latviešu: Marathu valoda
lietuvių: Marathų kalba
मैथिली: मराठी भाषा
Malagasy: Fiteny Marathi
മലയാളം: മറാഠി ഭാഷ
მარგალური: მარათული ნინა
مصرى: مراتى
монгол: Марати хэл
Nederlands: Marathi (taal)
नेपाली: मराठी भाषा
नेपाल भाषा: मराठी भाषा
norsk: Marathi
norsk nynorsk: Marathi
occitan: Marata
پنجابی: مراٹھی
Piemontèis: Lenga marathi
português: Língua marata
română: Limba marathi
Runa Simi: Marathi simi
संस्कृतम्: मराठीभाषा
Simple English: Marathi language
slovenčina: Maráthčina
српски / srpski: Маратхи језик
srpskohrvatski / српскохрватски: Marathi jezik
svenska: Marathi
తెలుగు: మరాఠీ భాష
Tiếng Việt: Tiếng Marathi
Türkçe: Marathi
українська: Маратхі (мова)
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ماراتىچە
粵語: 馬拉地文
Zazaki: Meratki
中文: 马拉地语