Jin ja jang

Jinin ja jangin merkki. Yleensä taolaisuuteen yhdistettävässä taiji-symbolissa (太極圖, 太极图, tàijítú) jin ja jang kuvataan toisiinsa kietoutuvien mustan ja valkean (tai mustan ja punaisen) "pisaran" muodostamana ympyränä. Tumman osan keskellä on valkoinen piste ja valkoisen osan keskellä taas tumma. Symboli esiintyy muun muassa Etelä-Korean lipussa ja vaakunassa.

Jin ja jang ( kiinaksi yīn, perinteinen: 陰; yksinkertaistettu: 阴; yáng, perinteinen: 陽; yksinkertaistettu: 阳) ovat kiinalaisessa filosofiassa maailmankaikkeuden kaksi vastakkaista, toisiaan täydentävää perusvoimaa. Jin symboloi muun muassa feminiinisyyttä, pimeyttä, kosteutta sekä passiivisuutta ja jang vastaavasti maskuliinisuutta, valoa, kuivuutta sekä aktiivisuutta. Jinjangia hyödynnetään etenkin perinteisessä kiinalaisessa lääkinnässä.

Alkuperä

Jin tarkoitti alun perin kukkulan varjoisaa puolta ja jang aurinkoista puolta. Kun Maa pyörii, aurinkoisesta puolesta tulee varjoisa ja päinvastoin; näin jin ja jang muuttuvat jatkuvasti toisikseen kaikessa olevaisessa. [1]

Kiinalaisen käsityksen mukaan aikojen alussa oli tyhjyys (wuji). Wujissa syntyi taiji, äärimmäisen mahdollisuuden tila. Taijista syntyi kaksi vastakkaista voimaa, jin (negatiivinen) ja jang (positiivinen), joiden vuorovaikutuksesta syntyi maailmankaikkeus. Kun Han-dynastian aikana eri perinteitä yhdistettiin, viiden elementin teoria liitettiin jinjang-teoriaan. Uuden synkronistisen selityksen mukaan yinyang synnytti viisi elementtiä, jotka tuottivat maailmankaikkeuden 10 000 asiaa.

Muilla kielillä
Afrikaans: Jin en jang
asturianu: Yin y Yang
azərbaycanca: İn və Yan
Bahasa Indonesia: Yin dan Yang
Bahasa Melayu: Yin dan yang
Bân-lâm-gú: Im-iông
Basa Jawa: Yin lan Yang
беларуская: Інь і ян
brezhoneg: Yin ha yang
български: Ин-ян
català: Yin i Yang
čeština: Jin a jang
Deutsch: Yin und Yang
Ελληνικά: Γιν-Γιανγκ
English: Yin and yang
español: Yin y yang
Esperanto: Jino kaj Jango
euskara: Yin eta yang
فارسی: یین و یانگ
français: Yin et yang
Gaeilge: Yin agus yang
客家語/Hak-kâ-ngî: Yîm-yòng
한국어: 음양
Հայերեն: Ին և յան
hrvatski: Jin i jang
italiano: Yin e yang
עברית: יין-יאנג
қазақша: Инь-Ян
Кыргызча: Ин жана Ян
Latina: Yin et yang
latviešu: Jiņ un jan
Lëtzebuergesch: Yin a Yang
lietuvių: In ir Jang
magyar: Jin-jang
македонски: Јин и јанг
മലയാളം: യിൻ യാങ്
Nederlands: Yin en yang
日本語: 陰陽
norsk nynorsk: Yin og yang
occitan: Yin e Yang
polski: Yin i yang
português: Yin Yang
română: Yin și Yang
русский: Инь и ян
shqip: Yin-Yang
Simple English: Yin and yang
slovenčina: Jin a jang
slovenščina: Jin in jang
српски / srpski: Јин и јанг
srpskohrvatski / српскохрватски: Jin i jang
svenska: Yin och yang
Tagalog: Yin at yang
Tiếng Việt: Âm dương
Türkçe: Yin ile yang
українська: Інь і ян
粵語: 陰陽
中文: 阴阳