Allofoni

Allofoni [1] on kielitieteellinen termi, jolla tarkoitetaan tiettyä foneemia edustavan äännejoukon jäsentä. Esimerkiksi englannin [p] ja [pʰ] -äänteet edustavat molemmat samaa foneemia /p/. Foneemi on siis itse asiassa äännejoukko (esim. { [p], [pʰ] } ). Foneemi /p/ toteutuu [pʰ]-ääntenä sanan alussa ja [p]-äänteenä muualla (esim. /pepr/ → [pʰeɪpə̩] 'paperi'). Äänteet [p] ja [pʰ] ovat allofoneja eli kombinatorisia variantteja.

Äännös, äänne, foneemi

Äännös on fysikaalinen tapahtuma, joka synnyttää ääniaaltoja ja on aina yksilöllinen. Äänne on konkreettisesta äännöksestä abstrahoitu kuvausyksikkö, jossa ei oteta huomioon yksilöpuhujan piirteitä. Foneemianalyysin kannalta äänteitä on maailman kielissä äärellinen määrä. Kyse on tällöin hyvin määritellystä äännejoukosta, jonka jäsenillä on kullakin oma kirjoitussymbolinsa. [2] Jokaisen yksittäisen kielijärjestelmän äänteistö käsittää tämän universaalisen äänteistön osajoukon, ts. kaikki äänteet eivät esiinny kaikissa kielissä.

Foneemi on kielen rakenteen osa, pienin distinktiivinen eli merkityksiä erottava yksikkö. Eräs tapa määritellä foneemi on sanoa, että se on äännejoukko, jonka jäsenet ovat komplementaarisessa distribuutiossa eli täydennysjakaumassa ja lisäksi foneettisesti samankaltaisia. Myös keskenään vapaasti vaihtelevat foneettisesti samankaltaiset äänteet edustavat samaa foneemia, ts. ne ovat yhden ja saman foneemin realisaatioita eli toteutumia. Tällaiset "subfonemaattiset" yksiköt ovat allofoneja. Erään näkemyksen mukaan ihminen ei "kuule" allofoneja vaan ainoastaan foneemeja. Näin ollen foneemit olisivat kognitiivisia yksikköjä, eräänlaisia suodattimia tai tulkintakehikkoja.

Muilla kielillä
العربية: ألوفون
Bahasa Indonesia: Alofon
беларуская: Алафон
беларуская (тарашкевіца)‎: Аляфон
brezhoneg: Alofonenn
català: Al·lòfon
Чӑвашла: Аллофон
čeština: Alofon
Cymraeg: Aloffon
dansk: Allofon
Deutsch: Allophon
dolnoserbski: Alofon
eesti: Allofoon
Ελληνικά: Αλλόφωνο
English: Allophone
español: Alófono
Esperanto: Alofono
euskara: Alofono
فارسی: واج‌گونه
Frysk: Allofoan
galego: Alófono
한국어: 이음
हिन्दी: सहस्वानिकी
hornjoserbsce: Alofon
hrvatski: Alofon
íslenska: Hljóðbrigði
italiano: Allofono
עברית: אלופון
қазақша: Аллофон
Кыргызча: Аллофон
Kiswahili: Alofoni
latviešu: Alofons
Limburgs: Allofoon
lumbaart: Alofun
magyar: Allofón
македонски: Алофон
Nederlands: Allofoon
日本語: 異音
norsk: Allofon
norsk nynorsk: Allofon
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਹਿ ਧੁਨੀ
polski: Alofon
português: Alofonia
română: Alofon
русский: Аллофон
Scots: Allophones
svenska: Allofon
українська: Алофон
粵語: 同位異音
中文: 同位異音